La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « énigmatique »

Énigmatique

[enigmatik]
Ecouter

Définitions de « énigmatique »

Énigmatique - Adjectif

  • Relatif à ce qui comporte ou évoque une énigme, suscitant la curiosité par son caractère inexpliqué ou obscur.

    Faute de pouvoir faire toute la lumière désirable sur ce fait énigmatique, nous réunirons ici le faisceau de vraisemblances et de témoignages qui peuvent seuls nous éclairer pour le moment.
    — Robert Triomphe, Joseph de Maistre
  • Qui est empreint de mystère, difficilement compréhensible ou interprétable.

    Y était-elle venue pour rejoindre son père, l’énigmatique et tragique Fantômas ? C'était vraisemblable sans être certain...
    — Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas

Expressions liées

  • D'un ton énigmatique
  • Signes énigmatiques
  • Un personnage énigmatique
  • Un regard, un visage énigmatique
  • Une conduite, une mort énigmatique
  • Écriture, langage énigmatique

Étymologie de « énigmatique »

Du latin aenigma, l'énigme, le mystère, venant lui-même du grec ancien αἴνιγμα, aínigma, la parole obscure, le mystère.

Usage du mot « énigmatique »

Évolution historique de l’usage du mot « énigmatique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « énigmatique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « énigmatique »

Antonymes de « énigmatique »

Citations contenant le mot « énigmatique »

  • Une époque intéressante est toujours une époque énigmatique, qui ne promet guère de repos, de prospérité, de continuité, de sécurité.
    Paul Valéry — Variété
  • La vie est un souffle énigmatique et ce qui en résulte ne peut être qu'un souffle énigmatique.
    Jean Arp
  • Il n'y a rien de plus énigmatique au monde qu'une autre personne.
    Richard Bausch — Les puissances rebelles
  • Oh ! Nature merveilleuse, profonde et énigmatique, tu donnes la parole aux hommes, mais l'éloquence du baiser aux jeunes filles !
    Sören Kierkegaard — Le Journal d’un séducteur
  • Imite le moins possible les hommes dans leur énigmatique maladie de faire des noeuds.
    René Char — Rougeur des matinaux
  • Âme énigmatique et cœur fermé, il passait pour avoir aimé violemment, autrefois, une femme qui l'avait fait souffrir, et pour s'être ensuite vengé sur les autres.
    Guy de Maupassant — Notre cœur

Traductions du mot « énigmatique »

Langue Traduction
Anglais enigmatic
Espagnol enigmático
Italien enigmatico
Allemand rätselhaft
Chinois 神秘的
Arabe غامض
Portugais enigmático
Russe загадочный
Japonais 謎めいた
Basque enigmatiko
Corse enigmaticu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.