La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Émettre » en anglais

Émettre en anglais : issue

Traductions de « émettre » en anglais

Traduction la plus commune : issue Ecouter

Verbe

émettre

  1. (transitive) to emit
  2. (transitive) to state, to express
  3. (transitive) to issue

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « émettre » en français/anglais

  • L'existence d'une grammaire anglaise est une question sur laquelle il est permis d'émettre des doutes.

    The existence of an English grammar is a question about which there is room for doubt. De Salvador de Madariaga / Anglais, Français, Espagnols

  • Face à la croissance explosive des techniques de communication de l'information, les capacités de notre cerveau d'acquérir, de stocker, d'assimiler et d'émettre de l'information sont restées inchangées.

    In the face of the explosive growth of information communication techniques, our brain's ability to acquire, store, assimilate and transmit information has remained unchanged. De Pierre Joliot / La recherche passionnément

  • Pour moi, c’est l’amitié garçon-garçon qui m’a toujours paru délicate, beaucoup trop intéressée pour émettre des gestes désintéressés constituant, avec la confiance, une des bases de l’amitié.

    For me, it is the boy-boy friendship that has always seemed delicate, far too self-interested to make disinterested gestures, which, along with trust, is one of the foundations of friendship.

  • PARIS (Agefi-Dow Jones)--L'Agence France Trésor (AFT) compte émettre entre 10,25 milliards et 11,75 milliards d'euros d'obligations assimilables du Trésor (OAT) lors de son adjudication prévue le 2 juillet.

    PARIS (Agefi-Dow Jones)--Agency France Trésor (AFT) expects to issue between €10.25 billion and €11.75 billion in bonds convertible into Treasury notes (OATs) at its auction scheduled for 2 July. L'AFT compte émettre jusqu'à 11,75 milliards d'euros d'OAT le 2 juillet

  • Un bon discours politique ne doit émettre que des idées avec lesquelles tout le monde est déjà d’accord avant !

    A good political speech should only put forward ideas that everyone agrees with beforehand! De Coluche / La Politique

Émettre

Partager