La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « souscrire »

Souscrire

[suskrir]
Ecouter

Définitions de « souscrire »

Souscrire - Verbe

  • Apposer sa signature au bas d'un document pour marquer son accord.

    J’ai trois cent mille livres de rente, dit Cinq-Mars. J’en aurai le double à la mort de mon père. Voulez-vous que je vous souscrive ces cent mille livres annuelles ?
    — Michel Zévaco, Le Capitan
  • S'engager par écrit à verser une somme d'argent pour soutenir un projet, une cause ou participer financièrement à une entreprise ou un emprunt public.

    Dans un élan de philanthropie, le magnat des affaires a décidé de souscrire à la cause de l'hôpital pour enfants, promettant une contribution significative pour les prochaines années.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Marquer son assentiment ou son approbation envers les propos de quelqu'un.

    Non, me dit-il, si pour vous complaire je souscris à la nécessité d'une Guerre, il seroit fâcheux que vous ne souscrivissiez pas, pour avoir votre Guerre, à la nécessité d'une somme à laquelle vous ne sauriez trouver à redire.
    — Mr. de Lambert, Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle

Expressions liées

  • Souscrire pour x francs à quelque chose
  • Souscrire un abonnement, un emprunt
  • Souscrire un billet, une lettre de change
  • Souscrire x parts de fondateur dans quelque chose
  • Souscrire à la construction d'un monument, à une œuvre
  • Souscrire à un emprunt (se porter acquéreur d'un certain nombre de parts d'un emprunt public.)
  • Souscrire à une publication (s'engager par écrit à acheter, moyennant un prix convenu et un premier versement, un ou plusieurs exemplaires d'un ouvrage à paraître ou en cours de publication.)
  • Être prêt à, refuser de souscrire à quelque chose

Étymologie de « souscrire »

Du latin subscribere, de sub, sous, et scribere, écrire.

Usage du mot « souscrire »

Évolution historique de l’usage du mot « souscrire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « souscrire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « souscrire »

Antonymes de « souscrire »

Citations contenant le mot « souscrire »

  • Faut-il souscrire à l'introduction en bourse d'Energisme?
    Le Revenu — Peut-on souscrire à l'introduction sur le marché Euronext Growth de la société Energisme ? | Le Revenu

Traductions du mot « souscrire »

Langue Traduction
Anglais subscribe
Espagnol suscribir
Italien sottoscrivi
Allemand abonnieren
Chinois 订阅
Arabe الإشتراك
Portugais se inscrever
Russe подписываться
Japonais 申し込む
Basque harpide
Corse abbunà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.