La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Éclaircissement » en anglais

Éclaircissement en anglais : clarification

Traductions de « éclaircissement » en anglais

Traduction la plus commune : clarification Ecouter

Nom

éclaircissement m (pluriel éclaircissements)

  1. a clarification, notably on an obscure subject
    Synonyms: clarification, explication

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « éclaircissement » en français/anglais

  • L'entreprise supprimera également les références au "blanchiment" ou à l'"éclaircissement" sur les produits, qui sont vendus dans toute l'Asie.

    The company will also remove references to "bleaching" or "brightening" on the products, which are sold throughout Asia. BBC News Afrique — Unilever change le nom de sa marque Fair & Lovely après une polémique - BBC News Afrique

  • Ndoumbelane ? Les éclaircissement de Charles Fall (DG Sones) sur la pénurie d'eau

    Ndoumbelane ? Charles Fall (DG Sones) explains the water shortage news.sen360.sn — (Vidéo) Les éclaircissement de Charles Fall (DG Sones) sur la pénurie d'eau «Ay Images Truquées Lagni Woné...» | SEN360.SN

  • Souvent dû à un éclaircissement au soleil des cheveux blonds naturels, le blond doré est plus facile d’entretien que les autres tonalités.

    Often due to sun lightening of natural blonde hair, golden blonde is easier to maintain than other shades. Marie France, magazine féminin — Coloration : 28 variations de blond pour un été sulfureux

  • Anticipant un éclaircissement sur un marché de l’archivage stimulé par l’augmentation de la quantité de mégadonnées, Fujifilm, avec Sony l’autre fabricant de cartouches LTO, fait progresser l'état de l'art dans la bande magnétique.

    Anticipating a brightening of the archiving market driven by the increasing amount of megadata, Fujifilm, along with Sony the other LTO cartridge manufacturer, is advancing the state of the art in magnetic tape. LeMondeInformatique — 400 To sur une cartouche LTO Fujifilm - Le Monde Informatique

  • Les nouveaux bâtiments sont terminés mais l’agriculteur n’a obtenu aucun éclaircissement sur l’origine des deux incendies.

    The new buildings have been completed but the farmer has not received any clarification on the origin of the two fires. Le Telegramme — L’actu du jour : Thon, mobilité, estran, incendies - Quimper - Le Télégramme

Éclaircissement

Partager