La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enlaidissement »

Enlaidissement

Définitions de « enlaidissement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Enlaidissement, subst. masc.Action d'enlaidir; résultat de cette action. Le point de Paris où se trouvait Jean Valjean, (...) est un de ceux qu'ont transformés de fond en comble les travaux récents, enlaidissements selon les uns, transfiguration selon les autres (Hugo, Misér.,t. 1, 1862, p. 542).L'envahissement par la laideur est (...) désastreux pour la femme. (...) l'enlaidissement est la dissolution qui s'essaie, la cadavérisation qui s'ébauche (Amiel, Journal,1866, p. 69). [ɑ ̃lεdismɑ ̃] ou, p. harmonis. vocalique, [ɑ ̃ledismɑ ̃]. Ds Ac. 1835-1932. 1reattest. ca 1470 (G. Chastellain, Vérité mal prise, éd. Buchon, p. 587 ds Gdf. Compl.); du rad. de enlaidir, suff. -(isse)ment1*. − Fréq. abs. littér. : 6.

Wiktionnaire

Nom commun - français

enlaidissement \ɑ̃.lɛ.dis.mɑ̃\ masculin

  1. Action d’enlaidir ou résultat de cette action.
    • Bien que cette classification soit un peu schématique, on la reprendra dans ses grandes lignes en étudiant successivement l’enlaidissement, l’encombrement et l’appauvrissement de l’espace. — (Francis Caballero, Essai sur la notion juridique de nuisance, 1981)
    • Et qui capitule devant cette colonisation idéologique du dictionnaire par une vision du monde complètement déconnectée de la réalité participe en fait à l’enlaidissement et à l’affaiblissement de notre langue. — (Mathieu Bock-Côté, La wokisation du Petit Robert, Le Journal de Québec, 21 novembre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ENLAIDISSEMENT. n. m.
Action d'enlaidir ou Résultat de cette action.

Littré (1872-1877)

ENLAIDISSEMENT (an-lè-di-se-man) s. m.
  • Action d'enlaidir ; son résultat.

HISTORIQUE

XVIe s. Tout d'une venue les verrues seront ostées des mains, pour les delivrer de tel enlaidissement, De Serres, 976.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « enlaidissement »

Enlaidir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de enlaidir, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enlaidissement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enlaidissement ɑ̃ledismɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « enlaidissement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « enlaidissement »

  • C’est un tournant. C’est le seul sujet où il affirme être sur des mesures réglementaires fortes. Je pense qu’il a été très marqué par le mouvement des gilets jaunes qui ont porté ces sujets de l’enlaidissement des centres-villes et de la fuite des commerces vers la périphérie. C’est aussi une tentative de relocaliser l’économie en France, y compris en ce qui concerne la technologie. Libération.fr, Chez Amazon, des projets «suspendus» ? - Libération
  • Traverser la France est devenu une épreuve redoutable ! Son enlaidissement est très préoccupant et on ne relève aucune trace de prise de conscience de ce phénomène... DEPRIMANT ! Le Figaro.fr, Pierre Vermeren: «Les maires ont une lourde responsabilité dans l’enlaidissement de la France»
  • C’est un tournant, d’abord parce qu’au début de son quinquennat, Macron se disait très hostile à la politique de moratoire, ce qui nous donnait peu de chances. Dans tout son discours, l’aménagement du territoire est le seul secteur où sa parole a détonné, et c’est le seul sujet où il affirme être sur des mesures réglementaires fortes. Je pense que ça tient essentiellement à deux choses. D’abord, il a été très marqué par le mouvement des gilets jaunes. Et l’on sait que l’un des éléments majeurs du sentiment de déclassement qui a porté la mobilisation tient dans l’enlaidissement des centres-villes et de la fuite des commerces vers la périphérie. Puis, c’est aussi une tentative de relocaliser l’économie en France, y compris en ce qui concerne la technologie, car la souveraineté technologique de la France est un gros sujet pour Emmanuel Macron et ses ministres.  Libération.fr, Moratoire sur les nouvelles zones commerciales : «Certains projets d'Amazon pourraient être suspendus» - Libération
  • Tourisme L'association Embellir réclame davantage d'esthétisme pour nos paysages. Son site internet propose de dénoncer les pires exemples d'enlaidissements. Et ne s'arrête pas là. , «Stop à l’enlaidissement de nos paysages!» Le cri de...
  • D’autres sujets auraient pu devenir polémiques, même si ce n’était pas le but. Nous ne sommes pas ici dans une réunion de Contre l’enlaidissement de Genève. Ainsi en va-t-il des statues des trois hectares actuels du parc, bourrées de bons sentiments certes, mais transformant les lieux en dépotoir esthétique jusqu’à l’arrivée du beau mur en briques de Jacques Kauffmann. Et encore l’Ariana a-t-il miraculeusement échappé aux «Réverbères de la mémoire» dédiés aux Arméniens, comme le lecteur le redécouvre en lisant Hélène Gerster! Mais c’est surtout la Société des Nations, devenue l’ONU après la guerre, qui aurait pu cristalliser les conflits. La Ville avait-elle le droit de casser les dernières volontés de Gustave Revilliod, ou plus hypocritement de les contourner en faisant construire le Palais des Nations? Non, et Joëlle Kuntz le dit courageusement dans «La torture d’un testament». La raison d’État a primé sur le droit quand il s’est agi d’attirer la plus illustre des organisations internationales. La journaliste brise ici un tabou. Genève leur devrait presque tout. En tout cas une gloire qu’il me semble permis de qualifier de gloriole. L’ONU est à notre ville ce que le Vatican constitue pour Rome. Un poids prestigieux (1). Bilan, Victoire! Le livre sur "L'héritage de Gustave Revilliod" a paru un an après le colloque - Bilan
  • Paris, ville-musée. Musée de l’enlaidissement. Financé en grande partie par vos impôts. Contrepoints, Youpi, Paris s’enlaidit ! | Contrepoints
  • Malgré les divergences, il est des combats que les libéraux non conservateurs devraient embrasser aux côtés de penseurs comme Roger Scruton et Alain Finkielkraut ou de poètes-marcheurs comme Sylvain Tesson: la préservation de l’intime et la mobilisation contre l’enlaidissement du monde. En cela, un être exquis et délicat, fin et passionné, qui nous a hélas quittés cette année, nous est d’un grand secours: Jean Starobinski. Faites-en votre lecture de l’été! Le Figaro.fr, «Starobinski, l’intime et la sensibilité à l’épreuve de l’enlaidissement du monde»

Traductions du mot « enlaidissement »

Langue Traduction
Anglais ugliness
Espagnol fealdad
Italien bruttezza
Allemand hässlichkeit
Chinois 丑陋
Arabe قبح
Portugais feiúra
Russe уродство
Japonais 醜さ
Basque itsustasuna
Corse brutta
Source : Google Translate API

Synonymes de « enlaidissement »

Source : synonymes de enlaidissement sur lebonsynonyme.fr

Enlaidissement

Retour au sommaire ➦

Partager