La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désistement »

Désistement

[desistœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « désistement »

Désistement - Nom commun

  • (Droit) Renonciation à une action ou à un droit, exprimée oralement ou par écrit.

    Il a fait son désistement à l’audience.
  • (Par extension) Abandon volontaire d'une intention ou d'une position préalablement adoptée.

    Il y avait, dans son découragement, une part de choix, un désistement raisonné, peut-être aussi la conscience de sa responsabilité.
    — Colette, Sido

Étymologie de « désistement »

Dérivé du mot désister, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « désistement »

Évolution historique de l’usage du mot « désistement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désistement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « désistement »

Antonymes de « désistement »

Citations contenant le mot « désistement »

  • Biarritz, ville ouverte après le désistement du maire sortant Modem Michel Veunac entre les deux tours, a finalement désigné Maider Arosteguy. La candidate Les Républicains l'emporte largement : "C'est un vote historique" dit-elle, "jamais Biarritz n'avait élu une femme à ce poste".
    France Bleu — Municipales 2020 : Biarritz a voté pour Maider Arosteguy
  • Après le désistement de Jean-Claude Bassaler, arrivée en 3e position au premier tour, deux listes s'affrontaient lors de ce second tour des élections municipales à Naves. Avec 55,33 % des voix, c'est l'écologiste Hervé Longy qui l'emporte devant Béatrice Ducloux (DVD).
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Résultats Municipales 2020 : Hervé Longy élu maire de Naves en Corrèze
  • Suite à un désistement de dernière minute du site d’accueil, l’Association ardéchoise des chasseurs au chien d’arrêt (AACCA), présidé par Gilles Barbe, et Alain Roman, délégué du club épagneul breton de l’Ardèche, ont sollicité la commune de Vals pour recevoir dans le parc municipal, la 44e exposition nationale d’élevage des épagneuls bretons du 10 au 12 juin.
    Vals-les-Bains. L’exposition des épagneuls bretons partagera le parc avec le Lions club
  • En contrepartie, le décret JADE autorise les magistrats dans des délais de plus en plus courts, à prononcer le désistement d'office des requêtes sommaires dont le mémoire ampliatif n'aurait pas été transmis malgré mise en demeure. Parfois sous 15 jours...quand les administrations ont droit à des mois pour répliquer. Il est à sentir que ces dispositions seront largement utilisées lors de la reprise alors que nous aurons des dizaines de requêtes à présenter, que nous serons nous-mêmes submergés après des mois d'arrêt et totalement épuisés. En plein été certainement qui plus est.
    Droits de la défense contre désorganisation judiciaire : balance tes intérêts - Administratif | Dalloz Actualité
  • Le Parti socialiste peine à désigner un candidat. Après le mauvais score de la liste menée par Michel Rocard aux européennes de juin 1994 et le désistement de Jacques Delors, c'est finalement Lionel Jospin, qui est investi en février, deux mois seulement avant le scrutin. A gauche s'alignent aussi le communiste Robert Hue, l'écologiste Dominique Voynet et la trotskiste Arlette Laguiller (LO). Le souverainiste Philippe de Villiers, fort des 12 % de sa liste aux européennes, se lance. Jean-Marie Le Pen est de nouveau candidat pour l'extrême-droite. Une liste complétée par Jacques Cheminade.
    Les Echos — Petite histoire des présidentielles en France depuis 1965 | Les Echos
  • Bradley Cooper se transforme en Leonard Bernstein dans ce film biographique qu’il a coécrit et qu’il a décidé de réaliser à la suite du désistement de Steven Spielberg. La vie du chef d’orchestre, compositeur et pianiste, auteur de la musique de la comédie musicale «West Side Story» inclut également Carey Mulligan et Jeremy Strong. Et l’on attend toujours une confirmation de la date de sortie.
    Le Journal de Montréal — 2022: les films biographiques les plus attendus | JDM
  • Lors du bilan d’Irancy 2016, Vincent Barbier, le grand maître de la confrérie des chevaliers du tastevin (*), n’avait pas caché sa satisfaction de constater la vitalité du rendez-vous avec « un agenda rempli jusqu’en 2027 ». Il avait alors évoqué le désistement des communes d’Aloxe-Corton et Pernand-Vergelesses (Côte-d’Or), candidates à l’organisation de l’édition 2019. « Frappés par plusieurs mauvaises récoltes, les vignerons manquent de vins et ne peuvent accueillir la Saint-Vincent de Bourgogne. » Dès lors, la confrérie se devait de trouver un nouveau candidat.
    www.lyonne.fr — Vézelay accueillera la Saint-Vincent de Bourgogne en 2019 - Vézelay (89450)
  • L'association Office de tourisme devait gérer la halle fermière jusqu'en septembre. Mais le désistement est arrivé plus vite que prévu. En proie à des difficultés de rentabilité depuis deux ans, l'association voulait se dessaisir de cette halle fermière, propriété de la commune du Mazet, et gérée par l'Office de tourisme depuis sept ans. "Jamais l'association n'a pu équilibrer les comptes", rappelle Guy Peyrard, président depuis le début de l'année de l'Office de tourisme du Haut-Lignon
    Le Mazet-Saint-Voy : pourquoi la halle fermière est fermée depuis une semaine - La Commère 43

Traductions du mot « désistement »

Langue Traduction
Anglais withdrawal
Espagnol retirada
Italien ritiro
Allemand rückzug
Chinois 退出
Arabe انسحاب
Portugais retirada
Russe вывод
Japonais 撤退
Basque erretiratzea
Corse rinunziu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.