Désireux en anglais : willing

Traductions de « désireux » en anglais

Traduction la plus commune : willing

Adjectif

désireux (feminine désireuse, masculine pluriel désireux, feminine pluriel désireuses)

1. desirous

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « désireux » en français/anglais

• Situé à une vingtaine de kilomètres au nord de Villeneuve-sur-Lot, le lac de Caussade a été construit sur 20 hectares par des agriculteurs désireux d'irriguer leurs exploitations en saison sèche, malgré 4 arrêtés préfectoraux et 5 procédures devant le tribunal administratif initiées par des associations de défense de l'environnement dont France Nature Environnement (FNE).

  Located about twenty kilometres north of Villeneuve-sur-Lot, the Caussade lake was built on 20 hectares by farmers wishing to irrigate their farms in the dry season, despite four prefectoral decrees and five proceedings before the administrative court initiated by environmental protection associations, including France Nature Environnement (FNE). leparisien.fr — Lot-et-Garonne : prison requise contre des dirigeants agricoles pour une retenue d’eau illégale - Le Parisien

• En fait, elle ne s’est toujours pas prononcée car elle n'a pas encore reçu de documents de la part des Emiratis désireux de racheter le club : "Sur des éléments parus dans la presse, évoquant 30 millions d’euros déposés en séquestre et devant la DNACG, je n’ai pas vu l’ombre pour l’instant d’un bout de dossier.

  In fact, she has not yet made a decision because she has not yet received any documents from the Emiratis who want to buy the club: "On the elements that appeared in the press, mentioning 30 million euros deposited in escrow and before the DNACG, I have not seen the shadow of a file for the moment. midilibre.fr — Béziers : la DNACG n'a toujours rien reçu des Emiratis désireux de racheter l'ASBH - midilibre.fr

• Mais s’il n’est pas nouveau de rester dans l’Hexagone pendant ses congés, la crise sanitaire a chamboulé les envies et habitudes des vacanciers, qui semblent désireux de découvrir de nouvelles régions.

  But if it is not new to stay in France during one's holidays, the health crisis has changed the desires and habits of holidaymakers, who seem eager to discover new regions. Vacances : Le littoral, mais aussi la montagne ou l’arrière-pays… Les Français comptent redécouvrir leur pays cet été