Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anxieux »
Anxieux
Sommaire
- Définitions de « anxieux »
- Étymologie de « anxieux »
- Phonétique de « anxieux »
- Fréquence d'apparition du mot « anxieux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « anxieux »
- Citations contenant le mot « anxieux »
- Images d'illustration du mot « anxieux »
- Vidéos relatives au mot « anxieux »
- Traductions du mot « anxieux »
- Synonymes de « anxieux »
- Antonymes de « anxieux »
- Combien de points fait le mot anxieux au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | anxieux | |
Féminin | anxieuse | anxieuses |
Définitions de « anxieux »
Trésor de la Langue Française informatisé
ANXIEUX, EUSE, adj. et subst.
[En parlant d'un animé, gén. hum., de ce qui touche à l'être hum. (attitude, état affectif, etc.)]Wiktionnaire
Nom commun - français
anxieux \ɑ̃k.sjø\ masculin (pour une femme, on dit : anxieuse) singulier et pluriel identiques
- Celui qui souffre d’anxiété, qui a un caractère anxieux.
- Je sais que mon petit Charles est un anxieux mais aujourd’hui il est heureux et il n’est plus gêné comme il l’a été. — (Dominique Servant, L’enfant et l’adolescent anxieux: Les aider à s’épanouir, 2005)
Adjectif - français
anxieux \ɑ̃k.sjø\ masculin
- Qui a le caractère de l’anxiété, qui exprime l’anxiété.
- Mais il est impossible de décrire les Américains de 1933 et l’espoir anxieux avec lequel ils ont attendu les actes d’un nouveau chef, si l’on ne rappelle d’abord l’étendue de la catastrophe. — (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
-
(Suivi de de et d'un verbe) Impatient, désireux.
- Cher père, si vous saviez comme tous nous nous sommes profondément annuyés de vous, durant ces deux derniers mois, et combien nous sommes anxieux de vous revoir et de vous garder! — (MarcellevGauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 24 mai 1940, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 188)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui a le caractère de l'anxiété, qui exprime l'anxiété. Un regard anxieux. Un esprit anxieux. Une âme anxieuse.
Littré (1872-1877)
- Terme de médecine. Qui a le caractère de l'anxiété, qui exprime l'anxiété. Un regard anxieux.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ANXIEUX. Fig. Songez que nous chantions les fleurs et les amours Dans un âge plein d'ombre, au mortel bruit des armes, Pour des cœurs anxieux que ce bruit rendait sourds
, Sully-Prudhomme, Aux poëtes futurs, Rev. des Deux-Mondes, 1er avr. 1873, p. 735.
Étymologie de « anxieux »
- v(Date à préciser) Du latin anxiosus.
Phonétique du mot « anxieux »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
anxieux | ɑ̃ksjø |
Fréquence d'apparition du mot « anxieux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « anxieux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « anxieux »
-
Un turfiste n’est jamais aussi anxieux de connaître le résultat des courses qu’en l’attente de sa femme partie faire des emplettes.
Jean Delacour -
Je suis anxieux, assez dépressif et obsessionnel, mais je suis apte à l’étonnement.
Fabrice Luchini — Studio ciné live, septembre 2014 -
Quand vous téléchargez un énorme fichier à partir d’Internet, si vous fixez anxieusement le témoin de connexion de votre modem, le transfert sera interrompu.
Anonyme -
La manière chercheuse, anxieuse, exigeante, que nous avons de regarder la personne que nous aimons rend notre attention en face de l'être aimé trop tremblante pour qu'elle puisse obtenir de lui une image bien nette.
Marcel Proust — A l’ombre des jeunes filles en fleurs -
Dites à une femme deux ou trois mots qu'elle ne comprenne pas, d'aspect profond. Ils la déroutent, l'inquiètent, la rendent anxieuse, la forcent à réfléchir et vous la ramènent consciente de son infériorité, sans défense. Car le reste est un jeu d'enfant.
Jules Renard — Journal -
Non anxieux ici, non anxieux toute la vie.
Koan zen -
- Les vaches folles rendent les bouchers anxieux ! - Un malheur n’arrive jamais seul.
Roland Topor — Jachère-party -
ANXIÉTÉ - Être une personne anxieuse en temps normal ce n’est déjà pas facile. Lorsque l’on vit une pandémie mondiale, c’est pire. Florence Willaert et Olivier Joyard, deux amis, ont décidé de créer le compte Instragram Corona_anxieux_united pour montrer aux anxieux que d’autres personnes partagent des peurs similaires.
Le Huffington Post — Votre anxiété redouble avec le confinement? Ce compte Instragram est fait pour vous | Le Huffington Post LIFE -
Sous ses apparences de jeune homme détendu et souriant, Lando Norris est en réalité quelqu’un de très anxieux et qui a même un temps douté de ses capacités à percer en Formule 1. C’est cette facette, trop souvent méconnue, du pilote McLaren qui a été ainsi mise en lumière par le principal intéressé lors d’une interview éclairante pour le site officiel de la F1.
Nextgen-Auto.com — Formule 1 | Grand anxieux par nature, Norris a longtemps douté de lui chez McLaren F1 -
Ricky Martin a admis que le confinement l'a rendu très anxieux. Heureusement, la musique lui a permis de décompresser.
Confinement: Ricky Martin s'est tourné vers la musique pour soulager son anxiété | LFM la radio
Images d'illustration du mot « anxieux »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Becca Tapert via Unsplash
-
Photo de Henrikke Due via Unsplash
-
Photo de Kyle Broad via Unsplash
-
Photo de Sasha Freemind via Unsplash
-
Photo de Tiago Bandeira via Unsplash
-
Photo de Verena Yunita Yapi via Unsplash
-
Photo de Mehrpouya H via Unsplash
-
Photo de Christian Erfurt via Unsplash
-
Photo de Road Trip with Raj via Unsplash
-
Photo de Mike Palmowski via Unsplash
Vidéos relatives au mot « anxieux »
Traductions du mot « anxieux »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | anxious |
Espagnol | ansioso |
Italien | ansioso |
Allemand | ängstlich |
Chinois | 急 |
Arabe | قلق |
Portugais | ansioso |
Russe | озабоченный |
Japonais | 気になる |
Basque | urduri |
Corse | ansiusu |
Synonymes de « anxieux »
- angoissé
- inquiet
- soucieux
- tourmenté
- préoccupé
- tracassé
- stressé
- désireux
- bilieux
- bileux
- angoisseux
- effrayé
Antonymes de « anxieux »
Combien de points fait le mot anxieux au Scrabble ?
Nombre de points du mot anxieux au scrabble : 21 points