Démolition en anglais : demolition

Traductions de « démolition » en anglais

Traduction la plus commune : demolition

Nom

démolition f (pluriel démolitions)

1. demolition (the action of demolishing or destroying, in particular of buildings or other structures)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « démolition » en français/anglais

• Toute vie est bien entendu un processus de démolition.

  All life is of course a process of demolition. De Francis Scott Fitzgerald / La fêlure

• La démolition c'est comme la morale, ça fout tout par terre.

  Demolition is like morality, it ruins everything. De Jean-Jules Richard / Faites-leur boire le fleuve

• On s'aperçoit, chaque jour, qu'il faut cesser de croire à quelque chose ou à quelqu'un ; et cette démolition quotidienne de nos plus chères illusions s'appelle "expérience".

  Every day we realise that we have to stop believing in something or someone; and this daily demolition of our most cherished illusions is called "experience". De Jean Simard / Félix

• L'occupation de l'humanité n'est qu'une entreprise universelle de démolition. Je parle de l'humanité mâle.

  The occupation of humanity is a universal demolition enterprise. I am talking about male humanity. De Jean Giraudoux / La Folle de Chaillot

• Pour la première fois, nous nous apercevons que notre langue manque de mots pour exprimer cette insulte : la démolition d'un homme.

  For the first time, we realise that our language lacks the words to express this insult: the demolition of a man. De Primo Levi / Si c'est un homme