Collier en anglais : collar

Traductions de « collier » en anglais

Traduction la plus commune : collar

Nom

collier m (pluriel colliers)

1. a necklace, string-shaped jewel worn around the neck
2. collar (e.g. of a dog)
3. collar (on animals, colored fur around the neck)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « collier » en français / anglais

• Les champions de la finance sont comme les perles d’un collier - quand l’une d’elles tombe, les autres suivent.
  Financial champions are like beads on a necklace - when one falls, the others follow. De Henrik Ibsen , 
• Quand un serpent te voue de l’affection, fais-en un collier et porte-le autour du cou.
  When a snake is fond of you, make a necklace and wear it around your neck. De Proverbe arabe , 
• Et d'envoyer ailleurs valser les bagues et les coeurs en collier car quand on s'aime très fort c'est comme un trésor et ça et ça vaut de l'or.
  And to send the rings and the hearts in a collar elsewherebecause when you love each other very muchit's like a treasureand it's worth its weight in gold. De Zazie / J’envoie valser , 
• Le zéro, collier du néant.
  The zero, necklace of nothingness. De Jean Cocteau , 
• La vie est un collier de peurs.
  Life is a necklace of fears. De Björk / Bachelorette ,