La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « univers »

Univers

[ynivɛr]
Ecouter

Définitions de « univers »

Univers - Nom commun

  • Totalité de ce qui existe, englobant à la fois l'espace, le temps et leur contenu.

    Mais dans les univers courbés du second système einsteinien, des boucles temporelles pourraient autoriser une certaine exploration du passé, sans condition de vitesse, le principe de causalité étant dans ce cas invalidé.
    — Jacqueline Sessa, Du mouvement dans l'espace au déplacement du temps : l'Uchronie
  • (Historiquement) La Voie lactée ou toute autre galaxie par extension.

    Remarquons, d’autre part, que les nébuleuses extragalactiques, qui sont des univers analogues au nôtre (univers-îles), possèdent elles aussi leurs novæ ordinaires. Elles ont les mêmes propriétés que les novæ de notre Voie Lactée.
    — Annuaire pour l’an 1954, Le Bureau des longitudes
  • (Métonymiquement) Terre et ses habitants considérés comme un tout.

    "L'univers ne s'étendait pas, pour moi, beaucoup au-delà du quai Malaquais, où j'avais commencé de respirer le jour," comme dit cette tendre vierge d'Albe.
    — Anatole France, Pierre Nozière ; livre 1 : Enfance
  • (Littéraire) Ensemble des êtres vivants peuplant la planète Terre.

    "Tu mettrais l’univers entier dans ta ruelle,Femme impure ! L’ennui rend ton âme cruelle."
    — Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal
  • Cadre fictif commun à une série d’œuvres littéraires ou cinématographiques comprenant notamment ses personnages et sa chronologie.

    "Ce qui se passe dans ce jeu, c’est grave. C’est grave. Et en plus, si on est fan de l’univers de Batman, mais… jouer à ce jeu, … c’est aussi plaisant que de se prendre un concombre dans le cul."
    — Joueur du Grenier, Batman & Robin - Playstation
  • Totalité formée par l'ensemble des êtres vivants ou des objets considérés dans leur complexité et diversité.

    À chaque pas que l’homme fait, il écrase des univers, empêche l’éclosion d’un peuple innombrable d’infiniment petits.
    — Émile Zola, Fécondité
  • Ensemble de personnes constituant une communauté distincte au sein de leur environnement matériel, psychologique, social ou moral.

    Dans le tumulte du monde, chaque journal est un univers en soi, une galaxie de voix et d'idées rassemblées sous un même toit.
    (Citation fictive)
  • Domaine spécifique englobant un champ d'activité, artistique, intellectuel ou moral caractérisé par ses propres règles et valeurs.

    Enfin, dans l’univers du web 2.0, en particulier autour des blogs, on a vu se développer la pratique d'une indexation publique et collective ou « partagée » autour des tags.
    — Alain Giffard, Bernard Stiegler & Christian Fauré
  • "Système cohérent composé d'éléments abstraits organisés selon une logique propre."

    Cette Antigone voyoute pourrait courir toutefois le risque d'énoncer un univers d’indifférenciation où l'ordre légal et la transgression s’égaleraient sur un seuil éthique au-delà du bien et du mal, […].
    — Rose Duroux, Les Antigones contemporaines: de 1945 à nos jours
  • (En mathématiques) Ensemble de toutes les issues possibles d'une expérience aléatoire.

    Dans la danse imprévisible des chiffres et des probabilités, l'univers mathématique se révèle comme le théâtre de toutes les issues possibles d'une expérience aléatoire.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Au bout de l'univers
  • Au su de l'univers
  • Aux yeux de l'univers
  • Conquérir, dominer l'univers
  • De l'univers
    Un échantillon de consommateurs représente une partie de l'univers des consommateurs
  • Expansion de l'univers
    [La] loi de Hubble, où le décalage vers le rouge des raies spectrales est interprété comme un effet Doppler, traduit le phénomène connu sous le nom d'expansion de l'Univers: les galaxies s'éloignent les unes des autres avec une vitesse proportionnelle à leur distance
  • Exploration de l'univers
  • Grand univers
    Le format « grand univers » des pierres lithographiques employées dans le commerce est de: 103 x 135 centimètres
    — Chelet, Lithographie
  • Il est connu de l'univers entier
  • L'univers copernicien, einsteinien
  • L'univers de copernic, de newton
  • L'univers de quelqu'un (sa perception, sa conception du monde.)
  • L'univers des lettres, des affaires
  • L'univers paysan
  • L'univers physique, sensible (l'ensemble des choses et des phénomènes physiques perçus par l'homme et objets de la science.)
  • L'univers visible, accessible aux instruments d'optique
  • L'âme de l'univers
  • Le grand architecte de l'univers
  • Les apôtres ont annoncé l'évangile à tout l'univers
  • Les limites, les extrémités de l'univers
  • Modèle d'univers
    Le modèle d'univers le plus satisfaisant est décrit par un espace-temps de Riemann dont les propriétés géométriques sont reliées à la distribution de matière-énergie par les équations d'Einstein de la Relativité Générale
    — Mathieu-Kastler, Physique
  • Notre univers (notre galaxie.)
    L'origine du temps de notre univers est estimée aux environs de dix milliards d'années au grand maximum
    — Furon, dictionnaire de la République générale des sciences
  • Théorie relativiste de l'univers
  • Univers (Ensemble des situations et des significations personnelles qu'un individu éprouve dans son existence, dans son environnement-pour-lui)
    Le tournoiement des nébuleuses, des univers en formation
    — Huyghe, Dialogues avec le visible
  • Univers affectif, psychique
  • Univers aérien
  • Univers biologique, végétal
  • Univers d'attitude (Ensemble des limites à l'intérieur desquelles se situe l'attitude d'un individu)
  • Univers du discours
    Tel ou tel élément peut être vrai dans un univers du discours donné et inexact dans un autre
  • Univers esclave (Espace multidimensionnel dans lequel s'insère tout ce qui concerne la partie esclave d'un système de téléopération)
  • Univers extérieur
    Un homme qui ne perçoit point n'est pas livré à ses propres idées; bien plutôt il n'a plus d'idées; il dort. S'il rêve, c'est que l'univers extérieur l'attaque par quelque côté; c'est qu'il commence à percevoir
    — Alain, Propos
  • Univers familial
  • Univers fini, infini
  • Univers hindouiste, shintoïste
  • Univers homogène et isotrope
  • Univers hospitalier, scolaire
  • Univers hostile
    Par les journées de juillet très chaudes, le mur d’en face jetait sur la petite cour humide une lumière éclatante et dure.Il y avait un grand vide sous cette chaleur, un silence, tout semblait en suspens ; on entendait seulement, agressif, strident, le grincement d’une chaise traînée sur le carreau, le claquement d’une porte. C’était dans cette chaleur, dans ce silence – un froid soudain, un déchirement.Et elle restait sans bouger sur le bord de son lit, occupant le plus petit espace possible, tendue, comme attendant que quelque chose éclate, s’abatte sur elle dans ce silence menaçant.Quelquefois le cri aigu des cigales, dans la prairie pétrifiée sous le soleil et comme morte, provoque cette sensation de froid, de solitude, d’abandon dans un univers hostile où quelque chose d’angoissant se prépare.Étendu dans l’herbe sous le soleil torride, on reste sans bouger, on épie, on attend.Elle entendait dans le silence, pénétrant jusqu’à elle le long des vieux papiers à raies bleues du couloir, le long des peintures sales, le petit bruit que faisait la clef dans la serrure de la porte d’entrée. Elle entendait se fermer la porte du bureau.Elle restait là, toujours recroquevillée, attendant, sans rien faire. La moindre action, comme d’aller dans la salle de bains se laver les mains, faire couler l’eau du robinet, paraissait une provocation, un saut brusque dans le vide, un acte plein d’audace. Ce bruit soudain de l’eau dans ce silence suspendu, ce serait comme un signal, comme un appel vers eux, ce serait comme un contact horrible, comme de toucher avec la pointe d’une baguette une méduse et puis d’attendre avec dégoût qu’elle tressaille tout à coup, se soulève et se replie.Elle les sentait ainsi, étalés, immobiles, derrière les murs, et prêts à tressaillir, à remuer.Elle ne bougeait pas. Et autour d’elle toute la maison, la rue semblaient l’encourager, semblaient considérer cette immobilité comme naturelle.Il paraissait certain, quand on ouvrait la porte et qu’on voyait l’escalier, plein d’un calme implacable, impersonnel et sans couleur, un escalier qui ne semblait pas avoir gardé la moindre trace des gens qui l’avaient parcouru, pas le moindre souvenir de leur passage, quand on se mettait derrière la fenêtre de la salle à manger et qu’on regardait les façades des maisons, les boutiques, les vieilles femmes et les petits enfants qui marchaient dans la rue, il paraissait certain qu’il fallait le plus longtemps possible – attendre, demeurer ainsi immobile, ne rien faire, ne pas bouger, que la suprême compréhension, que la véritable intelligence, c’était cela, ne rien entreprendre, remuer le moins possible, ne rien faire.Tout au plus pouvait-on, en prenant soin de n’éveiller personne, descendre sans le regarder l’escalier sombre et mort, et avancer modestement le long des trottoirs, le long des murs, juste pour respirer un peu, pour se donner un peu de mouvement, sans savoir où l’on va, sans désirer aller nulle part, et puis revenir chez soi, s’asseoir au bord du lit et de nouveau attendre, replié, immobile.
    — Nathalie Sarraute, Tropismes
  • Univers hyperbolique
  • Univers immédiat
    J'attendrai que, revenu des vanités mondaines, il jette de lui-même un regard ému sur ce qui l'entoure, sur son univers immédiat
    — Miomandre, Écrit sur eau
  • Univers mathématique
  • Univers pictural
  • Univers poétique
  • Univers sonore
  • Univers à trois dimensions, à quatre dimensions
  • Univers-île (système galactique autre que le nôtre.)
    Curtis pensa que ces étoiles étaient analogues aux novae galactiques et déduisit de la comparaison des éclats que les nébuleuses blanches devaient être des univers-îles analogues à notre propre système
  • Variation de la courbure de l'univers au cours du temps
  • À tout l'univers
  • Âge, structure de l'univers
  • Être connu dans l'univers entier

Étymologie de « univers »

Du latin universum, signifiant « le tout » ou « l'univers », dérivé de l'adjectif universus qui signifie « tourné d'un seul élan vers » ou « tout ensemble ». Ce dernier est composé de uni-, signifiant « un », et versum, signifiant « tourner ». Ainsi, un univers est « uni vers », « versé dans une même direction », « tourné vers un but commun ».

Usage du mot « univers »

Évolution historique de l’usage du mot « univers » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « univers » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « univers »

Citations contenant le mot « univers »

  • Pour expliquer un brin de paille, il faut démonter tout l'univers.
    Rémy de Gourmont
  • Otez le genre humain, l'univers est sans témoins.
    Antoine de Rivarol
  • Nous sommes des univers passagers dans l'univers qui s'éternise.
    Régis Jauffret — Univer, univers
  • Il connaît l'univers et ne se connaît pas.
    Jean de La Fontaine — Fables, Démocrite et les Abdéritains
  • L’univers existe pour que j’existe.
    Amélie Nothomb — Le Sabotage amoureux
  • L'esprit est peut-être un des moyens que l'Univers s'est trouvé pour en finir au plus vite.
    Paul Valéry — Mélange, Gallimard
  • Seul un regard peut créer l'univers.
    Christian Morgenstern — Borne kilométrique
  • Les spéculations purement intellectuelles dépouillent l'univers de son manteau sacré.
    Jean Giono — Les Vraies Richesses, Grasset

Traductions du mot « univers »

Langue Traduction
Anglais universe
Espagnol universo
Italien universo
Allemand universum
Chinois 宇宙
Arabe كون
Portugais universo
Russe вселенная
Japonais 宇宙
Basque unibertsoa
Corse universu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.