Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tremblement »
Tremblement
[trɑ̃blǝmɑ̃]
Définitions de « tremblement »
Tremblement - Nom commun
-
Mouvement involontaire et rapide de quelque chose ou de quelqu'un.
Il y avait un tremblement involontaire dans la voix de cette noble femme et une expression de tendresse dans son accent qui peut-être eût trahi ce qu’elle ne voulait pas exprimer.
— Walter Scott, Ivanhoé -
Peur intense ou appréhension profonde, souvent manifestée physiquement.
C’était dans l’habitude une nature enflammée, violente, exagérée, aimant les cris, la casse et les tonnerres ; au fond, un très excellent homme, ayant seulement la main leste, le verbe haut et l’impérieux besoin de donner le tremblement à tout ce qui l’entourait.
— Alphonse Daudet, Le petit chose -
(Spécifique à l’aéronautique et au domaine militaire) Phénomène caractérisé par des oscillations aéroélastiques irrégulières et à basse fréquence affectant la structure d’un aéronef.
Dans le bulletin d'information aéronautique, l'auteur décrit le phénomène : 'Lorsque le tremblement prend le dessus, l'avion est secoué par des oscillations aéroélastiques irrégulières à basse fréquence, déstabilisant la structure de l'appareil'.
— (Citation fictive)
Tremblement - Définition de France Terme
-
Vibrations aéroélastiques, irrégulières et de basse fréquence, affectant la cellule d'un avion.
Expressions liées
-
Et tout le tremblement (et tout le reste, et tout ce qui s'ensuit.)
Je suis dans les névralgies, les insomnies et tout le tremblement
— Valéry, Correspondance avec Gide -
Tremblement de terre (ensemble des secousses plus ou moins fortes imprimées à l'écorce terrestre, qui apparaît toujours à une certaine profondeur à partir d'un épicentre.)
Je fus soulevé de dégoût, de crainte, d'angoisse. Un tremblement de terre intérieur
— Jouve, Scène capitale - Tremblement de tout le corps
- Tremblement des branches, du feuillage
Étymologie de « tremblement »
Du verbe trembler, avec le suffixe -ment. Provençal tremolament.Usage du mot « tremblement »
Évolution historique de l’usage du mot « tremblement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tremblement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tremblement »
Antonymes de « tremblement »
Citations contenant le mot « tremblement »
-
Le tremblement de terre est un mouvement de l'écorce terrestre, qui commence par une oscillation et finit par une tombola.
Aurélien Scholl -
Chaque baiser est un tremblement de terre.
George Gordon, Lord Byron -
Un séisme d'une magnitude de 3,7 est survenu ce jeudi matin dans le secteur de Saint-Sauveur-de-Givre-en-Mai, dans le nord des Deux-Sèvres. Le tremblement de terre qui n'a fait ni blessé, ni dégât a été ressenti par de nombreux habitants.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Deux-Sèvres : de nombreux témoignages après un tremblement de terre près de Bressuire -
Léger tremblement de terre au Sud de Grenoble
Vendée : Un léger tremblement de terre ressenti ce matin -
Les causes de ce tremblement de terre sont bien connues. Là où il a eu lieu, la plaque tectonique pacifique plonge un peu plus chaque année sous la plaque nord-américaine. Parfois, les deux plaques s'entrechoquent puis se décoincent lors d'un puissant tremblement de terre.
Futura — Brève | Un tremblement de terre de magnitude 7,8 enregistré en Alaska -
Un tremblement de terre d'une magnitude de 5,5 est survenu dans la partie sud de la dorsale médio-atlantique à 09H17 GMT samedi, selon l'Institut d'études géologiques des Etats-Unis.
Un tremblement de terre de magnitude 5,5 frappe le sud de la dorsale médio-atlantique -
La télévision utilise toute la force de l'évidence, et elle est capable de présenter immédiatement à la conscience ce que les mots échouent à représenter : le tremblement, un peu trouble, du réel.
Michèle Cotta — Les dossiers de l’Audiovisuel -
Mauvais moment pour Cardi B ! La Californie se retrouve secouée par un tremblement de terre... Et la rappeuse ne se sent pas très bien !
MCE TV — Cardi B panique face à un tremblement de terre !
Traductions du mot « tremblement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tremor |
| Espagnol | temblor |
| Italien | tremore |
| Allemand | tremor |
| Chinois | 震颤 |
| Arabe | رعشه |
| Portugais | tremor |
| Russe | тремор |
| Japonais | 身震い |
| Basque | dardara |
| Corse | tremu |