Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « secousse »
Secousse
[sœkus]
Définitions de « secousse »
Secousse - Nom commun
-
Mouvement brusque et violent d'un corps ou d'une masse, résultant d'une force extérieure qui l'agite.
Un violent tremblement de terre venait d’ébranler cette portion du continent américain. De telles secousses devaient certainement être fréquentes dans ce sol volcanique !
— Jules Verne, Le Pays des fourrures -
Réaction physique involontaire et soudaine du corps humain à un stimulus externe intense.
Près de mon oreille avait jailli une longue étincelle et je sentis dans ma poitrine mon cœur s’emballer. Je me tordais en hurlant et me raidissais à me blesser, tandis que les secousses commandées par Cha…, magnéto en mains, se succédaient sans arrêt.
— Henri Alleg, La Question -
(Figuré) Choc moral ou émotionnel profond causé par un événement inattendu affectant la vie personnelle, sociale ou économique.
Dans la vie financière d'un pays, chaque scandale fait l'effet d'une secousse, perturbant l'équilibre précaire de l'économie nationale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Aimer quelqu'un par secousses
- Avancer par secousses
- Bruit qui gronde par secousses
- Couler, glisser sans secousse
- Donner, recevoir une/des secousse(s)
- En une secousse (en un bref instant.)
- Imprimer une secousse à quelque chose
- Ne pas en fiche une secousse (ne rien faire.)
-
Par secousses (par mouvements brusques, par accès.)
La rue vit par secousses, à intervalles irréguliers
— Larbaud, Barnabooth - Passer sans secousse d'un état à un autre
- Région soumise à des secousses telluriques
-
Sans secousse (sans mouvements brusques progressif/progressivement.)
Une longue perche qui poussait sans secousse la marche silencieuse du bateau
— Goncourt, Ch. Demailly - Se dégager d'une secousse
- Secousse de la puberté
-
Secousse musculaire (contraction brusque d'un muscle.)
En plein direct, le journaliste fut pris d'une myoclonie, une secousse musculaire brève et imprévisible qui fit trembler sa feuille de notes.
— (Citation fictive) - Secousse électrique, nerveuse
- Secousses d'une voiture, d'un wagon
Étymologie de « secousse »
Du français ancien secourre (secouer), lui-même issu du participe passé latin succussus, et de l'ancien participe secous.Usage du mot « secousse »
Évolution historique de l’usage du mot « secousse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « secousse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « secousse »
Antonymes de « secousse »
Citations contenant le mot « secousse »
-
L’IRIS, un consortium de recherche américain en sismologie, en a tiré l’époustouflante animation ci-dessus, qui montre comment les vibrations se sont répandues d’un bout à l’autre du continent. Mentionnons d’emblée qu’il s’agit d’un condensé : la vidéo ne dure que 36 secondes, mais montre des événements qui se sont étiré sur près de trois quarts d’heure. On y voit l’épicentre de la secousse, marqué par une étoile, ainsi qu’une station sismographique de référence dans l’ouest des États-Unis, marquée d’un triangle.
Le Soleil — Un séisme qui a fait «frissonner» tout le continent | Science | Actualités | Le Soleil - Québec -
Déjà se fracture l’unanimisme factice né de la secousse morale qu’a subie notre pays le 7 janvier 2015.
Edouard Balladur — Le Figaro, 9 février 2015 -
Une secousse tellurique d'une magnitude de 4,4 degrés sur l’échelle de Richter a été enregistrée samedi au large de Driouch, indique l’Institut national de géophysique (ING).
Medias24 - Site d'information — Secousse tellurique de 4,4 degrés au large de Driouch -
La secousse tellurique de magnitude 4,5 sur l’échelle de Richter, enregistrée vendredi matin à Mila, n’a induit aucune perte humaine ni dégâts matériels, affirme la Protection civile.
Algerie Eco — Secousse tellurique à Mila : Aucune perte humaine ni dégâts matériels - Algerie Eco -
Une secousse tellurique de magnitude 3,2 degrés sur l`échelle ouverte de Richter a été enregistrée, ce vendredi à 12h24 dans la wilaya de Batna, indique le Centre de recherche en astronomie astrophysique et géophysique (CRAAG) dans un communiqué.
http://www.liberte-algerie.com/ — Secousse tellurique de 3,2 degrés dans la wilaya de Batna : Toute l'actualité sur liberte-algerie.com -
Les habitants de la wilaya de Batna, ont été réveillés ce jeudi matin par une forts secousse tellurique de magnitude 4,2 sur l’échelle de Richter.
Algerie Eco — Secousse tellurique de 4,2 enregistrée à Batna - Algerie Eco -
Une petite secousse sismique a été ressentie ce lundi 18 mai, à la mi-journée, entre Genevois, Chablais et vallée de l’Arve.
Catastrophes | Haute-Savoie : une secousse de magnitude 3 ressentie ce lundi -
Un "fort" séisme de magnitude 5,4 s'est produit lundi peu avant midi près de Montélimar (Drôme), a indiqué dans un communiqué le Bureau central sismologique Français (BCSF) de Strasbourg. La secousse a été ressentie jusque dans le Vaucluse.
France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Séisme en Drôme-Ardèche : la secousse ressentie jusque dans le Vaucluse
Traductions du mot « secousse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jerk |
| Espagnol | imbécil |
| Italien | cretino |
| Allemand | trottel |
| Chinois | 混蛋 |
| Arabe | أحمق |
| Portugais | empurrão |
| Russe | придурок |
| Japonais | ぴくぴく動く |
| Basque | jerk |
| Corse | zecche |