Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spontanéité »
Spontanéité
[spɔ̃taneite]
Définitions de « spontanéité »
Spontanéité - Nom commun
- Spontanéité — définition française (sens 1, nom commun)
-
Qualité de ce qui est produit ou manifesté sans contrainte ni préparation préalable.
Zaheira, à la dérobée, la regardait. Elle la trouvait belle et savante dans sa toilette et ses gestes calculés dans leur spontanéité même.
Expressions liées
- Avec une parfaite spontanéité
- La spontanéité d'une action
- Spontanéité de l'entendement (Intervention active de l'intelligence, qui se joint à la réceptivité et à ses formes, pour réunir les intuitions et faire les idées)
- Spontanéité libre, sincère
- Être d'une absolue, charmante spontanéité
Étymologie de « spontanéité »
Dérivé du mot spontané avec le suffixe -ité.Usage du mot « spontanéité »
Évolution historique de l’usage du mot « spontanéité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « spontanéité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « spontanéité »
Antonymes de « spontanéité »
Citations contenant le mot « spontanéité »
-
Le dernier point d'appui de toute vérité et de toute existence, c'est la spontanéité de l'esprit.
Jules Lachelier — Psychologie et métaphysique, Alcan -
Il faut à l'amitié la simplicité des gestes autant que la spontanéité des confidences.
Adrienne Coquet — Laure Clouet -
Ce que j'ai gagné en expérience, en métier, ne l'ai-je pas perdu en spontanéité ?
Bernard Pivot — Le Métier de lire -
La spontanéité – héroïne de l’ombre – a été sacrifiée. Nécessairement, pour la santé.
La Voix de l’Est — Ode à la spontanéité | Billie-Anne Leduc | Chroniques | La Voix de l’Est - Granby -
Jean-Baptiste, 11 ans, participe régulièrement aux manœuvres avec beaucoup de sérieux, en fonction du scénario qui lui est proposé : confusion mentale, doigts sectionnés… Un exercice dans lequel il excelle puisque sa spontanéité et ses réactions au cours des pratiques de secours déstabilisent parfois les stagiaires.
ladepeche.fr — Neuf jours de formation pour les nouveaux sapeurs-pompiers - ladepeche.fr -
En 2012, il avait animé la campagne des primaires républicaines par sa spontanéité, mais sa candidature avait été torpillée par des accusations de harcèlement sexuel. Donald Trump avait tenté l’an dernier de le faire nommer à un poste de gouverneur de la Fed, mais plusieurs sénateurs républicains avaient annoncé leur intention de bloquer sa nomination. Herman Cain était marié et père de deux enfants.
Etats-Unis : Un ancien candidat à la primaire républicaine est mort du Covid-19 -
La réponse est apparue au matin du jeudi 23 juillet, lorsque Taylor Swift a annoncé qu'elle avait commencé à écrire et à enregistrer tout un nouvel album en avril et qu'elle était prête à le sortir à minuit. J'ai d'abord commencé par être très sceptique face à une telle spontanéité de la part de l'une des plus grandes control freaks de la pop –peut-être y avait-il eu des préparations secrètes au préalable? Mais ses propos ont été étayés par Aaron Dessner, son principal collaborateur dans cette affaire, qui a annoncé que lui aussi avait été surpris par la rapidité du processus.
Slate.fr — Le confinement a réussi à Taylor Swift, «Folklore» le prouve | Slate.fr -
Une passion ne souffre ni organisation ni prévoyance ; elle n'est que folle témérité, risque et spontanéité.
Alain Gagnon — Isle ou Salmacis avortée
Traductions du mot « spontanéité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spontaneity |
| Espagnol | espontaneidad |
| Italien | spontaneità |
| Allemand | spontaneität |
| Chinois | 自发性 |
| Arabe | عفوية |
| Portugais | espontaneidade |
| Russe | спонтанность |
| Japonais | 自発性 |
| Basque | batekotasuna |
| Corse | spontaneità |