La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « snob »

Snob

[snɔb]
Ecouter

Définitions de « snob »

Snob - Adjectif

  • Adj. Qualifie une personne manifestant du snobisme, soit une attitude de mépris pour ce qui est populaire ou commun, souvent par affectation d'une supériorité liée à des goûts considérés comme plus raffinés ou élites.

    J’suis snob… J’suis snob,j’suis ravagé par ce microbe.J’ai des accidents en Jaguar,je passe le mois d’août au plumard,c’est dans les p’tits détails comme çaque l’on est snob, ou pas.[…]et quand je serai mort,j’veux un suaire de chez Dior !
    — Boris Vian, J’suis snob

Snob - Nom commun

  • Individu affectant des manières ou un intérêt pour les coutumes de la haute société dans le but de suggérer une appartenance ou une familiarité avec celle-ci.

    […] quand on parlait à Odette de Mme Verdurin comme d’une snob, Odette se mettait à rire et disait : « C’est tout le contraire […] » Et secrètement elle enviait à Mme Verdurin (bien qu’elle ne désespérât pas d’avoir elle-même à une si grande école fini par les apprendre) ces arts auxquels la Patronne attachait une si belle importance, bien qu’ils ne fassent que nuancer l’inexistant, sculpter le vide, et soient à proprement parler les Arts du Néant […]
    — Marcel Proust, ibid.

Expressions liées

  • Cercle public snob
  • Jeune fille snob
  • Manières snobs

Étymologie de « snob »

Du anglais snob, mot tiré du vieil anglais pour « cordonnier », d'abord utilisé dans l'argot des étudiants de l'Université de Cambridge pour désigner les plébéiens. Le sens s'inversa pour désigner ceux qui utilisaient ce terme (1857).

Usage du mot « snob »

Évolution historique de l’usage du mot « snob » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « snob » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « snob »

Antonymes de « snob »

Citations contenant le mot « snob »

  • C'était un moustique snob. Il ne buvait que du sang bleu.
    Jean Cazalet
  • Le son même du mot snob, qui commence en sifflement pour finir bulle de savon, le destinait à une grande carrière dans le domaine du mépris et de la frivolité.
    Philippe Jullian — Dictionnaire du snobisme
  • La paix intérieure vient de n'avoir personne à ses trousses, personne qui vous caricature ou qui vous snobe, ou qui vous méjuge.
    Philip Roth — La tache
  • Les snobs (déformation des mots "sine nobilitate") sont par définition des gens sans noblesse qui essaient d'imiter les grands.
    Guy-René Plour — Défricheur de Hammada
  • Il est impossible, dans notre société telle qu'elle est, de ne pas être parfois un snob.
    William Makepeace Thackeray — Les Snobs
  • Le vrai snob est celui qui craint d'avouer qu'il s'ennuie et qu'il s'amuse, quand il s'amuse.
    Paul Valéry — Mélanges
  • Le snob est un monsieur qui admire collectivement ce qui l'ennuie quand il est tout seul.
    Francis Claude
  • Un snob est un monsieur qui ne veut fréquenter que des gens qui, eux, ne veulent absolument pas le connaître.
    Pierre Daninos

Traductions du mot « snob »

Langue Traduction
Anglais snob
Espagnol snob
Italien snob
Allemand snob
Chinois 势利的
Arabe متكبر
Portugais esnobe
Russe сноб
Japonais スノッブ
Basque snob
Corse snob
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.