La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bêcheur »

Bêcheur

[bɛʃœr]
Ecouter

Définitions de « bêcheur »

Bêcheur - Nom commun

  • (Péj.) Personne qui critique malicieusement autrui.

    Dans le tumulte des rédactions, chaque bêcheur porte une plume empoisonnée, prêt à la tremper dans l'encre acerbe de sa critique gratuite.
    (Citation fictive)
  • (Péj.) Individu affectant une supériorité intellectuelle ou sociale de manière ostentatoire.

    La petite blonde bêcheuse doit adorer toute cette nature qui sue partout son jus ! C’est en plein son genre, cette hostie-là.
    — Réjean Ducharme, L'hiver de force
  • Individu qui laboure le sol avec une bêche.

    Le bêcheur suivi du planteur met en place environ 700 plants par jour.
    — Lucien Chancerel, Traité pratique de sylviculture : exploitation forestière et boisement

Bêcheur - Adjectif

  • Personne qui exprime des jugements négatifs sur autrui.

    Dans cette salle de rédaction, M. Dupont s'était rapidement forgé une réputation de bêcheur, toujours prompt à souligner les failles dans le travail de ses collègues.
    (Citation fictive)
  • Individu affectant une supériorité, caractérisé par son attitude prétentieuse et snob.

    Dans les méandres de la rédaction, son attitude bêcheuse et son ton condescendant hérissaient chaque jour un peu plus les plumes de ses collègues.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avocat bêcheur (magistrat chargé du ministère public)
  • Ce gaillard est un rude bêcheur
  • Les bêcheurs arrivent presque toujours
  • Une petite bêcheuse

Usage du mot « bêcheur »

Évolution historique de l’usage du mot « bêcheur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bêcheur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bêcheur »

Antonymes de « bêcheur »

Citations contenant le mot « bêcheur »

  • Depuis, le champion du monde 1998 traîne une étiquette de "bêcheur". 
    90min.com — Lilian Thuram soutient que Christophe Dugarry était au niveau de Zinédine Zidane | 90min
  • On a une vraie tendresse pour la côte de blette. Mais, on est à tort souvent bêcheur avec cette belle plante aux feuilles d’un vert cru, larges comme un battoir et aux longues tiges charnues (les cardes). La faute peut-être au traitement trop souvent monomaniaque qu’on lui inflige sous la forme d’un gratin nappé de béchamel. Pourtant la blette offre d’infinis horizons de frichti. En soupe, en tarte, mijotée à la provençale avec des tomates, au lard, avec des épices (curry, piment doux, curcuma…), des herbes et des condiments: persil, ail, échalotes etc.
    Libération.fr — Un clafoutis blette comme tout - Culture / Next
  • Question 2 : bêcheur n’est pas un synonyme du mot intelligent.
    Serieously — Quiz Harry Potter : ces 5 questions de QI te diront si t'es plus Hermione ou Crabbe
  • Anne-France Dautheville, écrivain et journaliste, fera une «parlotte» et dédicacera son livre «Le grand dictionnaire de mon petit jardin» (Belin) au Muséum d’histoire naturelle Philadelphe Thomas, samedi 7 décembre à 16h. L’écrivain a été invitée par le service culturel et celui du patrimoine, la librairie Noir sur Blanc. Les Jardiniers de France se sont associés à l’accueil. Comment résumer le livre d’Anne-France Dautheville ? Un livre de plus parmi les mètres cubes déjà sortis et relatifs au jardin ? «Non, c’est un livre de jardinage qui sort de l’ordinaire» juge Michel Grossin, pas bêcheur pour deux sous et qui en a vu d’autres.
    ladepeche.fr — Gaillac. Un écrivain au Muséum - ladepeche.fr

Traductions du mot « bêcheur »

Langue Traduction
Anglais stuck-up
Espagnol cavador
Italien zappatore
Allemand hochnäsig
Portugais convencido
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.