Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sente »
Sente
[sɑ̃t]
Définitions de « sente »
Sente - Nom commun
-
Chemin étroit et peu fréquenté, souvent en milieu naturel et non revêtu.
[…]; et il s’engagea dans une sente qui, par la vallée, mène au bois de Pied-Fontaine.
— Octave Mirbeau, Rabalan -
Unité monétaire équivalant à un centième de loti.
Le coût de la vie au Lesotho a connu une augmentation significative, avec le prix du pain qui a grimpé de quelques sentes en quelques mois seulement, rapporte un article récent dans Le Monde Économique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Action, nécessité qui se fait sentir
- Ce fromage sent fort
- Cela/ça se sent
- Ces fleurs sentent bon
- Cette viande, ce poisson commence à sentir
- Commencer à se sentir (Commencer à éprouver les premières impressions de la puberté)
- La caque sent toujours le hareng
- Le froid se fait sentir
-
Le sentir (la faculté de sentir.)
On a fini par croire que tout se réduisait à la sensation; qu'il suffisait de transformer la sensation produite par un corps en une autre sensation pour avoir l'explication des facultés intellectuelles. Néanmoins le sentir n'explique pas tout: il n'explique pas
— Broussais, Phrénologie - Ne pas pouvoir se sentir
- Ne pas pouvoir sentir (éprouver une grande aversion, une grande antipathie.)
- Ne pas se sentir de/ne plus se sentir de + subst (perdre le contrôle de soi sous l'effet d'une émotion forte.)
- Ne pas se sentir le cœur à, de (ne pas avoir le désir, le courage à, de.)
- Ne pas sentir sa force
- Ne plus se sentir (ne plus avoir conscience de son corps.)
- Ne plus se sentir pisser
- Ne rien sentir
- Ne rien sentir pour quelqu'un (ne ressentir aucun sentiment pour quelqu'un, ne pas l'aimer.)
- Plat qui sent le brûlé
- Poisson qui sent la vase
-
Se sentir capable de
Comprendre, c'est se sentir capable de faire.
— André Gide, Les nourritures terrestres - Se sentir en faute, sans défense
- Se sentir le courage de, le désir de
-
Se sentir les coudes (s'appuyer mutuellement, se soutenir.)
Une seconde d'hésitation devant la terre bouleversée, la plaine nue: on attendait de voir sortir quelques copains pour se sentir les coudes, puis un dernier regard derrière soi... Et sans un cri, tragique, silencieuse, la compagnie disloquée s'élança
— Roland Dorgelès, Croix de bois - Se sentir une faim de loup
- Se sentir à l'aise, à bout de forces
- Sente rapide
- Sentir bien (en éprouver la certitude.)
- Sentir de l'amour pour quelqu'un
- Sentir des pieds, de la bouche
- Sentir l'espion
- Sentir l'écurie
- Sentir la chaleur du sable, du soleil
- Sentir la main qui vous démange
- Sentir la mort
- Sentir la moutarde lui monter au nez
- Sentir la poésie des vieilles pierres
- Sentir le bouquet d'un vin
- Sentir le fond (manœuvrer avec peu d'eau sous la quille et abattre d'un bord ou de l'autre de façon imprévisible.)
- Sentir le froid de l'eau glacée, de la bise
- Sentir le terroir
- Sentir le vent tourner (pressentir, deviner un changement de situation.)
-
Sentir mauvais (prendre une mauvaise tournure.)
Au commencement, c'était varié, amusant, pittoresque, cette bataille insoluble entre mon règlement et les passagers. Mais ça commence à sentir mauvais. Ça dure. Ça s'éternise
— Audiberti, Quoat - Sentir sa barre (obéir instantanément à l'action du gouvernail.)
- Sentir ses bras, ses jambes (y percevoir des douleurs ou des courbatures provoquées par un excès de fatigue.)
- Sentir son cheval (percevoir les mouvements et réactions de son cheval et savoir en tirer habilement parti.)
- Sentir son fruit (répandre une odeur sui generis.)
- Sentir son pédant
- Sentir un flacon de parfum, un bouquet de fleurs
- Sentir un goût d'ail, d'oignon dans un plat
- Sentir un objet dans sa poche
- Sentir une démangeaison, une douleur
- Sentir une main qui agrippe
- Sentir une trahison
- Sentir venir quelque chose
- Une couverture en plus, ça se sent en hiver
- Vin qui sent le bouchon, l'aigre
- Ça ne sent pas la rose! (ça sent mauvais.)
- Ça sent bon la rose, les fleurs
Étymologie de « sente »
Du latin semita (« sente, sentier, ruelle »). Il y a également dans l'arabe samata, aller, semt, voie, chemin.Usage du mot « sente »
Évolution historique de l’usage du mot « sente » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sente » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sente »
Citations contenant le mot « sente »
-
Il arrive aussi qu'un écrivain du XXIe siècle se sente, par moments, prisonnier de son temps et que la lecture des grands romanciers du XIXe siècle lui inspire une certaine nostalgie.
Patrick Modiano — Discours de réception de son prix Nobel de littérature -
Une phrase, c'est comme un vêtement. Il ne faut pas qu'elle gratte dans le dos, qu'elle gêne aux emmanchures ni qu'on s'y sente endimanché, ou tarte.
Marie Nimier — La Reine du silence -
Si vous ne vous sentez pas bien... faites vous sentir par un autre.
Francis Blanche -
La solitude est le fond ultime de la condition humaine. L'homme est l'unique être qui se sente seul et qui cherche l'autre.
Octavio Paz — Le Labyrinthe de la solitude -
Par l'amour, il peut arriver qu'on livre et reçoive quelque chose d'essentiel, qu'on sente s'épanouir ce qui pouvait sommeiller de meilleur au fond de soi...
Pierre Grandpré — La Patience des justes -
Il arrive qu'en refermant un ouvrage on se sente jaloux de ses futurs lecteurs, pour la simple raison que cette expérience leur reste à découvrir.
John Le Carré -
C'est rare qu'on se sente heureux. C'est encore plus rare qu'on se sache heureux.
Claire de Lamirande — L'occulteur -
La pluie a été inventée pour que l'homme se sente heureux sous un toit.
Sylvain Tesson — Dans les forêts de Sibérie
Traductions du mot « sente »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | feel |
| Espagnol | sensación |
| Italien | sentire |
| Allemand | gefühl |
| Chinois | 感觉 |
| Arabe | يشعر |
| Portugais | sentir |
| Russe | чувствовать |
| Japonais | 感じる |
| Basque | sentitzen |
| Corse | senti |