La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « secteur »

Secteur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin secteur secteurs

Définitions de « secteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

SECTEUR, subst. masc.

A. −
1. GÉOM. Surface limitée généralement par deux rayons et un arc de courbe.
♦ Secteur circulaire. ,,Portion de plan limitée par un arc de cercle et les rayons qui aboutissent à ses deux extrémités`` (Hadamard, Géom. plane, 1898, p. 253). J. Gregory (...), en 1667, cherche même à démontrer que l'aire d'un secteur circulaire ne peut être fonction algébrique de la corde et du rayon (Bourbaki,Hist. math., 1960, p. 98).
♦ Secteur sphérique. ,,Figure engendrée par un secteur circulaire tournant autour d'un diamètre qui ne le traverse pas`` (Hadamard, Géom. ds espace, 1921 [1901], p. 180).
♦ Secteur polygonal. ,,Portion de surface d'un polygone régulier comprise entre deux rayons du cercle circonscrit aboutissant à deux sommets du polygone`` (Bég. Dessin 1978).
♦ Secteur elliptique, d'ellipse. ,,Portion d'ellipse comprise entre deux demi-diamètres`` (Hadamard, Géom. ds espace, 1921 [1901], p. 942).
2. Instrument, dispositif comprenant un élément ayant la forme d'un secteur circulaire ou d'une portion de cercle. Ce volant actionne une roue qui agit sur un secteur à dents de forme spéciale (Lar. mén.1926, p. 197).Le levier de frein, devenu poignée de tirette, avec crémaillère ou secteur denté permettant de la maintenir dans la position « serré » (Tinard,Automob., 1951, p. 341).
− ASTRON. Secteur astronomique. ,,Instrument astronomique servant à mesurer la distance zénithale d'un astre et qui consiste en un arc de 20 oà 30 omuni d'une lunette`` (Guyot 1953).
− MARINE
♦ Secteur de barre. ,,Portion de métal assujettie à la tête de la mèche de gouvernail, remplaçant la barre`` (Merrien 1958).
♦ ,,Portion de cercle d'éclairement d'un feu dans laquelle les rayons sont de même couleur et de mêmes caractéristiques`` (Merrien 1958). Secteur blanc, rouge, vert.
− INFORMAT. Bloc d'informations consécutives sur une piste de disque magnétique. Les pistes d'un disque magnétique peuvent être divisées en secteurs de longueur fixe (Milsant1981).
B. − Zone, aire délimitée.
1.
a) DÉFENSE. Partie d'un front ou d'un territoire constituant la zone d'opération d'une unité de l'importance d'une division. Secteur d'opération, d'attaque, de couverture, de surveillance; secteur défensif, fortifié, privé de feux. Je demandais au général J. Haller, commandant en chef l'armée polonaise, la participation, aux prochaines opérations offensives, de la 1redivision polonaise, qui, après un séjour sur le front en secteur calme, était apte à prendre une part active à la bataille (Foch,Mém., t. 2, 1929, p. 264).Le commandement allié envisageait d'entamer les opérations décisives au delà du Rhin. Mais, avant de franchir le fleuve, il fallait l'avoir atteint. Or ce n'était fait nulle part, sauf dans le secteur français vers Strasbourg et vers Saint-Louis (De Gaulle,Mém. guerre, 1959, p. 150).
♦ Sous-secteur. Partie d'un secteur confié à une unité de l'importance d'un régiment. (Dict. xxes.).
♦ Secteur postal (S.P.). Partie d'une zone d'opération à laquelle les services postaux attribuent un numéro conventionnel pour dissimuler à l'ennemi la nature et le lieu de stationnement des unités engagées (Dict. xxes.).
− MAR. MILIT. Zone de défense côtière correspondant à une subdivision de la région maritime. Le commandant du secteur de défense (...) commande l'action des forces maritimes, aéronavales ou côtières chargées de la défense de la frontière maritime de la région (Le Clère1960).
b) P. ext., fam. Lieu, endroit quelconque. J'y serai avant toi! J'irai reconnaître le secteur et voir de jour la gueule des poules (Vercel,Cap. Conan, 1934, p. 38).Mario pouvait se vanter [en écrasant son auto sur une maison] d'avoir collé de l'animation dans le secteur (Le Breton,Rififi, 1953, p. 163).
2.
a) ADMIN. Division d'un territoire en vue d'une répartition des tâches dans le cadre d'une gestion d'ensemble.
♦ Secteur rural, urbain, d'une ville. Subdivision administrative d'une ou plusieurs communes en fonction des différents services municipaux, de police et des circonscriptions électorales. Certes, les différents secteurs du district de Los Angeles que l'on appelle, du nom de l'un d'entre eux, Hollywood, demeurent la capitale incontestée du cinéma américain, mais cela ne signifie pas que d'autres régions aient abandonné tout espoir (Le Figaro, 19-20 janv. 1952, p. 6, col. 6).
♦ Secteur sauvegardé. Quartier d'une ville ancienne présentant un intérêt historique et esthétique et justifiant d'une restauration étudiée. Si un quartier présente un intérêt historique ou esthétique rendant souhaitable la conservation, la restauration ou la mise en valeur de tout ou partie des immeubles, il peut être institué un secteur sauvegardé (CabanneGéogr.1984).
− MÉD. Secteur (psychiatrique, de psychiatrie). Dispositif psychiatrique placé sous l'autorité d'un médecin chef défini, correspondant à une aire géographique déterminée de 70 000 habitants. Bien que le secteur ait légalement à sa tête un médecin chef de secteur (...) l'idéal semblerait bien être que ne soit pas reconstitué autour d'un psychiatre-potentat le phénomène de hiérarchisation rigide qu'avait entraîné la notion de psychiatre-chef de service (Poinso-Gori1972).
b) Subdivision administrative et technique d'un réseau de distribution électrique. Brancher sur secteur. Le grand salon était plongé dans la pénombre comme s'il y avait eu une panne de secteur (Nizan,Conspir., 1938, p. 181).Pizon Bros présente trois modèles de T-V portables. Accus-secteur d'une conception toute nouvelle (Réalités, avr. 1976, p. 18).
3. Partie d'un ensemble, d'un espace.
− CLIMATOLOGIE
♦ Secteur chaud. ,,Partie d'une dépression dans laquelle la masse d'air chaud est comprise entre le front chaud antérieur et le front froid postérieur`` (Villen. 1974).
♦ Secteur nuageux. ,,Zone différenciée d'un système nuageux dans laquelle l'aspect général de l'ensemble du ciel présente des particularités marquées`` (Villen. 1974).
− MÉD. ,,Subdivision organique et fonctionnelle d'un lobe hépatique`` (Man.-Man. Méd. 1980).
C. − Aspect particulier d'un domaine.
1. ÉCONOMIE
a) Ensemble d'activités et d'entreprises qui appartiennent à une même catégorie. Secteur agricole, artisanal, bancaire, coopératif, industriel; secteur de la distribution; secteur économique; secteur en expansion, en récession; secteur-clé. L'Union routière, et particulièrement le secteur automobile, approuve le projet qui rencontre aussi la faveur d'entreprises de travaux publics (Meynaud,Groupes pression Fr., 1958, p. 235).
♦ Secteur nationalisé, public. Ensemble des entreprises qui dépendent de l'État ou d'une collectivité publique. La mise en œuvre d'un secteur public capable d'exercer une influence irréversible ou partiellement réversible sur le secteur privé (Perroux,Écon. XXes., 1964, p. 92).
♦ Secteur privé. Ensemble des entreprises de droit privé appartenant à des personnes physiques ou morales. Comme si le secteur privé était le règne de la liberté et le secteur public celui de la contrainte (Perroux,Écon. XXes., 1964, p. 304).
♦ Secteur semi-public. Ensemble des entreprises de droit privé sous la tutelle des pouvoirs publics. La grève des mineurs a certes donné un coup d'arrêt et ses avantages pour l'ensemble du secteur semi-public n'ont pas été négligeables (Reynaud,Syndic. en Fr., 1963, p. 188).
b) Une des trois divisions qui caractérisent les activités fondamentales d'un pays.
♦ Secteur primaire. V. primaire A 1 f.Secteur secondaire. V. secondaire A 2 a.Secteur tertiaire*.
2. Partie d'une administration, d'un service administratif. Un hôpital, avec soixante malades, dirigé, en l'absence du docteur, chef du secteur de prophylaxie, par trois indigènes (Gide,Retour Tchad, 1928, p. 872).
− MÉD. Secteur privé. Ensemble de lits dans un hôpital public où un médecin hospitalier peut soigner ses malades personnels et percevoir directement de ceux-ci des honoraires. Le secteur privé du chef de service ne peut dépasser certaines normes: le dixième de la capacité totale du service en ce qui concerne les lits (Méd. Flamm.1975).
3. Partie d'un domaine. La psychologie française s'est à peine attachée à ce secteur d'études (Mounier,Traité caract., 1946, p. 82).Noël régnait sur tout un secteur de l'information, plus potentat que jamais (Druon,Gdes fam., t. 2, 1948, p. 179).
REM.
Sectoral, -ale, -aux, adj.,écon. [Corresp. à supra C] Effectué par secteur. Synon. usuel sectoriel (infra dér.).Les initiatives sectorales des entrepreneurs et les interventions sectorales des pouvoirs publics varient (Perroux,Écon. XXes., 1964, p. 283).
Prononc. et Orth.: [sεktœ:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. a) 1542 subst. le secteur diamétral (Ch. de Bovelles, Géom., f o41 v o); 1832 secteur sphérique (Raymond); b) 1564 secteur de cercle (P. Forcadel, Les six premiers livres des éléments d'Euclide, p. 4); 2. 1861 technol. (Armengaud, Moteurs à vapeur, t. 2, p. 236); 3. a) 1871 « portion d'une enceinte fortifiée sous le commandement d'un officier » (Littré); 1875 secteur privé de feux (Lar. 19e); b) 1917 « département, service attribué à quelqu'un » (ds Esn. Poilu, 1919, p. 486); 1919 « lieu quelconque » (Esnault, Notes compl. « Poilu », 1956); 4. 1933 « le courant électrique » (Lar. 20e); 5. 1932 « subdivision administrative d'une ville, d'une région » (Romains, Hommes bonne vol., t. 3, p. 178); 1967 secteur sauvegardé (Barr.); 6. 1936 « partie d'un ensemble, domaine » (Thibaudet, Réflex. crit., p. 126); 7. a) 1955 secteur public (Y. Turpin, Cours du centre internat. de l'enfance, p. 6); 1956 secteur nationalisé (Romeuf t. 1, s.v. entreprise); b) 1958 secteur primaire, secondaire, tertiaire (ibid., t. 2); c) 1962 secteur-clé (L'Humanité, 29 nov., p. 64). Empr. au lat.sector « celui qui tranche », puis « secteur (géométrie) » (Boece). Fréq. abs. littér.: 507. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 24, b) 166; xxes.: a) 289, b) 1 871.
DÉR.
Sectoriel, -elle, adj.a) Écon. [Corresp. à supra C] Relatif à un ou plusieurs secteurs; qui s'effectue par secteur. Synon. rare sectoral (supra rem.).Analyse, étude, monographie, prévision sectorielle; croissance, demande, opération sectorielle; chômage sectoriel. Il ne s'agit pas seulement en effet de prendre en compte en même temps les aspects sectoriels et les aspects géographiques du développement, mais de définir l'action immédiate (Amén. terr., 1964, p. 8).Empl. subst. C'est d'une autre manière que Giscard fait de l'électoralisme: en démarchant, les uns après les autres, ou en les flattant, tous les groupes, toutes les catégories sociales qui, déçus par la politique du pouvoir, menaçaient de quitter la majorité (...). Tout y passe. On fait ainsi dans le « sectoriel » avec méthode, application, à mi-chemin entre la tournée des marchés et les chrysanthèmes (Le Nouvel Observateur, 24 oct. 1977, p. 55, col. 3).b) Géom. [Corresp. à supra A] Harmoniques sectorielles (Dict. xxes.). − [sεktɔ ʀjεl]. − 1resattest. a) 1960 « qui appartient à un secteur économique déterminé » (Univers écon. et soc., p. 46), b) 1963 math. (Défense de la langue française, oct., p. 39 ds Dupré 1972); dér. sav. de secteur, suff. -iel*, d'apr. l'angl. sectorial, de sector, de même orig. que le fr. secteur (v. Rey-Gagnon Anglic. 1981).

Wiktionnaire

Nom commun - français

secteur \sɛk.tœʁ\ masculin

  1. (Géométrie) Partie d’un disque qui est comprise entre deux rayons quelconques.
    • Secteur sphérique, solide engendré par un secteur [de disque] tournant autour d'un des rayons qui le délimitent.
  2. (Astronomie) Instrument d’astronomie, qui a moins d’étendue que le quart de cercle.
  3. (Militaire) Portion d’une enceinte fortifiée, d’un front de combat, placée sous les ordres d’un commandant particulier, ordinairement d’un commandant de division.
    • C’est un secteur calme.
  4. (Administration) Circonscription administrative.
    • Secteur postal,
  5. (Spécialement) Subdivision de réseau de distribution électrique.
    • Le quartier est plongé dans le noir, il y a une panne de secteur.
  6. (Par extension) (Électricité) Le courant électrique, en environnement domestique.
    • Cet appareil doit être branché sur le secteur.
  7. (Économie) Subdivision de l’économie en fonction de l’activité des entreprises qui appartiennent à une même catégorie.
    • C'est ce qui explique à la fois le caractère rachitique du secteur commercial créé par les petits colporteurs et boutiquiers chinois, et son développement à pas de tortue. — (Hai Quang Ho, Histoire économique de l'île de la Réunion (1849-1881), page 288, L'Harmattan, 2004)
    • L’anarchisme s’est surtout manifesté par des grèves dures, conduites dans les secteurs les plus sensibles de l’économie d’exportation : bananeraies de Colombie, compagnies pétrolières du Mexique, […]. — (Pierre Vayssière, Les révolutions d'Amérique latine, Éditions du Seuil, 1991, page 105)
    • Autre secteur où la baisse séculaire des prix favorise la production et la productivité : celui des transports. — (Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle : 1780-1880, Éditions du Seuil, 1971, p.85)
  8. (Géographie) Subdivision phytogéographique.
    • Les flores montagnardes dans le secteur alpien sont réparties essentiellement sur les Vosges, le Jura et les Préalpes de Savoie, Dauphiné et Provence. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.91)
  9. (Informatique) Plus petite unité de stockage sur un support de donnée.
  10. (Technique) Appareil servant à régler le mouvement des broches sur les métiers à tisser à renvider.
  11. (Technique) Guide d'un levier, d'une manette de commande.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SECTEUR. n. m.
T. de Géométrie. Partie d'un cercle qui est comprise entre deux rayons quelconques et l'arc qu'ils renferment. Secteur de cercle. Secteur sphérique, Solide engendré par un secteur de cercle tournant autour du rayon qui passe par le milieu de l'arc.

SECTEUR se dit aussi d'un Instrument d'astronomie, qui a moins d'étendue que le quart de cercle. Il se dit, en termes militaires, de la Portion d'une enceinte fortifiée, d'un front de combat, placée sous les ordres d'un commandant particulier, ordinairement d'un commandant de division. C'est un secteur calme. Secteur postal, Circonscription du service de la poste en campagne.

SECTEUR se dit encore, en termes d'Administration, d'une Subdivision de réseau de distribution électrique.

Littré (1872-1877)

SECTEUR (sè-kteur) s. m.
  • 1 Terme de géométrie. La surface du cercle comprise entre un arc et les deux rayons menés aux extrémités de l'arc.

    Secteur sphérique, le solide engendré par un secteur circulaire qui tourne autour d'un diamètre du cercle auquel il appartient.

  • 2 Terme d'astronomie. Instrument qui consiste en un arc de 20 à 30° et une lunette : l'arc est divisé en deux parties égales par le zéro ; la lunette est suspendue à un axe horizontal posé sur deux fourchettes. Graham, fameux horloger anglais, construisit un grand secteur avec lequel Bradley reconnut en 1737 l'aberration des étoiles, Laplace, Exp. V, 4.
  • 3 Terme de fortification. Portion d'une enceinte fortifiée qui est sous le commandement d'un officier. Le sixième secteur de l'enceinte de Paris.

HISTORIQUE

XVIe s. Cette section ou portion contenue de deux lignes venans ou sortans du centre, et d'une partie de circonference, se nomme secteur du cercle ou de cercle, Forcadel, Éléments d'Euclide, p. 4, verso.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « secteur »

Du latin sector (« personne qui tranche »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. sectorem, de secare, couper.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « secteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
secteur sɛktœr

Fréquence d'apparition du mot « secteur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « secteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « secteur »

  • La véritable vocation de la télévision publique concerne tout le secteur au centre duquel elle est placée : elle est le premier ressort de l'innovation technologique et de la création en matière audiovisuelle.
    Hervé Bourges — Les dossiers de l’Audiovisuel
  • Comment se fait-il que des enseignants du secteur public aient le temps d’aller faire du soutien individualisé payant et ils n’ont pas le temps de faire du soutien individualisé gratuit dans les établissements scolaires.
    Ségolène Royal — Angers - Janvier 2006
  • «Le secteur souffre et nous avons besoin d’être soutenus. Nous sommes l’expression d’une volonté publique, d’un partenariat public-privé et nous avons besoin d’une grande mobilisation pour le spatial», a déclaré Stéphane Israël, président exécutif d’Arianespace. Du fait de la crise sanitaire, «le secteur spatial devrait avoir ses revenus amputés d’à peu près 25% cette année», a-t-il précisé.
    Toute l'actualité des Outre-mer à 360° — Covid-19: le patron d’Arianespace appelle à un soutien du secteur spatial - Toute l'actualité des Outre-mer à 360° - Toute l'actualité des Outre-mer à 360°
  • Alors que la multiplication et la diversification des canaux élargissent l'espace audiovisuel, certains voudraient encore y réduire la place du secteur public.
    Catherine Trautmann — Les Dossiers de l’Audiovisuel
  • Le leadership est une alchimie singulière, sans lien direct avec le secteur d’activité, permettant d’agir sur la performance d’un collectif.
    Sabine Dandiguian — Leadership d'Eric-Jean Garcia
  • Peu connu du grand public jusqu’alors, Jean-Baptiste Lemoyne, 42 ans, est sorti de l’anonymat au cours des cinq derniers mois, endossant le rôle de médiateur entre le gouvernement et les professionnels d’un secteur parmi les plus sinistrés de l’économie française. Le secrétaire d’État en charge du Tourisme, des Français de l’étranger et de la Francophonie, revient sur sa nomination. Dresse un état des lieux "contrasté" de l’économie touristique. Et pose les conditions d’un redémarrage "durable".
    www.lamontagne.fr — Jean-Baptiste Lemoyne : "Il faut faire de cette crise un accélérateur des transformations du secteur du tourisme" - Auxerre (89000)
  • Musique électronique : un secteur en danger d’extinction
    Libération.fr — Musique électronique : un secteur en danger d’extinction - Libération
  • Le secteur a été particulièrement touché par la crise du coronavirus. La ville de Lyon va débloquer un fond d'aide au secteur culturel lyonnais de 4 millions d'euros. Pour les acteurs lyonnais du secteur uniquement.
    Lyon Capitale — Lyon : la ville débloque un fond d'aide de 4 millions d'euros pour le secteur de la culture
  • En marge de la tournée effectuée jeudi par la préfète et la cellule de suivi du tourisme, quelques chiffres sur les aides déployés dans le département pour soutenir le secteur très affecté par la crise du Covid.
    lindependant.fr — Aude : l'aide massive de l'Etat en faveur du secteur du tourisme - lindependant.fr
  • Les pompiers de la Mayenne sont actuellement mobilisés sur le secteur du Livet (Mayenne), pour un important incendie dans le bois du Montil. Le Sdis 53 appelle les usagers de la route à éviter les routes suivantes : la D9 entre Montsûrs et Sainte-Suzanne, et la D140 entre Saint-Léger et Livet.
    Alerte pompiers en Mayenne : important incendie en cours, le secteur du Livet à éviter | Le Courrier de la Mayenne
Voir toutes les citations du mot « secteur » →

Traductions du mot « secteur »

Langue Traduction
Anglais sector
Espagnol sector
Italien settore
Allemand sektor
Chinois 部门
Arabe قطاع
Portugais setor
Russe сектор
Japonais セクタ
Basque sektorea
Corse settore
Source : Google Translate API

Synonymes de « secteur »

Source : synonymes de secteur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot secteur au Scrabble ?

Nombre de points du mot secteur au scrabble : 9 points

Secteur

Retour au sommaire ➦