La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « routine »

Routine

[rutin]
Ecouter

Définitions de « routine »

Routine - Nom commun

Routine — définition française (sens 1, nom commun)
Aptitude ou compétence développée principalement par une pratique et habitude prolongées plutôt que par l'étude théorique.
[Ils] s’enfermaient tout le jour dans cet univers de routines propres aux employés d’une même entreprise qui acquièrent une sorte d’intimité dans la même connaissance des classements, des formalités, des intérêts, des pratiques, bref d’un longue mécanique commune.
— Hervé Bazin, Chapeau bas
Pratique habituelle et immuable adoptée depuis longtemps.
Et s'il existe encore des contrées en France, où les vieilles coutumes persistent, c'est grâce à la routine qui y règne en maîtresse ; […].
— Sur la culture superficielle de la vigne, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932
(Prestidigitation) Suite ordonnée de manipulations et/ou discours formant un numéro complet de magie.
(Informatique) Séquence d'instructions programmées pour réaliser une fonction spécifique.

Expressions liées

  • De routine (naturellement, spontanément, sans volonté arrêtée.)
    Pèlerins des classes moyennes, dont la dévotion de routine est pour me glacer davantage encore
    — Pierre Loti, Jérusalem
  • Esprit de routine

Étymologie de « routine »

Diminutif du mot route, signifiant initialement « petite route qu'on prend, toujours la même, par habitude ».

Usage du mot « routine »

Évolution historique de l’usage du mot « routine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « routine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « routine »

Antonymes de « routine »

Citations contenant le mot « routine »

  • La routine, cette préface des révolutions !
    Emile de Girardin — Les Cinquante-deux
  • Si l’erreur a une mère, cette mère est la routine.
    Zamakhschari
  • C'est curieux comme le bon sens retarde toujours sur la routine.
    Ernest Ouellet — Multipliez-vous
  • Tout le monde parle de progrès, et personne ne sort de la routine.
    Emile de Girardin — Etudes politiques
  • L’ignorance est attachée à la routine, ennemie de tout perfectionnement.
    Jean-Baptiste Say — Traité d’économie politique
  • Excepté quelques cas pathologiques graves, les gens deviennent fous quand ils essaient d'échapper à la routine.
    Paulo Coelho — Veronika décide de mourir
  • On roule confortablement sur l’autoroute de la vie, protégé par la ceinture de sécurité de nos certitudes et l’air-bag conducteur de la routine.
    Dave Barry — Chroniques déjantées d’internet
  • Découvrez les routines bien-être de la marque Edli
    Madame Figaro — Remportez votre routine beauté personnalisée signée Edli - Madame Figaro

Traductions du mot « routine »

Langue Traduction
Anglais routine
Espagnol rutina
Italien routine
Allemand routine
Chinois 常规
Arabe نمط
Portugais rotina
Russe рутинный
Japonais ルーチン
Basque errutina
Corse rutina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.