La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recommandation »

Recommandation

[rœkɔmɑ̃dasjɔ̃]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « recommandation »

Recommandation - Nom commun

  • Conseil insistant ou avis donné avec force pour inciter à une action.

  • Fait de présenter quelqu’un en vue d’obtenir pour lui un avantage, un emploi.

  • Considération positive pour le mérite ou la vertu d’une personne, pouvant servir à asseoir sa réputation.

Expressions liées

  • Avoir l'honneur en recommandation
  • Dernières recommandations (recommandations formulées avant un départ ou avant la mort.)
    Selon les toutes dernières recommandations de l'O.M.S. [Office Mondial de la Santé], la vaccination réaliserait la seule solution possible au problème aigu de la blennorragie
    — R. Schwartz, Nouveaux remèdes et maladies actuelles
  • Faire, prodiguer des recommandations
  • Lettre de recommandation (lettre remise à la personne recommandée afin de l'introduire auprès de quelqu'un.)
    Une lettre de recommandation assez pressante m'introduisit auprès du rédacteur en chef, qui me fit un accueil plein d'affabilité et de bienveillance
    — Reybaud, J. Paturot
  • Prière de la recommandation de l'âme (prière des agonisants que l'on récite au chevet des mourants.)
  • Recommandation au prône vieilli (invitation faite par le curé, lors du prône, d'avoir à prier pour des fidèles, des défunts.)
  • Recommandation de l'âme (Recommandation que fait un curé en chaire, le dimanche, des défunts de la paroisse, spécialement de ceux qu'on lui signale pour le nécrologe.)
    La mère Lecoufe [à la guillotine] fut sourde aux exhortations du prêtre qui lui faisait la recommandation de l'âme
    — L'Héritier, Supplément Médical de Vidocq
  • Recommandation postale (modalité d'expédition et de réception d'un envoi postal permettant, selon certaines formalités, d'en assurer le bon acheminement.)
  • Recommandation élogieuse, chaleureuse
  • Recommandations du conseil de sécurité
  • À/sur la recommandation

Étymologie de « recommandation »

Du thème du verbe recommander, avec le suffixe -ation. Comparer avec le provençal recomandatio, l'espagnol recomendacion et l'italien raccommandazione.

Usage du mot « recommandation »

Évolution historique de l’usage du mot « recommandation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « recommandation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « recommandation »

Antonymes de « recommandation »

Citations contenant le mot « recommandation »

  • La recommandation d'un mort est bien peu de chose auprès des vivants.
    Denis Diderot
  • Conformément aux recommandations du CERS du 27 mai dernier, la Banque continue donc d'insister pour que les assureurs suspendent leurs distributions de dividendes prévues et prolonge sa recommandation au moins jusqu'au 1er janvier 2021. En outre, la Banque continue d'appeler à adopter une attitude prudente et conservatrice en matière de rémunération variable et de participation aux bénéfices. L'organe légal d'administration des (ré)assureurs est tenu de prendre toutes les mesures pertinentes et nécessaires afin de pouvoir donner suite à ces recommandations de la Banque.
    Banque nationale de Belgique : La Banque nationale prolonge sa recommandation de suspendre temporairement les distributions de dividendes au sein du secteur de l'assurance | Zone bourse
  • Tous les hommes politiques appliquent sans le savoir les recommandations d’économistes souvent morts depuis longtemps et dont ils ignorent le nom.
    John Maynard Keynes
  • * PERNOD RICARD - Bernstein relève sa recommandation à "surpondérer".
    Boursorama — Le point sur les changements de recommandations à Paris : Pernod Ricard, Peugeot, Capgemini ... - Boursorama
  • La BCE demande aux banques de la zone euro de ne pas verser de dividendes jusqu’au mois de janvier 2021. Elle prolonge ainsi de trois mois sa recommandation initialement émise au mois de mars. Certaines banques qui envisageaient de verser un dividende cet automne si la conjoncture le permettait voient ainsi leurs intentions contrariées.
    Mieux Vivre Votre Argent — La recommandation de la BCE aux banques, de ne pas verser de dividendes, prolongée jusqu’en janvier 2021 - Mieux Vivre Votre Argent
  • La beauté est un appui préférable à toutes les lettres de recommandation.
    Aristote
  • La beauté est une lettre de recommandations qui conquiert tous les coeurs du premier coup.
    Arthur Schopenhauer
  • Un beau visage est un avantage préférable à toutes les lettres de recommandation.
    Aristote

Traductions du mot « recommandation »

Langue Traduction
Anglais recommendation
Espagnol recomendación
Italien raccomandazione
Allemand empfehlung
Chinois 建议
Arabe توصية
Portugais recomendação
Russe рекомендация
Japonais 勧告
Basque gomendio
Corse cunsigliatu
Source : Google Translate API

Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.