Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conseil »
Conseil
[kɔ̃sɛj]
Définitions de « conseil »
Conseil - Nom commun
-
Opinion ou avis formulé à l'intention de quelqu'un pour guider ses actions ou décisions.
Par avance, il sait ce qu’il trouvera d’imparfait, de médiocre, de mal, d’immuable, en dépit des conseils, des admonestations ou reproches qu’il prodigue et ressasse à chaque inspection.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre -
(Fig.) Cause intérieure poussant un individu vers certaines actions.
Se venger, les tuer ! La violence naturelle à son tempérament sanguin lui dicta les pires conseils.
— Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot -
(Juridique) Individu fournissant une expertise dans le cadre juridique en tant que représentant légal.
Enfin nous avons le solicitor qui est le représentant légal et le conseil de son client dans chaque procès. C'est lui qui fait la procédure et rédige tous contrats civils ou judiciaires et les testaments. Il plaide rarement lui même […].
— Adolphus Selim, Aperçu de la loi anglaise au point de vue pratique et commercial -
(Polit.) Organisme collectif établi pour délibérer sur divers sujets spécifiques.
Il fut un temps au Québec où, lorsqu’on voulait régler un problème, on créait un «conseil» :... du statut de la femme ; ... supérieur de l’Éducation ; ... permanent de la Jeunesse (aboli en 2011).
— Antoine Robitaille, Un autre commissaire? Une autre charte?
Expressions liées
- Assister à un conseil
- Avocat-conseil, ingénieur-conseil
- Conseil académique, conseil de l'université
- Conseil aulique
-
Conseil d'administration (réunion des administrateurs d'une société anonyme réunion des personnes chargées de gérer certaines collectivités publiques ou privées.)
La vitrine française à Rome fait sa petite révolution. Fondée il y a 355 ans, implantée dans la Villa Médicis depuis 1803, l'Académie de France va s'ouvrir plus largement au secteur privé. Cet établissement public, à la fois centre d'art, lieu de résidence d'artistes et de chercheurs (et monument historique) a vu ses statuts modifiés par décret le 26 septembre, ce qui lui permet de s'offrir un conseil d'administration quelque peu différent.
— Les Echos, A Rome, la France ouvre la Villa Médicis au secteur privé | Les Echos - Conseil d'administration du cnrs
- Conseil d'état (tribunal le plus élevé de l'ordre administratif, possédant des attributions juridictionnelles et administratives)
-
Conseil de classe
Il peut relayer ces informations à tout moment, même si le conseil de classe reste un espace de discussion privilégié. Le délégué y assiste chaque trimestre. Il rend compte ensuite des remarques des professeurs à chacun de ses camarades. Il peut aussi être amené à prendre part au conseil de discipline si l’un des élèves de sa classe y est convoqué. Enfin, au lycée, les délégués assistent aux deux ou trois assemblées générales annuelles des délégués.
— L'Etudant, À quoi sert un délégué de classe au collège et au lycée ? - L'Etudiant -
Conseil de discipline (assemblée chargée de prononcer des peines disciplinaires ou de formuler à cet égard des avis, dans certains corps constitués.)
Le comité directeur du Club Africain a communiqué ce lundi en début de soirée, que l’attaquant Hamdi Laâbidi sera traduit devant le conseil de discipline, pour avoir enfreint le règlement intérieur du club.
— Sport By TN, Club Africain : Hamdi Laâbidi devant le conseil de discipline ! - Sport By TN -
Conseil de fabrique (Corps des administrateurs chargés de régir les biens et les revenus d'une église, sous la présidence de l'administration ecclésiastique ou de son délégué.)
Le conseil de fabrique de Freistroff organise, le dimanche 16 octobre à 12 h, un repas paroissial, à la salle des fêtes de Freistroff (rue Schuman, à côté de l’école).
— Freistroff. Le conseil de fabrique organise un repas et une tombola -
Conseil de famille (assemblée composée de parents, d'alliés ou d'amis de la famille du mineur, présidée par le juge des tutelles, qui participe à la gestion des biens du mineur.)
Vous aussi, vous avez eu envie de dégommer vos parents ? Alors, courez voir la pièce "Conseil de famille" au théâtre des Salinières de Bordeaux !
— France Bleu, Théâtre : "Conseil de Famille" aux Salinières à Bordeaux -
Conseil de guerre
La salle d'audience était de nouveau silencieuse. « - Vous savez ce que vous risquez, soldat Perrin ? - Oui. Le tourniquet, le Conseil de guerre et la peine de mort.
— Daniel Petitjean, Le jour de la victoire - Conseil de l'europe (organisme groupant dix-huit États européens qui s'occupe de problèmes d'intérêt commun sur le plan politique, économique, culturel et fait des propositions qui sont soumises aux gouvernements des États membres.)
- Conseil de prud'hommes (organisme paritaire chargé de trancher les litiges qui surviennent entre un employeur et un salarié, dès lors que le litige est né à l'occasion du contrat de travail.)
-
Conseil de révision (juridiction administrative chargée de se prononcer sur l'aptitude au service militaire.)
Les classes organisaient souvent des bals. Au moins une fois l’an, ils partageaient la dégustation de double et banquetaient pour la Saint-Sylvestre ou une autre occasion. Au moment des trois jours et après le conseil de révision, les festivités tournaient parfois à de rudes libations et débordements aptes à témoigner d’une qualité de mâle « bon pour le service » ! Les réformés, eux, repartaient tête basse…
— Yssingeaux. Histoire : quand le Conseil de révision envoyait les garçons au service militaire -
Conseil de surveillance (organisme de contrôle dans les sociétés anonymes.)
FRANCFORT, 19 novembre (Reuters) - Deutsche Bank, la première banque allemande, a annoncé vendredi la nomination d'Alexander Wynaendts, ancien patron de l'assureur Aegon , au poste de président du conseil de surveillance, tournant la page des dix ans de mandat de Paul Achleitner.
— DEUTSCHE BANK AG : Deutsche Bank désigne un nouveau président du conseil de surveillance - Conseil de sécurité des nations unies (organe de l'O.N.U. composé de 15 membres sur lequel repose la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales.)
- Conseil des anciens et conseil des cinq-cents (assemblées constituant le corps législatif, tel qu'il fut établi par la Constitution de l'an III)
- Conseil des dix (tribunal secret de la République de Venise.)
- Conseil judiciaire (personne désignée par un tribunal pour assister une personne portée à une prodigalité excessive ou faible d'esprit, notamment dans la gestion de ses biens.)
-
Conseil juridique (personne qui fait profession de donner des avis pouvant avoir des implications juridiques.)
Une fois le magasin ouvert, ce suivi se poursuit grâce à un animateur de zone dédié et une équipe d'experts qui restent au service du magasin (agencement, communication, conseil juridique, etc.).
— LEFIGARO, Gautier, vendez des meubles français -
Conseil national de la résistance (organisme formé de représentants de huit mouvements de résistance, créé en 1943, dont l'action aboutit en particulier à l'établissement d'un programme de réformes à effectuer après la Libération)
Je leur [à ces responsables] donnai pour instruction de hâter la formation, autour de Jean Moulin, du conseil national de la résistance qui comprendrait les représentants de tous les mouvements, syndicats et partis.
— De Gaulle, Mémoires de guerre - Conseil national du patronat français
- Conseil privé ou des parties (section du conseil du roi qui jouait le rôle de notre cour de cassation.)
- Conseils de l'ordre des avocats, des médecins
- Des conseils de prudence
- Donner un conseil d'ami (sur un ton de menace un conseil d'ami)
- Faire partie d'un conseil
-
La nuit porte conseil (il faut prendre le temps de réfléchir tranquillement avant de prendre une décision.)
La rosse ! Il ne voulait rien savoir. Même chez nous, rien de rien. Seulement, la nuit porte conseil et quand je me suis amené, le matin, pour le cuisiner, à la flan, rapport à son complice, il a compris. « Ça va, m’a-t-il dit, c’est d’accord ! »
— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai - La salle du conseil
- La séance, les délibérations du conseil
- Ne m'en parlez plus, le conseil en est pris
- Prendre conseil de quelque chose (se déterminer d'après.)
- Prendre conseil de son bonnet de nuit (se donner la nuit pour réfléchir.)
- Présider un conseil
- Réunir le conseil
- Se rendre au conseil
- Synt le président, les membres du conseil
- Tenir conseil (se concerter et délibérer en séance de groupe.)
- Un bon conseil
- Un conseil de rédaction
- Être traduit en conseil de guerre
Étymologie de « conseil »
Du latin cōnsilium. Provençal conselh, cosselh; catalan consell; espagnol consejo; portugais conselho; italien consiglio. Même radical que consulere. Dans l'ancien français, au singulier, nominatif li consels, conseus ou consaus, au régime le consel; au pluriel, nominatif li consel, au régime les consels, conseus ou consaus.Usage du mot « conseil »
Évolution historique de l’usage du mot « conseil » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conseil » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conseil »
Antonymes de « conseil »
Citations contenant le mot « conseil »
-
A conseil de fou, cloche de bois.
Proverbe français -
Faites choix d'un censeur solide et salutaire, Que la raison conduise et le savoir éclaire.
Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux — L'Art poétique -
Aimez qu'on vous conseille, et non pas qu'on vous loue.
Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux — L'Art poétique -
On ne demande conseil que pour appuyer ses convictions.
William Osler — Oslerismes -
On demande conseil, on cherche une approbation.
Charles Caleb Colton -
Quel que soit ton conseil, qu'il soit bref.
Horace -
Il est toujours stupide de donner des conseils, mais en donner de bons est absolument fatal.
Oscar Wilde — Le Portrait de Mr W. H. -
L'ennui porte conseil.
Gilbert Cesbron — Journal sans date
Traductions du mot « conseil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | advice |
| Espagnol | consejo |
| Italien | consigli |
| Allemand | rat |
| Chinois | 忠告 |
| Arabe | مجلس |
| Portugais | adendo |
| Russe | совет |
| Japonais | 助言 |
| Basque | aholkularitza |
| Corse | cunsigliu |