Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prétention »
Prétention
[pretɑ̃sjɔ̃]
Définitions de « prétention »
Prétention - Nom commun
- Prétention — définition française (sens 1, nom commun)
-
Droit ou conviction personnelle de pouvoir aspirer à quelque chose; ambition, projet.
On comprend mieux l'acharnement avec lequel Sr Gallois voulait écarter les prétentions de la ville, si on sait qu'il croyait, en se référant à un arpentage effectué en 1629, que ce Bürgerwald englobait un tiers de la forêt indivise.
-
Prétentions: pl. Ensemble d'exigences ou d'ambitions.
Dans le caractère de notre nation, il y a toujours une tendance à exagérer la force, quand on la possède, ou les prétentions du pouvoir, quand on le tient en main.
Expressions liées
- Avoir des prétentions (s'arroger les qualités nécessaires pour pouvoir espérer réussir en société, briller dans tel domaine.)
- Avoir encore des prétentions (espérer séduire.)
- Prétention injuste, injustifiée
- Prétentions exagérées, exorbitantes
- Prétentions ridicules
- Prétentions à l'esprit, à la profondeur
-
Sans prétention (qui ne cherche pas à se distinguer, à se faire passer pour ce qu'il n'est pas.)
Une favorite humble et naïve, sans ambition, sans faste, sans prétentions et ne se mêlant de rien
— Genlis, Chevalier du Cygne -
Sans prétentions (qui ne réclame aucun droit ni avantage.)
Une favorite humble et naïve, sans ambition, sans faste, sans prétentions et ne se mêlant de rien
— Genlis, Chevalier du Cygne - Sotte prétention
- Élever, rabattre ses prétentions
- Émettre la prétention de + inf
- Être plein de prétentions
Étymologie de « prétention »
Du latin prætentum, supin de prætendere, apparu en 1489. Dérivé du mot latin praetentus (« mis en avant »), participe passé de praetendere.Usage du mot « prétention »
Évolution historique de l’usage du mot « prétention » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prétention » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prétention »
Antonymes de « prétention »
Citations contenant le mot « prétention »
-
Entre hommes, la prétention du plus chaste bourgeois est de paraître égrillard.
Honoré de Balzac -
Il suffit d'abaisser notre prétention à dominer la nature et d'élever notre prétention à en faire physiquement partie, pour que la réconciliation ait lieu.
Francis Ponge — Le Grand Recueil -
Hollywood, je l'ai fait sans prétention.
Sami Bouajila -
Dans ses prétentions une femme est sans borne.
Nicolas Boileau — Satire X -
Nous avons tous la prétention de souffrir beaucoup plus que les autres.
Honoré de Balzac — Peau de chagrin -
Les hommes ont de grandes prétentions et de petits projets.
Vauvenargues — Réflexions et maximes -
Le bonheur n'a jamais eu la prétention d'amuser ; il n'amuse même pas toujours ceux qu'il rend heureux.
Francis de Croisset -
Celui qui a la prétention d’enseigner ne doit jamais cesser d’apprendre.
John Cotton Dana
Traductions du mot « prétention »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pretension |
| Espagnol | pretensión |
| Italien | pretesa |
| Allemand | anspruch |
| Chinois | 预张力 |
| Arabe | ادعاء |
| Portugais | pretensão |
| Russe | претенциозность |
| Japonais | プリテンション |
| Basque | pretension |
| Corse | pretensione |