Péniblement

Définitions de « péniblement »

Péniblement - Adverbe

• De manière à éprouver de la peine ou des difficultés.

  Péniblement, il se releva et regagna, en trébuchant, sa place.

• En nécessitant un effort considérable.

  Il parlait mal et péniblement notre langue,

• Avec difficulté ou lenteur dues à des obstacles.

  La Victoire affirmée, Fagerolle […] pensait pouvoir, sans effort, réoccuper son rang. Il dégota, péniblement, une place de sous-reporter, dans un canard impécunieux du matin.

Étymologie de « péniblement »

Évolution historique de l’usage du mot « péniblement » depuis 1800

Synonymes de « péniblement »

• cahin-caha
• mal
• pitoyablement
• laborieusement
• lourdement
• malaisément
• lamentablement
• durement
• difficilement
• amèrement
• cruellement
• à peine

Antonymes de « péniblement »

• aisément
• facilement

Citations contenant le mot « péniblement »

• Troisième victoire de rang pour le FC Barcelone. Après leur courte victoire face à l’Espanyol (1-0), mercredi, les Blaugranas ont récidivé, ce samedi soir. Opposés à Valladolid pour le compte de la 36è journée de Liga, les Catalans se sont péniblement imposés sur le score étriqué de 1-0. Un but inscrit en début de première période par Arturo Vidal sur une passe décisive de Lionel Messi, la 20è de la saison pour l’attaquant argentin.

• Philippe Guignard est apparu sonné à la sortie du tribunal, reconnaissant qu'il ne s'attendait pas à une peine aussi lourde. "Ce n'était pas de l'escroquerie, mais de la maladresse et de la bêtise", a-t-il péniblement articulé. Comme durant son audition, il a répété que son idée avait toujours été de sauver son entreprise et ses 140 collaborateurs.

• Le record était l’œuvre de Nantes : 5 013 spectateurs… mais sur 3 matches. Pour l’anecdote, sachez que l’ASVEL en avait dénombré 3 571 en 4 rencontres. Ce qui fait donc 892 spectateurs en moyenne pour le club doyen. Le plus petit nombre ? 1 024 spectateurs pour 4 matches au Racing Club de France. Et c’était mieux qu’en 1956-57 où le Racing avait péniblement atteint 1 534 unités en… 7 matches. Soit 219 de moyenne. Ça ne date pas d’aujourd’hui la difficulté de mobiliser les Parisiens !

• Dans la zone industrielle d’Epagny, une camionnette aux plaques étrangères traîne une remorque d’une petite dizaine de mètres. Elle s’immobilise devant un hangar. Un Slovène bedonnant s’en extrait péniblement pour activer une manivelle sur le bord de son chargement. La remorque, cachalot métallique, s’entrouvre alors et révèle un petit avion aux ailes détachées, repliées sur ses flancs comme celles d’un oiseau endormi. C’est le Pipistrel Velis Electro, le tout premier

• À chacun sa façon de s’indigner… En général, les démentis trop véhéments finissent par agacer les juges et entraîner les remontrances. Cette fois, le président Mikaël Simoëns et ses assesseurs font face à un justiciable quelque peu atypique. V. R. semble tenir péniblement sur ses jambes. D’ailleurs, il ne se sépare jamais de sa béquille. De son oreille droite, un masque chirurgical aussi livide que son teint pend lamentablement. Cet homme de 76 ans semble tomber en lambeaux. La colère n’arrange pas les choses. Installé dans le quartier de l’avenue de la République (dans le triangle Lille - La Madeleine -...

• Mais bon sang de bonsoir, mon bon Firmin, me direz-vous, pourquoi me racontes-tu toute cette affaire, à moi pauvre acheteur ? Serait-ce pour m'embrumer le cerveau à coup de tarte tatin fourrée à la pénicilline ? M'inviter à augmenter mon taux de sourcing au Sri Lanka, pays dont le PIB atteint péniblement celui des Hauts-de-Seine ? ... Quand même pas pour me proposer d'arriver à pieds par la Chine ? Que nenni, frères et soeurs acheteurs, je ne cherche point à vous mazouter le pingouin, bien loin de moi cette pensée.

• La journée de samedi a viré au cauchemar pour Ferrari, qui a vu Sebastian Vettel être éliminé dès la Q2 et Charles Leclerc accrocher péniblement la septième place sur la grille de départ. En course, le quadruple Champion du monde s'est plaint d'une voiture "inconduisible" et a terminé dixième après être parti en tête-à-queue. Leclerc a quant à lui sauvé la face de son équipe en se montrant opportuniste en fin de course et en décrochant une reluisante deuxième place, qui ne traduit toutefois pas le niveau réel de sa monoplace.

• Alors bien sûr, on se jette sur les tableaux  de guidons déjà ou pas encore attribués en 2021 et on obtient péniblement quatre solutions toutes incertaines.

Traductions du mot « péniblement »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de péniblement sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « péniblement » (69)