Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orthodoxe »
Orthodoxe
[ɔrtɔdɔks]
Définitions de « orthodoxe »
Orthodoxe - Adjectif
-
(Religion) Conforme aux croyances admises comme correctes et traditionnelles au sein d'une religion.
Sous Alaric, la persécution des chrétiens de droite foi (orthodoxes) fut moins violente sans doute.
— Gaston Duchet-Suchaux, Clovis -
(Religion) Qui se rapporte aux Églises chrétiennes d'Orient, distinctes de l'Église catholique romaine.
Châlette-sur-Loing a été pendant longtemps et reste la ville la plus cosmopolite de France ! Huit mille habitants : trois mille étrangers. Vingt-cinq nationalités recensées en 1927 par Monsieur le Maire et aujourd'hui rien moins que quatre églises orthodoxes et deux mosquées.
— Vera Galievsky & Armelle Oger, La Russie d'en France: Où et comment vivre à la russe -
(Par extension) Qui est conforme aux doctrines ou principes considérés comme fondamentaux dans un domaine scientifique, moral ou littéraire.
[…] : bien que je ne sois pas un philosophe marxiste tout à fait orthodoxe, j'ai tendance dans la question marxologique à réduire l'importance des œuvres de jeunesse.
— Raymond Aron, Le Marxisme de Marx
Orthodoxe - Nom commun
-
(Religion) Personne appartenant à une des Églises chrétiennes d'Orient, distincte de l'Église catholique romaine.
Dans les régions rurales de la Grèce, l'église orthodoxe reste un pilier central de la communauté, distincte de sa contrepartie catholique romaine dans l'Occident.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Catholique orthodoxe
- Ce n'est pas très orthodoxe (ce n'est pas très catholique)
- Comportement peu orthodoxe
-
Juif orthodoxe
C'est un nouveau scandale qui touche le personnel navigant d’une compagnie aérienne. En mai 2019, dans un vol de l’entreprise KLM de New York à Amsterdam, un homme juif orthodoxe a en effet refusé qu’une femme s’assoie à côté de lui à cause du sexe de cette dernière. D’après RT France, le personnel de l’avion lui a alors fait changer de place sans même sermonner l’homme. Mais la passagère est l’épouse du député socialiste néerlandais Ronald van Raak, également présent à bord. L’homme politique avait donc saisi le Conseil néerlandais des droits de l’Homme à ce sujet.
— Valeurs actuelles, KLM mis en cause après avoir contraint la voisine d'un juif orthodoxe à changer de place | Valeurs actuelles - Littérature, marxisme orthodoxe
- Penseur, théoricien orthodoxe
Étymologie de « orthodoxe »
Du latin orthodoxus, du grec ὀρθόδοξος, orthodoxos, de ὀρθός, orthos (« droit ») et δόξα, doxa (« opinion »).Usage du mot « orthodoxe »
Évolution historique de l’usage du mot « orthodoxe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « orthodoxe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « orthodoxe »
Antonymes de « orthodoxe »
Citations contenant le mot « orthodoxe »
-
Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a participé à la première prière du vendredi organisée depuis 86 ans dans la basilique Sainte-Sophie reconvertie de nouveau en mosquée. Une provocation pour le monde orthodoxe, grec et russe, destinée à galvaniser la base électorale nationaliste du leader turc.
Les Echos — Sainte-Sophie : la Turquie provoque le monde orthodoxe | Les Echos -
La création d’une Église indépendante ukrainienne il y a un an a profondément divisé le monde orthodoxe et révélé les alliances politiques au sein des Églises.
La Croix — Un an après le schisme ukrainien, le monde orthodoxe n’en finit pas de se diviser -
Un communiqué commun signé par treize représentants des Églises chrétiennes soutient la procédure portée par l’Église grecque-orthodoxe contre la vente de propriétés à Jérusalem-Est. Une affaire qui « portera également atteinte à la coexistence pacifique entre les communautés », souligne le communiqué.
La Croix — Les communautés chrétiennes de Jérusalem soutiennent l’Église grecque-orthodoxe -
Le personnel d’un avion KLM a forcé une femme à changer de siège après le refus d’un homme juif orthodoxe d’être assis à côté de cette passagère. Il s’agit d’une discrimination sexuelle selon le Conseil néerlandais des droits de l’Homme.
Valeurs actuelles — KLM mis en cause après avoir contraint la voisine d'un juif orthodoxe à changer de place | Valeurs actuelles -
Après le succès de la série "Unorthodox", la communauté juive orthodoxe new-yorkaise est à nouveau au coeur d'un nouvel opus. Il s'agit de "The Vigil" qui sortira en salles en France le 29 juillet prochain. Que raconte le film ? Petit extrait en images.
I24NEWS — "The Vigil" : la communauté ultra-orthodoxe au cinéma | I24NEWS -
Trois hommes non identifiés ont agressé un homme juif orthodoxe après que la victime leur a fait un doigt d’honneur.
The Times of Israël — Un homme orthodoxe agressé à Brooklyn dans un crime raciste présumé | The Times of Israël
Traductions du mot « orthodoxe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | orthodox |
| Espagnol | ortodoxo |
| Italien | ortodosso |
| Allemand | orthodox |
| Chinois | 正统 |
| Arabe | أرثوذكسي |
| Portugais | ortodoxo |
| Russe | ортодоксальный |
| Japonais | 正統派 |
| Basque | ortodoxoen |
| Corse | ortodossa |