Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opinion »
Opinion
[ɔpinjɔ̃]
Définitions de « opinion »
Opinion - Nom commun
- Opinion — définition française (sens 1, nom commun)
-
Conception ou jugement personnel que l'on porte sur un sujet ou un objet spécifique.
Si les musulmans radicaux sont la nouvelle droite, ils partagent avec l'ancienne une opinion pessimiste de la civilisation moderne décadente.
-
Désigne, par métonymie, la somme des conceptions majoritairement partagées par le public sur un sujet donné.
Plus que l'opinion cancanière, l'instituteur redoute l'intime réaction d'Héloïse.
-
Ensemble des convictions ou des préférences manifestées par une communauté en ce qui concerne les domaines social, philosophique ou politique.
Une avalanche d'opinions absolues - et absolument contradictoires - déferle chaque jour dans la presse ; les images défilent: Nationalisme, Fédéralisme, Séparatisme, Colonialisme, Terrorisme,[...] - ensemble abracadabrant, qui fait songer à trois ou quatre romans de la Série Noire dont un éditeur négligent aurait mélangé les pages avant le brochage.
Expressions liées
- Aller contre l'opinion de tout le quartier
- Avoir le courage, la franchise de ses opinions
- Avoir une opinion
-
Braver l'opinion
Un homme doit savoir braver l'opinion ; une femme s'y soumettre.
— Madame de Staël, Delphine - Conserver, garder ses opinions
- Demander à quelqu'un son opinion
-
Délit d'opinion (délit qui consiste à propager une idée politique considérée comme pouvant porter atteinte à l'ordre public.)
À défaut de la raison qu'on ne peut convaincre, on cherche à soulever les passions; au délit de la loi qu'on ne peut établir, on s'efforce de substituer le délit d'opinion. Ce n'est point ainsi que procédera la défense
— Courier, Pamphlets politiques, Procès - Faire cas, tenir compte d'une opinion
- Fluctuation, revirement d'opinion
- Haute opinion
- Influer sur l'opinion de quelqu'un
-
L'opinion publique (ensemble des idées et jugements partagés par la majorité des membres d'une société, en particulier en ce qui concerne le champ politique, social et culturel de cette société.)
Dans toute étude du moyen âge, la foi implicite du peuple, l'adhésion unanime de l'opinion publique, donnent à toutes les traditions populaires inspirées par la religion, une force qu'il est impossible à l'historien de ne pas apprécier
— Montalembert, Ste Élisabeth - La couleur, la teinte d'une opinion
-
Liberté d'opinion
Tout individu a droit à la liberté d'opinion et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions
- Mouvement, revirement d'opinion
- Opinion civile
- Opinion conformiste, sincère
-
Opinion de soi (jugement que l'on porte sur soi-même.)
Le flatteur n'a pas assez bonne opinion de soi ni des autres.
— Jean de La Bruyère, Les Caractères, Des jugements - Opinion fausse
- Opinion favorable, défavorable
- Opinion mondiale, internationale
- Opinion morale, ouvrière
- Opinion probable (opinion qui s'appuie sur quelque raison sérieuse, même s'il y a lieu de croire que l'opinion opposée est plus fondée.)
- Opinions philosophiques, religieuses
-
Partage d'opinions (absence de majorité au cours d'une délibération.)
Les dépêches de Vienne firent connaître les insinuations et les désirs de cette cour. Il y eut partage d'opinions: l'alliance de la Russie, celle de la Saxe, celle de l'Autriche, furent appuyées
— Las Cases, Mémorial de Sainte-Hélène -
Pour opinion (pour avoir exprimé des idées contraires à une certaine idéologie.)
Si tu avais un peu de sérieux, si tu ne riais pas de la moindre sottise, tu pourrais être dans le salon de ton père, et même ailleurs, un des meilleurs élèves de l'École polytechnique, éliminés pour opinion
— Stendhal, Le Rouge et le Noir - Remonter, déchoir dans l'opinion de quelqu'un
- Sondage d'opinion
- Synt afficher ses opinions
- Verbe d'opinion
Étymologie de « opinion »
Du latin opinio, du provençal opinio, de l'espagnol opinion, de l'italien opinione, dérivé du latin opinionem, de opinari, opiner.Usage du mot « opinion »
Évolution historique de l’usage du mot « opinion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « opinion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « opinion »
Citations contenant le mot « opinion »
-
Il n'y a d'opinion que de ce qu'on ne connaît pas.
Gabriel Marcel — Du refus à l'invocation, Gallimard -
Chose étrange de voir comme avec passion Un chacun est chaussé de son opinion !
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière — L'École des femmes, I, 1, Arnolphe -
Un milieu élégant est celui où l'opinion de chacun est faite de l'opinion des autres. Est-elle faite du contre-pied de l'opinion des autres ? C'est un milieu littéraire.
Marcel Proust — Les Plaisirs et les Jours, Gallimard -
On s'entend toujours ; il suffit de ne pas être du même avis.
Henri de Régnier — Donc , Kra -
C'est une question de propreté : il faut changer d'avis, comme de chemise.
Jules Renard — Journal, 17 octobre 1902 , Gallimard -
La médecine est une opinion.
Massimo Bontempelli — La Femme du Nadir -
Chacun parle de l’opinion publique, entendant par là l’opinion publique, moins la sienne.
Gilbert Keith Chesterton — Hérétiques -
L'hérétique est celui qui a une opinion.
Ferdinand Brunetière — Discours de combat
Traductions du mot « opinion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opinion |
| Espagnol | opinión |
| Italien | opinione |
| Allemand | meinung |
| Chinois | 意见 |
| Arabe | رأي |
| Portugais | opinião |
| Russe | мнение |
| Japonais | 意見 |
| Basque | iritzia |
| Corse | opinione |