Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orateur »
Orateur
[ɔratœr]
Définitions de « orateur »
Orateur - Nom commun
- Orateur — définition française (sens 1, nom commun)
-
Personne qui rédige et prononce des discours ou œuvres caractérisés par leur qualité d'éloquence.
Pyrrhon aimait que l’orateur Démosthène injuriât si bien Philippe; il n’eût pas détesté que Philippe injuriât aussi bien l’orateur Démosthène.
-
(En contexte religieux) Auteur de sermons ou d'oraisons funèbres, distingué par son habileté à prêcher.
C’était un orateur de talent, dont la tournée de conférences, faite dans le Midi et en Espagne, est restée célèbre.
- (Au théâtre) Acteur qui exprime verbalement les intentions ou messages d'une compagnie théâtrale.
- (En franc-maçonnerie) Officier responsable du respect strict des règlements au sein d'une loge maçonnique.
Expressions liées
-
Orateur de la troupe (acteur d'une troupe de comédiens qui présentait le spectacle en haranguant les spectateurs)
Monsieur Jacques, dit en substance l'orateur de la troupe, nous venons vous trouver rapport à l'élection
— Vogüé, Morts -
Orateur sacré (prédicateur)
Je crois qu'un orateur sacré ferait bien d'écrire et de penser toujours comme aurait écrit et pensé Bossuet
— Joubert, Pensées
Étymologie de « orateur »
Du latin orator, dérivé du verbe orare (parler), et du latin oratorem, dénominatif de os, oris (bouche). Également retrouvé en provençal et espagnol sous la forme orador et en italien sous la forme oratore.Usage du mot « orateur »
Évolution historique de l’usage du mot « orateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « orateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « orateur »
Antonymes de « orateur »
Citations contenant le mot « orateur »
-
Jamais un orateur n'a pensé en parlant ; jamais un auditeur n'a pensé en écoutant.
Émile Chartier, dit Alain — Propos sur l'éducation, P.U.F. -
Ceux qui ont le don de la parole et qui sont orateurs ont en main un grand instrument de charlatanisme : heureux s'ils n'en abusent pas.
Charles Augustin Sainte-Beuve — Causeries du lundi -
L'orateur pense et la parole suit.
Saint Augustin -
Le grand orateur du monde, c'est le succès.
Napoléon Bonaparte -
L'acteur, comme l'orateur, cherche à convaincre.
Constantin Stanislavski -
Le philosophe ne fait que convaincre, l'orateur, outre qu'il convainc, persuade.
Fénelon — Dialogues sur l'éloquence -
Un orateur trop long est comme une horloge qui sonnerait les minutes.
Pierre Royer-Collard — Discours -
Le meilleur du talent de l'orateur lui vient de la foule ou de l'assemblée. Pour que l'orateur soit grand et puissant, il faut que l'auditoire fasse la moitié du chemin.
Victor Hugo — Choses vues
Traductions du mot « orateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | speaker |
| Espagnol | altavoz |
| Italien | altoparlante |
| Allemand | lautsprecher |
| Chinois | 扬声器 |
| Arabe | مكبر الصوت |
| Portugais | alto falante |
| Russe | оратор |
| Japonais | スピーカー |
| Basque | hizlari |
| Corse | parlante |