La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oisiveté »

Oisiveté

[wasivœte]
Ecouter

Définitions de « oisiveté »

Oisiveté - Nom commun

  • Condition ou pratique de rester inactif ou de s'abstenir de travail.

    Seuls, l’allumeur de l’unique réverbère du pôle Nord, et son confrère de l’unique réverbère du pôle Sud, menaient des vies d’oisiveté et de nonchalance : ils travaillaient deux fois par an.
    — Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince

Expressions liées

  • Béate, douce oisiveté
  • Journées, temps d'oisiveté
  • L'oisiveté est l'ennemie de l'âme/mauvaise conseillère/mère de tous les vices
  • Occuper son oisiveté
  • Passer sa vie, tomber dans l'oisiveté

Étymologie de « oisiveté »

Dérivé du mot oisif, avec le suffixe -ité.

Usage du mot « oisiveté »

Évolution historique de l’usage du mot « oisiveté » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « oisiveté » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « oisiveté »

Antonymes de « oisiveté »

Citations contenant le mot « oisiveté »

  • Le divin ne-rien-faire où l'on fait tant de choses !
    Romain Rolland — Colas Breugnon, Albin Michel
  • Riche ou pauvre, puissant ou faible, tout citoyen oisif est un fripon.
    Jean-Jacques Rousseau
  • Plus on fait de choses, plus on a de temps pour en faire. Moins on en fait, moins on en a : les oisifs n'ont jamais une minute à eux.
    Maurice Sachs — Derrière cinq barreaux, Gallimard
  • La médisance est fille de l'amour-propre et de l'oisiveté.
    Voltaire — Epîtres
  • L'oisiveté est la lie de l'existence.
    Daniel Defoe — Robinson Crusoe
  • L'oisiveté me suffit, et, pourvu que je ne fasse rien, j'aime encore mieux rêver éveillé qu'en songe.
    Jean-Jacques Rousseau — Les Confessions
  • L'oisiveté est comme la rouille ; elle use plus que le travail.
    Benjamin Franklin
  • L'oisiveté est la rouille de l'âme.
    Duc de Lévis — Maximes, Préceptes et réflexions

Traductions du mot « oisiveté »

Langue Traduction
Anglais idleness
Espagnol ociosidad
Italien ozio
Allemand faulheit
Chinois 懒惰
Arabe الكسل
Portugais ociosidade
Russe праздность
Japonais 怠惰
Basque idleness
Corse ociosità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.