La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lot »

Lot

[lo]
Ecouter

Définitions de « lot »

Lot - Nom commun

Lot — définition française (sens 1, nom commun)
Gain attribué à un billet gagnant lors d'une loterie.
"(Fig.) Part attribuée par la destinée ou le hasard dans la vie.
"La traditionnelle « vogue des marrons » de la Croix-Rousse a démarré samedi dernier pour sept semaines avec son lot de manèges, pêches aux canards et autres stands de tirs qui réjouissent les badauds, et ses inévitables problèmes de bruit et de stationnement qui irritent les riverains.
— Anne-Caroline Jambaud, Vogue des marrons : le maire du 4e prend un coup de chaud"
Jeune femme considérée sous l'angle de son attrait physique, souvent exprimé par des termes tels que « beau », « bath », ou « chouette petit lot ».
"« Résidu de fausse couche » est très apprécié au drugstore. Mais, d’une façon générale, une femme y est une « affaire » ou un « lot ».
— Jean Monod, Les Barjots : essai d'ethnologie des bandes de jeunes"
(Industrie) Ensemble homogène constitué par des objets similaires ou quantité spécifique d'un produit pétrolier liquide expédiée séparément.
"Henri se leva, fouilla dans un tiroir, exhuma tout un lot de paperasses qu’il éparpilla sur la table.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette"
(Sports hippiques) Groupe composant les chevaux concourant dans une même course.
Olifan de la Barre vaut bien ce lot.
Quantité d'un ensemble divisée entre plusieurs individus, notamment dans le cadre d'une succession.

Lot - Définition de France Terme

lot

Quantité d'un même produit pétrolier liquide, expédiée séparément dans une canalisation ou un pipeline.

Expressions liées

  • Billets à lots (titres d'actions donnant droit à participer à des tirages au sort périodiques qui peuvent rapporter des lots à leur porteur.)
    Quand furent émis les premiers billets à lots de Rothschild, il se précipita pour en acheter
    — Rolland, Beethoven
  • Dominer le lot
  • Faire des lots
  • Gros lot
    En France, on dénombre environ 6.000 patients hémophiles, en grande majorité de sexe masculin. Maladie du sang, cette pathologie est d’origine génétique. Mais dans sa famille, personne n’était malade. ”Ma maladie est une mutation. C’est apparu spontanément. Le gros lot du loto,” livre l’homme de 47 ans, d’une voix sereine.
    — Le Huffington Post, L'hémophilie, une maladie presque invisible qui isole | Le Huffington Post LIFE
  • La misère est le lot de cette famille
  • Lot d'éclopés
  • Lot de consolation
  • Lot de malheurs
  • Lot de timbres-poste
  • Lot de tombola
  • Mon lot est d'être persécuté
  • Obligation, valeurs à lots (obligations, valeurs participant à des tirages au sort périodiques qui peuvent rapporter des lots à leur porteur.)
  • Se détacher, être au-dessus du lot
  • Un beau petit lot
  • Un lot de livres
  • Égaliser les lots

Étymologie de « lot »

Du germanique hlauts, passant par l'ancien haut allemand hloz, l'espagnol et le portugais lote, l'italien lotto, l'allemand moderne Loos, l'anglais lot, le néerlandais lot, le suédois lott et l'islandais hlutur. En ancien français, le mot était lot. Apparenté au latin clavis, avec une évolution sémantique vers « enclos, lopin de terre, portion de terre dont on hérite, héritage » puis « héritage, destinée ». Apparaît au XIIe siècle.

Usage du mot « lot »

Évolution historique de l’usage du mot « lot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lot »

Antonymes de « lot »

Citations contenant le mot « lot »

  • Espoir. Désir et expectation roulés en un seul lot.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • C'est le lot des intellectuels et des artistes d'être inquiets.
    Alice Parizeau — Nata et le professeur
  • La richesse est le lot dérisoire d'individus ayant renoncé à l'éternité.
    Sébastien Lapaque — Un siècle d'avarice
  • Accepte-toi toi-même d'abord, accepte tout ce que ton être comporte, ses richesses et ses pauvretés ; accepte d'agir tel que tu es : accepte ton lot.
    Gustave Desbuquois
  • Tous les hommes ont les mêmes droits... Mais du commun lot, il en est qui ont plus de pouvoirs que d'autres. Là est l'inégalité.
    Aimé Césaire — La Tragédie du roi Christophe
  • Chaque période connaît son lot de violences, d'horreur, de barbarie, mais aussi de lumière, de joie et de progrès. En tant qu'artiste, tout ce que je peux faire, c'est tenter de faire oublier pendant deux heures le monde du dehors.
    Alexis Michalik — Le Figaro
  • Les lots de consolation ne consolent jamais.
    Frédéric Dard
  • Il s’agit du premier comité de pilotage de ce type au niveau la région Occitanie. Son vice-président local, Vincent Labarthe, ajoute : « c’est une réelle nécessité pour le territoire. Chacun a des spécificités et cette déclinaison départementale est importante. Parmi les propositions retenues, il y a l’allongement de la période de formation ».
    Lot. Le comité de pilotage départemental « aéronautique » se met en place | Actu Lot

Traductions du mot « lot »

Langue Traduction
Anglais lot
Espagnol lote
Italien lotto
Allemand menge
Chinois 很多
Arabe كثيرا
Portugais muitos
Russe много
Japonais たくさん
Basque asko
Corse assai
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.