La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intolérance »

Intolérance

[ɛ̃tɔlerɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « intolérance »

Intolérance - Nom commun

  • Manque de tolérance menant à persécuter ou violenter ceux qui ont des opinions ou cultures différentes.

    Pourquoi admettait-il, lui, la différence des êtres, pourquoi eût-il voulu pouvoir prêcher la libre et féconde éclosion des individualités, en favoriser le développement intégral, pourquoi n’avait-il aucun désir de façonner les caractères à son image, d’emprisonner les énergies dans les sentiers qu’il lui plaisait de suivre et pourquoi, chez les autres, cette intolérance, ce prosélytisme tyrannique de la médiocrité ?
    — Isabelle Eberhardt, Le Major
  • Incapacité physique à digérer certains aliments ou médicaments.

    Il est évident que, dans ce cas, il n'y a pas intolérance à la caféine, puisque le thé n'a pas cessé d’être ingurgité à la dose de 5 à 6 tasses par jour, mais bien intolérance au café. Il me paraît certain que le café Hag est supporté, non pas parce que décaféiné mais parce que dépourvu de caféotoxine.
    — Revue médicale de la Suisse romande, vol.42

Expressions liées

  • Intolérance de l'estomac
  • Intolérance médicamenteuse
  • Intolérance religieuse
    La noblesse se renferme sur elle-même, pratique une intolérance religieuse exacerbée par le sarmatisme. Ce courant, qui irrigue les mentaliés de l'artistocratie polonaise (la Szlachta) depuis le début du XVIème siècle, valorise les origines sarmates de la noblesse polonaise. Elle descendrait de ce peuple antique dont elle aurait hérité du courage, de la vaillance et du goût de la liberté.
    Pologne - Du liberum veto à la paralysie administrative - Herodote.net
  • Intolérances digestives
  • L'intolérance mène au fanatisme

Étymologie de « intolérance »

Du latin tolerare (accepter). En italien, intoleranza ; du latin intolerantia, dérivé de intolerans, signifiant intolérant.

Usage du mot « intolérance »

Évolution historique de l’usage du mot « intolérance » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intolérance » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « intolérance »

Antonymes de « intolérance »

Citations contenant le mot « intolérance »

  • La vérité, frappée d'un éclairage intolérant et d'une intensité partiale, devient mensonge.
    Alexandre Arnoux — Bilan provisoire, Albin Michel
  • Les convaincus sont terribles.
    Jules Vallès — Jacques Vingtras, l'Insurgé
  • Dans la vie, il n'est rien de plus intolérable, ni en fait de moins toléré, que l'intolérance.
    Giacomo Leopardi — Pensées
  • Tolérez mon intolérance.
    Jules Renard — Journal, 19 août 1903 , Gallimard
  • Il n'est pire intolérance que celle de la raison.
    Miguel de Unamuno y Jugo — Mi religión y otros ensayos breves
  • Je deteste le racisme, l'intolérance et les nègres !
    David Lossmann
  • N'ayez d'intolérance que vis-à-vis de l'intolérance.
    Hippolyte Taine
  • Nulle qualité humaine n'est plus intolérable dans la vie ordinaire, ni, de fait, moins tolérée que l'intolérance.
    Giacomo Leopardi — Pensieri, 37

Traductions du mot « intolérance »

Langue Traduction
Anglais intolerance
Espagnol intolerancia
Italien intolleranza
Allemand intoleranz
Chinois 不宽容
Arabe تعصب
Portugais intolerância
Russe непереносимость
Japonais 不寛容
Basque intolerantzia
Corse intolerazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.