Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parti pris »
Parti pris
[parti pri]
Définitions de « parti pris »
Parti pris - Locution nominale
- Parti pris — définition française (sens 1, locution nominale)
-
Choix partial ou partisan, action de prendre parti pour ou contre quelque chose ou quelqu’un ; le résultat de cette action.
À cette première agression, qui indiquait un rude parti pris contre les corps militaires à privilèges, ce ne fut qu’un cri parmi les chefs.
Étymologie de « parti pris »
Usage du mot « parti pris »
Évolution historique de l’usage du mot « parti pris » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parti pris » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parti pris »
Citations contenant le mot « parti pris »
-
Un parti pris vaut mieux qu'une équivoque.
Louis Casamayor — Contact ou une des 36 manières de voir les choses -
L'imbécile est d'abord d'habitude et de parti pris.
Georges Bernanos — Les grands cimetières sous la Lune -
Le parti pris de Caroline Fourest : "Il a fallu plus de cinquante ans pour obtenir un discours de clarté"
LCI — Le parti pris de Caroline Fourest : "Il a fallu plus de cinquante ans pour obtenir un discours de clarté" | LCI -
Le parti pris de Caroline Fourest : "Non, le voile n'est pas un simple vêtement"
LCI — Le parti pris de Caroline Fourest : Éric Zemmour impose-t-il ses thèmes ? | LCI -
Le parti pris de Caroline Fourest : derrière les apparences de l'union des gauches
LCI — Le parti pris de Caroline Fourest : Sandrine Rousseau, la première candidate "woke" ? | LCI -
Quand on croit prendre parti, on est toujours, déjà, de parti pris.
Claude Aveline — Les Réflexions de Monsieur F.A.T.
Traductions du mot « parti pris »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bias |
| Espagnol | parcialidad |
| Italien | pregiudizio |
| Allemand | voreingenommenheit |
| Chinois | 偏见 |
| Arabe | انحياز، نزعة |
| Portugais | tendência |
| Russe | предвзятость |
| Japonais | バイアス |
| Basque | alborapena |
| Corse | preghjudiziu |