Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intervalle »
Intervalle
[ɛ̃tɛrval]
Définitions de « intervalle »
Intervalle - Nom commun
- Intervalle — définition française (sens 1, nom commun)
-
Distance mesurable entre deux lieux.
La gaine isolante que constitue la stratification myélinique est interrompue à intervalles réguliers par des étranglements (nœuds de Ranvier) au niveau desquels l’axone est dénudé.
-
Durée séparant deux événements successifs.
Dans la monotonie douloureuse de sa pensée, elle écoutait le roulement des charrettes qui, à longs intervalles, passaient sur le quai.
- (Musique) Écart sonore entre deux notes, selon une progression ascendante ou descendante.
- (Général) Écart quantitatif entre deux valeurs d'une même variable; amplitude.
Expressions liées
- D'intervalle en intervalle
- Dans l'intervalle de
- Durant, pendant cet intervalle
- Intervalle augmenté, diminué
- Intervalle compris entre
- Intervalle consonant ou dissonant
- Intervalle d'octave
-
Intervalle de variation
Appelé aussi étendue ou amplitude, l'intervalle de variation est la différence entre deux valeurs extrêmes étudiées``
— P. Pèpe, Présentation des statistiques, Paris, Dunod - Intervalle lucide (Période de rémission plus ou moins complète et plus ou moins longue au cours d'un état d'aliénation mentale)
- Intervalle qui s'écoule entre
- Par intervalle, de place en place.
- Par intervalle, de temps à autre.
- Sans intervalle
- Sans intervalle, dans l'intervalle de
Étymologie de « intervalle »
Du latin intervallum, provenant de inter, signifiant « entre », et vallus, signifiant « pieu ». Il désigne proprement l'espace entre deux palissades.Usage du mot « intervalle »
Évolution historique de l’usage du mot « intervalle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intervalle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « intervalle »
Citations contenant le mot « intervalle »
-
L’amour est cet intervalle délicieux entre le moment où vous rencontrez une jolie fille et celui où vous vous découvrez qu’elle ressemble à un hareng.
John Barrymore -
La paix est l'intervalle entre deux guerres.
Jean Giraudoux -
Ce sont nos passions qui esquissent nos livres, le repos d’intervalle qui les écrit.
Marcel Proust — Le Temps retrouvé -
Je suis né chrétien, et je mourrai sans doute en cet état. Dans l'intervalle...
François Mitterrand — La paille et le grain -
Il y a, entre aujourd’hui et demain, un long intervalle : apprends à être diligent, tandis que tu es encore éveillé.
Johann Wolfgang von Goethe — Sprüche in reimen -
La naissance et la mort d'un amour s'accomplissent peut-être toujours de la même façon, de même que les enfants et les vieillards se ressemblent entre eux, dans l'intervalle, il doit y avoir un jardin ou un désert; certains y hurlent, d'autres y chantent.
André Langevin — Evadé de la nuit -
C’est un malheur qu’il y a trop peu d’intervalles entre le temps où l’on est trop jeune, et le temps où l’on est trop vieux.
Montesquieu — Mes Pensées -
Pour savoir où on en est avec quelqu'un, il suffit d'écouter de la musique ensemble. Le moindre désaccord nerveux vient faire taches dans les intervalles, mais si le son passe sans rencontrer personne, c'est le signe que tout va bien.
Philippe Sollers — Passion fixe
Traductions du mot « intervalle »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | interval |
Espagnol | intervalo |
Italien | intervallo |
Allemand | intervall |
Chinois | 间隔 |
Arabe | فترة |
Portugais | intervalo |
Russe | интервал |
Japonais | 間隔 |
Basque | tarte |
Corse | intervallu |
Sources et ressources complémentaires
- Définitions du TLFi
- Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
- Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
- Définitions du Littré (1872-1877)
- Définitions du Wiktionnaire
- Synonymes de intervalle sur lebonsynonyme.fr
- Citations du mot « intervalle » (22)
- « Un intervalle » ou « un interval » ?