La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intervalle »

Intervalle

[ɛ̃tɛrval]
Ecouter

Définitions de « intervalle »

Intervalle - Nom commun

  • Distance mesurable entre deux lieux.

    La gaine isolante que constitue la stratification myélinique est interrompue à intervalles réguliers par des étranglements (nœuds de Ranvier) au niveau desquels l’axone est dénudé.
    — E. Christian Laterre, Sémiologie des maladies nerveuses
  • Durée séparant deux événements successifs.

    Dans la monotonie douloureuse de sa pensée, elle écoutait le roulement des charrettes qui, à longs intervalles, passaient sur le quai.
    — Anatole France, Le Lys rouge
  • (Musique) Écart sonore entre deux notes, selon une progression ascendante ou descendante.

    Dans le concerto d'hier soir, l'intervalle entre les notes jouées par le pianiste créait un paysage sonore aussi grandiose que délicat.
    (Citation fictive)
  • (Général) Écart quantitatif entre deux valeurs d'une même variable; amplitude.

    Dans le monde volatile de la finance, l'intervalle entre gains et pertes peut déterminer le succès ou l'échec d'un investissement.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • D'intervalle en intervalle
  • Dans l'intervalle de
    Cependant, il est clair, depuis quelque temps, que certains pulsars radio oscillent entre deux états, changeant l'aspect et l'intensité de leurs impulsions radio. Le moment de ce changement est à la fois soudain et imprévisible (souvent dans l'intervalle de temps d'une seule rotation). D'après les télescopes spatiaux, des pulsars radio peuvent aussi être détectés dans la gamme X. Malgré tout, rien jusqu'alors n'était connu de la variabilité des signaux en rayons X.
    — Futura, PSR B0943+10, le pulsar qui étonne les astronomes
  • Durant, pendant cet intervalle
  • Intervalle augmenté, diminué
  • Intervalle compris entre
  • Intervalle consonant ou dissonant
  • Intervalle d'octave
  • Intervalle de variation
    Appelé aussi étendue ou amplitude, l'intervalle de variation est la différence entre deux valeurs extrêmes étudiées``
    — P. Pèpe, Présentation des statistiques, Paris, Dunod
  • Intervalle lucide (Période de rémission plus ou moins complète et plus ou moins longue au cours d'un état d'aliénation mentale)
  • Intervalle qui s'écoule entre
  • Par intervalle, de place en place.
  • Par intervalle, de temps à autre.
  • Sans intervalle
  • Sans intervalle, dans l'intervalle de

Étymologie de « intervalle »

Du latin intervallum, provenant de inter, signifiant « entre », et vallus, signifiant « pieu ». Il désigne proprement l'espace entre deux palissades.

Usage du mot « intervalle »

Évolution historique de l’usage du mot « intervalle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intervalle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « intervalle »

Citations contenant le mot « intervalle »

  • Les assassinats légaux n'empêchent pas le flot de la liberté de se soulever à de longs intervalles et d'entraîner toujours dans son impitoyable courant quelques-uns de ceux qui sont assez fous pour vouloir faire digue.
    Victor Schoelcher
  • Les mots jaillissent en cascade, roulades et pirouettes de clowns meublant les intervalles dans un cirque.
    Anita Nair — Les Neufs Visages du coeur
  • Pour savoir où on en est avec quelqu'un, il suffit d'écouter de la musique ensemble. Le moindre désaccord nerveux vient faire taches dans les intervalles, mais si le son passe sans rencontrer personne, c'est le signe que tout va bien.
    Philippe Sollers — Passion fixe
  • C'est la nature qui, à intervalle régulier, nous rappelle par son silence, qu'il faut nous purifier.
    Zhang Xianliang — Mimosa
  • Ce qu'il y a de plus pénible dans l'écriture : la sécheresse, l'intervalle entre deux livres, comme un hiatus dans sa propre durée intérieure. On se croirait en suspens.
    Fernand Ouellette — La Mort vive
  • L’amour est cet intervalle délicieux entre le moment où vous rencontrez une jolie fille et celui où vous vous découvrez qu’elle ressemble à un hareng.
    John Barrymore
  • L’art se situe dans l’intervalle, mince comme la peau, qui sépare la vérité du mensonge.
    Monzaemon Chikamatsu — Entretiens avec Hozumi Ikkan
  • Le passé est l’intervalle qui sépare la perception du souvenir.
    Louis Lavelle — Du temps et de l’éternité

Traductions du mot « intervalle »

Langue Traduction
Anglais interval
Espagnol intervalo
Italien intervallo
Allemand intervall
Chinois 间隔
Arabe فترة
Portugais intervalo
Russe интервал
Japonais 間隔
Basque tarte
Corse intervallu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.