La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entracte »

Entracte

[ɑ̃trakt]
Ecouter

Définitions de « entracte »

Entracte - Nom commun

  • Période de pause dans une représentation théâtrale ou autre spectacle, séparant les différentes parties ou actes.

    Il y a plusieurs événements que l’on suppose s’être passés pendant les entractes.

Étymologie de « entracte »

Du mot acte avec le préfixe entre-.

Usage du mot « entracte »

Évolution historique de l’usage du mot « entracte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entracte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « entracte »

Citations contenant le mot « entracte »

  • Vide les baignoires et remplit les lavabos.
    Paul, dit Tristan Bernard — Mots-croisés, Grasset
  • L'amusant, au théâtre, c'est de sortir aux entractes, de saluer, de serrer des mains, d'entendre des opinions et de s'en faire une moyenne, avec toutes les extrêmes, sans effort, sur la pièce.
    Jules Renard — Journal 1893 - 1898
  • La vie est une immense oeuvre théâtrale incessament coupée d'entractes secs, et d'une brève utilité.
    Dominique Rolin — Journal amoureux
  • Ce qu'il y a de plus difficile dans le métier de critique dramatique, c'est d'apprendre à se réveiller avant l'entracte.
    Tristan Bernard
  • Les baisers servent d'entractes aux scènes d'amour, mais il en est qui trouvent les entractes meilleurs que la pièce.
    Georges Courteline
  • Si le monde entier est une scène et si nous ne sommes que les comédiens, à quand, diable, l’entracte ?
    Anonyme
  • Au théâtre, il se dit presque autant de bêtises dans la salle que sur la scène. Tout dépend de la longueur des entractes.
    Robert Rocca
  • L'amour est la pièce du monde où les actes sont les plus courts et les entractes les plus longs ; de quoi voulez-vous remplir les intermèdes, si ce n'est par les talents ?
    Ninon de Lenclos — Correspondance

Traductions du mot « entracte »

Langue Traduction
Anglais intermission
Espagnol descanso
Italien intervallo
Allemand pause
Chinois 间歇
Arabe استراحة
Portugais intervalo
Russe антракт
Japonais 休憩
Basque intermission
Corse intermissione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.