La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inspecteur »

Inspecteur

[ɛ̃spɛktœr]
Ecouter

Définitions de « inspecteur »

Inspecteur - Adjectif

  • Personne chargée de surveiller, d'examiner ou de contrôler un domaine spécifique d'activité ou d'expertise.

    Dans les coulisses de l'hôpital, l'inspecteur, véritable gardien des règles, veille au grain pour s'assurer que chaque protocole médical est respecté à la lettre.
    (Citation fictive)

Inspecteur - Nom commun

  • Personne chargée de contrôler, d'examiner avec soin et de manière officielle une activité, un lieu, des personnes ou des objets dans un but précis.

    Il suffisait de prononcer le nom de M. l’inspecteur pour qu’un je ne sais quoi de grave et de solennel planât sur la famille. L’inspecteur d’école primaire est aux instituteurs de campagne ce que le colonel est aux sous-officiers.
    — Jean L’Hôte, La Communale
  • Fonctionnaire appartenant à un corps spécifique doté du pouvoir judiciaire, tel qu'un officier de police judiciaire.

    La veille de ce mercredi 12 juin, mon ami Maurice Andin, […], avait été arrêté à son domicile et la police y avait laissé un inspecteur. C'est lui qui m'ouvrit la porte lorsque je tombai dans la souricière.
    — Henri Alleg, La Question

Expressions liées

  • Attributions, pouvoirs de l'inspecteur d'académie
  • Corps d'inspecteurs
  • Fonction, concours d'inspecteur primaire
  • Inspecteur adjoint des finances
  • Inspecteur d'académie (directeur départemental de tous les services de l'Éducation nationale, sous l'autorité du recteur.)
    L'inspecteur d'académie
  • Inspecteur de l'enregistrement
  • Inspecteur de police (policier en civil attaché à un commissariat, à une préfecture de police.)
  • Inspecteur de sûreté (agent de la Sûreté générale.)
    Roche, inspecteur de sûreté, avait, depuis le début de l'invasion, perdu beaucoup de sa puissance
    — Van der Meersch, Invasion 14
  • Inspecteur des contributions (fonctionnaire ayant pour charge d'établir l'assiette de l'impôt direct et de contrôler les contribuables ayant des taxes et des impôts indirects.)
    « Je suis fonctionnaire public : tu comprends, je ne veux pas d'esclandre... » Il est inspecteur des contributions à 3.000 francs
    — Goncourt, Journal
  • Inspecteur des douanes (agent de surveillance, d'organisation des taxes indirectes sur les marchandises.)
    Diplômé de l'Institut d'études politiques de Bordeaux et ancien élève de l'Ecole nationale des douanes, Alexis Rouque a été inspecteur des douanes de 1998 à 2003 avant d'intégrer l’Ecole nationale d’administration (ENA) en 2004. A sa sortie en 2006, il est nommé auditeur à la Cour des comptes puis conseiller référendaire (2006-2010).
    — TPBM, Alexis Rouque va prendre la direction régionale Paca de la Banque des territoires - TPBM
  • Inspecteur des finances (haut fonctionnaire appartenant au corps de l'inspection générale des Finances, chargé de missions d'inspection et de collaboration avec le ministre des Finances dans sa politique financière et économique.)
    Henri, un inspecteur des finances au lourd visage de viveur ambitieux
    — Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée
  • Inspecteur des finances en tournée
  • Inspecteur des travaux finis (personne peu active qui arrive lorsque le travail est pratiquement terminé et qu'il n'y a plus rien à faire.)
    Notre volonté a toujours été de participer à la construction de notre territoire mais les moyens ne nous sont pas donnés d’œuvrer au-delà du strict minimum légal. (…) L’élu minoritaire est réduit au simple rôle d’inspecteur des travaux finis.
    — actu.fr, Démission à Lagny : le conseiller municipal Michaël Lopez dénonce un défaut de démocratie | La Marne
  • Inspecteur du travail (fonctionnaire chargé de contrôler l'application de la législation du travail et de l'emploi.)
    Le licenciement ne peut être prononcé contre lui sans consultation du comité d'entreprise et, à défaut de l'accord de celui-ci, sans l'autorisation de l'inspecteur du travail
    — Reynaud, Syndicat Français
  • Inspecteur général de l'administration en mission extraordinaire
  • Inspecteur général de l'armée de terre
  • Inspecteur général de l'instruction publique, de l'enseignement (haut fonctionnaire, directement rattaché au ministre de l'Éducation nationale, chargé de la direction de l'enseignement, de missions d'inspection des établissements scolaires sur tout le territoire, et du contrôle des professeurs du second degré par spécialités.)
  • Inspecteur général de l'économie nationale
  • Inspecteur principal, divisionnaire
  • Inspecteur pédagogique régional (inspecteur délégué par l'inspecteur d'académie ou l'inspection générale pour contrôler et animer les activités pédagogiques des enseignants de l'enseignement secondaire et technique.)
  • Nommer quelqu'un inspecteur

Étymologie de « inspecteur »

Du latin inspectorem, de inspectum, supin de inspicere (examiner), de in (en) et specio (regarder).

Usage du mot « inspecteur »

Évolution historique de l’usage du mot « inspecteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inspecteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inspecteur »

Citations contenant le mot « inspecteur »

  • L’aide la plus efficace d’un inspecteur de police, c’est le hasard.
    Tristan Bernard — L’Affaire Lacier
  • The Killing a marqué les esprits par son dispositif hautement efficace et addictif: trois saisons, trois enquêtes avec un jour d’investigation par épisode et une inspectrice tourmentée, Sarah Lund, au pull-over devenu incontournable.
    Nice-Matin — Qu'est ce qu'on regarde ce jeudi soir à la télé? L'intégralité de The Killing sur Arte (comme tous les jeudis soirs) - Nice-Matin
  • Catherine Albaric-Delpech vient d’être nommée inspectrice d’académie et directrice académique des services de l’Éducation nationale (Dasen) des Hautes-Alpes. Elle remplace Philippe Maheu, appelé à d’autres fonctions.
    Education | Catherine Albaric-Delpech est la nouvelle inspectrice d’académie des Hautes-Alpes
  • Des enquêtes inédites pour l’inspectrice canadienne Angie Flynn.
    AlloCiné — Les séries à voir du 20 au 26 juillet : L'Amie prodigieuse, This Is Us, Prodigal Son... - News Séries - AlloCiné
  • Également directrice d'école, conseillère pédagogique, puis inspectrice de l'Éducation nationale avant d'être Dasen, cette dernière a notamment été en charge des circonscriptions de Mantes-la-Jolie et de Chanteloup-les-Vignes dans les Yvelines avant d'être nommée en Normandie et dans le Pas-de-Calais. Elle effectue donc ainsi son retour au sein de l'académie de Versailles, la plus importante de France en termes d'effectifs scolarisés.
    leparisien.fr — Val-d’Oise : Guylène Mouquet-Burtin, nouvelle inspectrice d’académie - Le Parisien
  • Le Bureau de l’inspecteur général (OIG) de la NASA a publié hier (16 juillet) un rapport examinant la gestion du programme de véhicules polyvalents Orion de l’agence.
    Betanews.fr — L'inspecteur général de la NASA pose des questions sur la gestion des coûts du vaisseau spatial Orion - Betanews.fr
  • C’est une belle brochette de grands écoliers qui avaient pris place à la salle de la mairie accompagnés par Mme Garnier leur institutrice. Celle-ci a tenu à remercier la présence de Mme Herdwig, inspectrice de l’éducation nationale " Votre présence nous réconforte et fait chaud au cœur." Cette rencontre faite de simplicité avait pour objet de remettre un livre aux élèves de CM2, une opération de l’Éducation nationale qui est vouée à promouvoir la lecture.
    centrepresseaveyron.fr — Des livres pour tous les écoliers ! - centrepresseaveyron.fr

Traductions du mot « inspecteur »

Langue Traduction
Anglais inspector
Espagnol inspector
Italien ispettore
Allemand inspektor
Chinois 检查员
Arabe مفتش
Portugais inspetor
Russe инспектор
Japonais 検査官
Basque inspector
Corse ispettore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.