La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vérificateur »

Vérificateur

[verifikatœr]
Ecouter

Définitions de « vérificateur »

Vérificateur - Nom commun

  • Personne mandatée pour contrôler la conformité de travaux, de comptabilités ou d'autres documents, afin de s'assurer qu'ils correspondent aux normes ou déclarations préétablies.

    Une France où les vérificateurs de fosses septiques sèment la terreur dans les campagnes, où les pompiers sont tenus de faire contrôler leurs bottes pour vérifier qu'elles n'ont pas de trous, où les ascensoristes mettent les propriétaires aux cent coups avec leurs travaux obligatoires inutiles, […].
    — Philippe Eliakim, Absurdité à la française
  • Dispositif ou programme informatique conçu pour identifier des erreurs au sein d'un ensemble donné.

    L'information perforée sur la machine à touches est contrôlée sur la vérificatrice.
    — Berkeley, Cerveaux géants

Expressions liées

  • Expert-vérificateur
  • Métreur-vérificateur
  • Vérificateur aux comptes
  • Vérificateur des douanes, de l'enregistrement
  • Vérificateur orthographique (Élément d'un logiciel permettant de contrôler et de corriger, le cas échéant, l'orthographe d'un texte enregistré sur un ordinateur.)
    Dès juillet, Larousse mettra sur le marché un « vérificateur orthographique » pour micro-ordinateur, le premier dictionnaire électronique français

Étymologie de « vérificateur »

Dérivé du mot français vérifier, avec le suffixe -ficateur.

Usage du mot « vérificateur »

Évolution historique de l’usage du mot « vérificateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vérificateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vérificateur »

Citations contenant le mot « vérificateur »

  • Cependant, selon le vérificateur général, l’agence avait des milliers de dossiers qui n’avaient pas été regardés depuis des années, et ce, même si certains concernaient des renvois hautement prioritaires.
    Le Soleil — Retards dans le renvoi d’immigrants refusés, selon le vérificateur général | Actualités | Le Soleil - Québec
  • Des «améliorations significatives» sont requises pour plusieurs aspects de la gestion des projets informatiques, incluant la définition des rôles et des responsabilités, la méthodologie, la formation, la reddition de comptes et la gestion de la capacité, selon la vérificatrice générale, Michèle Galipeau.
    Le Journal de Montréal — Ville de Montréal: la vérificatrice générale écorche la gestion de l’informatique | JDM
  • Le vérificateur attribue la situation à une combinaison de facteurs, y compris une incapacité à évaluer si ceux qui demandent un allègement de prêt sont effectivement admissibles et un défaut d’informer les emprunteurs de leurs obligations financières.
    Le Devoir — Les prêts étudiants en défaut de paiement s’élèvent à 2,4 milliards au Canada | Le Devoir
  • Le vérificateur de similarité fait partie de cette avancée et il est possible que Microsoft prévoie d’autres améliorations qui seraient publiées au fur et à mesure que Microsoft 365 sera améliorée.
    BlogNT : le Blog des Nouvelles Technologies — Microsoft annonce un nouvel outil dans Word de contrôle de similitude
  • Pour cette semaine, les citoyens peuvent faire parvenir leurs questions avant 16 h, lundi, à [email protected]. Les réponses seront publiées en ligne avant la séance de septembre. Les questions adressées au vérificateur seront répondues lors de la séance, précise-t-on dans une communication diffusée en ligne.
    La Voix de l’Est — Séance du conseil municipal de Sutton à huis clos lundi | Actualités | La Voix de l’Est - Granby
  • «[Les] interventions peuvent être insuffisantes ou manquer de cohérence ou encore être réactives», avaient écrit Guylaine Leclerc, actuelle vérificatrice générale, dans ce document d’une quarantaine de pages.
    Journal Métro — Patrimoine: Québec veut restaurer une soixantaine de bâtiments religieux
  • C’est le constat accablant de la vérificatrice générale, qui a consacré une portion importante de son rapport dévoilé mercredi à la manière avec laquelle l’État québécois protège - ou tente de protéger – le patrimoine bâti du Québec.
    La Presse — Québec protège mal le patrimoine, conclut la vérificatrice
  • Ce n’est pas moi qui le dit mais bien la vérificatrice générale du Québec Guylaine Leclerc, comme le rappelait, fin 2017, Robert Dutrisac dans Le Devoir: 
    Le Journal de Montréal — Oui, le français est menacé au Québec... | JDM

Traductions du mot « vérificateur »

Langue Traduction
Anglais auditor
Espagnol auditor
Italien uditore
Allemand wirtschaftsprüfer
Chinois 审核员
Arabe مدقق حسابات
Portugais auditor
Russe аудитор
Japonais 監査人
Basque ikuskariaren
Corse auditor
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.