La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « énormité »

Énormité

[enɔrmite]
Ecouter

Définitions de « énormité »

Énormité - Nom commun

  • Caractéristique de ce qui présente une taille ou une quantité considérablement grande.

    Tentons de saisir l’énormité des distances impliquées. Il y a environ 200 milliards d’étoiles dans notre galaxie qui a un diamètre de 100 000 années-lumière.
    — Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant
  • (Fig.) Importance extrême, généralement en référence à la gravité ou à l'atrocité des actions répréhensibles.

    L’énormité des abus et le besoin d’une grande réforme le frappaient; mais, se défiant de son inexpérience, et indécis par caractère, il hésitait.
    — Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle
  • (Absolument, au pluriel) Propos ou opinions absurdes, extravagants ou choquants.

    Deux ou trois médecins s’exclamèrent. Les autres semblaient hésiter. Quant au préfet, il sursauta et se retourna machinalement vers la porte, comme pour vérifier qu’elle avait bien empêché cette énormité de se répandre dans les couloirs.
    — Albert Camus, La Peste

Expressions liées

  • Commettre une énormité
  • L'énormité d'un crime, d'une faute
  • L'énormité d'une somme
  • L'énormité de sa taille, de sa grosseur (ac 1835-1932)

Étymologie de « énormité »

Du latin enormitas (« irrégularité ; grandeur ou grosseur démesurée »), dérivé de enormis (énorme).

Usage du mot « énormité »

Évolution historique de l’usage du mot « énormité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « énormité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « énormité »

Antonymes de « énormité »

Citations contenant le mot « énormité »

  • L’homme d’aujourd’hui est colossal par l’énormité des responsabilités qui pèsent sur lui, et minuscule devant l’immensité des taches qui de toute part l’appellent.
    Abbé Pierre — Testament
  • L’homme d’aujourd’hui est colossal par l’énormité des responsabilités qui pèsent sur lui, et minuscule devant l’immensité des tâches qui de toutes parts l’appellent.
    Abbé Pierre — Testament
  • Le pire de tout c'est l'habitude. L'homme perd son humanité et l'énormité de la douleur d'autrui ne compte plus pour lui.
    Otto René Castillo — Rapport sur un acte de justice
  • Je vous prie de m’excuser. S’il est un nom que je m’étais juré de ne point prononcer au fil de ces billets, c’est bien celui d’Éric Zemmour. Parce que ce nom, une dernière condamnation en justice vient de le confirmer, connote la haine, le mensonge, la xénophobie et j’en passe. Et parce que Zemmour, qui se nourrit d’une recette avérée – plus c’est gros, plus c’est faux, plus ça passe – a l’art de nourrir sa popularité nauséabonde du fait même qu’on le dénonce et qu’on relève l’énormité de ses divagations. La méthode Trump, en quelque sorte.
    Le Telegramme — [Courant d’ère] Gogoland - Débats - Le Télégramme
  • Par quoi commencer? Par le plus imprévisible, le plus baroque, par cet antiracisme racialo-mondain, bien plus virulent, bien plus absurde que naguère les «gilets jaunes». Avec pour escorte les milieux du show-biz, plus hypocrites, plus pharisiens, plus opportunistes encore que jadis ; et aussi les «intellectuels de gauche» plus suivistes, plus chiens couchants qu’à l’époque stalinienne, et je sais l’énormité de ce que j’avance!
    Le Figaro.fr — Jacques Julliard: «La crise de la conscience républicaine»
  • Qu’un ministre de la Justice (!) puisse émettre une telle énormité discriminatoire sans avoir à en tirer les conséquences, voilà qui prouve le manque de sincérité (si ce n’est pire) du discours présidentiel et gouvernemental.
    L'énormité discriminatoire de Nicole Belloubet | La lettre patriote
  • "Le soldat allemand aussi était mon frère humain, et même le SS c'est mon frère humain". Le philosophe s'en exclame, choqué : "vous venez de raconter une énormité, comment pouvez vous dire cela ?" "Je suis accablé", conclut Bernard Henri-Lévy. 
    ladepeche.fr — "Ils n'ont qu'à rentrer chez eux" : le débat entre Éric Zemmour et Bernard-Henri Lévy vire au clash - ladepeche.fr
  • Si les expressions « Fuguropoing » et « Astéroache » vous laissent perplexes et que vous ne sentez pas la menace mortelle à l’évocation de Minos et Hydargos, vous risquez de ne pas tout à fait apprécier « l’énormité » de la nouvelle : Goldorak fait son entrée au musée des Beaux-Arts de Nancy (MbaN) !
    Patrimoine culturel | Goldorak fait son atterrissage au musée des Beaux-Arts

Traductions du mot « énormité »

Langue Traduction
Anglais enormity
Espagnol enormidad
Italien enormità
Allemand ungeheuerlichkeit
Chinois 巨大的
Arabe ضخامة
Portugais enormidade
Russe чудовищность
Japonais 凄まじい
Basque enormity
Corse enormità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.