La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infini »

Infini

Variantes Singulier Pluriel
Masculin infini infinis
Féminin infinie infinies

Définitions de « infini »

Wiktionnaire

Nom commun - français

infini \ɛ̃.fi.ni\ masculin

  1. (Absolument) (Religion) Ce que l’on suppose sans limites, en parlant des choses divines.
    • L’homme ne peut bien concevoir l’infini.
  2. (Mathématiques) Concept pour désigner ce qui est supérieur à tout nombre réel.
    • Pour démontrer cette proposition, nous supposerons d'abord que le nombre m tend vers l’infini en ne prenant que des valeurs entières et positives. — (Sylvestre François Lacroix, Traité de calcul différentiel et de calcul intégral, vol. 2, Gauthier-Villars 1867, p. 145)
    • L’infini est habituellement noté ∞.
  3. (Philosophie) Ce qui n’est pas fini ; ce qui n’a pas de fin.
    • La métaphysique tout entière est attachée à la détermination de l’idée d’infini ; il n’est point de difficulté métaphysique qui ne naisse de l’opposition entre le fini et l’infini. — (Jules Simon, Introduction de Œuvres de Descartes, édition Charpentier à Paris, 1845)
    • La borne fut l'entrée de l’Hindostan. Le peuple voyageur se trouva en présence de trois infinis, dont un seul suffisait pour le troubler profondément. — (Jules Michelet, Bible de l'Humanité, Calmann-lévy, 1876, p.39)
    • Je dois mon premier contact précis avec la notion d’infini à une boîte de cacao de marque hollandaise, matière première de mes petits déjeuners. — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 34.)
  4. (Plus courant) Nature, caractère de ce qui ne finit pas, ou semble ne pas finir.
    • Le silence devient plus dangereux que la parole, en communiquant aux yeux toute la puissance de l’infini des cieux qu’ils reflètent. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • – Voici les murs de chez moi, le plafond de chez moi, le parquet de chez moi. On ne pense pas assez à ces choses qui nous protègent si humblement mais si sûrement de l’infini qui nous entoure. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 145.)
    • On eût dit que son regard, triste et lointain comme le regard des hommes qui ont longtemps vécu sur la mer ou dans les solitudes immenses, gardait comme un reflet de l’infini. — (Octave Mirbeau, Les eaux muettes)

Adjectif - français

infini \ɛ̃.fi.ni\ masculin

  1. Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
    • L’éternité est infinie dans l’ordre du temps.
  2. Qui ne doit pas avoir de fin.
    • La gloire, la béatitude infinie des saints.
  3. (Par extension) Dont on ne peut assigner les bornes, le terme, etc.
    • Un espace infini. — Une durée infinie.
  4. (Par hyperbole) Qui est très considérable en son genre, tant au sens physique qu’au sens moral.
    • Très intrigué, j’allais quérir une échelle ; je l’appliquai contre le mur et montai avec d’infinies précautions... — (Octave Mirbeau, Le colporteur,)
    • – Bigre ! — s’écria-t-il, avec un sentiment d’infinie vexation. — Quel idiot je suis ! J’aurais dû leur faire rendre leurs épées… — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 359 de l’édition de 1921)
    • La plupart des astres sont placés à une distance infinie.
    • Cette jeune fille a une grâce infinie.
  5. (En particulier) Innombrable.
    • Il y a un nombre infini d’auteurs qui ont écrit sur ce sujet.
    • Une infinie variété d’objets.
    • Des peines infinies.
    • Je vous ai des obligations infinies.
  6. (Mathématiques) Qui est plus grand que n’importe quelle grandeur proposée ; qui est plus nombreux que n’importe quelle multitude proposée.
  7. (Mathématiques) (Théorie des ensembles) Qui est équipotent ou de même cardinal que l’un de ses sous-ensembles propres, en parlant d’un ensemble.
    • L’ensemble ℕ des entiers naturels est infini, équipotent par exemple à son sous-ensemble des entiers naturels pairs.
    • D’une façon générale on dit que des objets sont en nombre infini, lorsque le nombre de ces objets dépend du nombre des entiers, de façon que ce dernier augmentant suffisamment, le premier augmente. — (Eugène Cahen, Théorie des nombres, tome 1, éd. A. Hermann et fils, Paris 1914, p. 71)
    • Souvent on considère l’ensemble fini ou infini de tous les nombres qui satisfont à certaines conditions précises. — (Charles-Jean de La Vallée Poussin, Cours d’Analyse Infinitésimale, vol. 1, 3ème éd., Louvain et Paris 1914, p. 9)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « infini »

Du latin infinitus (« illimité »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bourg. infigni ; provenç. infinit, enfenit ; espagn. et ital. infinito ; du lat. infinitus, de in… 1, et finitus, fini.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « infini »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
infini ɛ̃fini

Citations contenant le mot « infini »

  • Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraie. Blaise Pascal, Pensées, 206 Pensées
  • L'homme est désespéré de faire partie d'un monde infini, où il compte pour zéro. Ernest Renan, Feuilles détachées, Examen de conscience philosophique , Lévy
  • L'horizon souligne l'infini. De Victor Hugo , 
  • La moindre joie ouvre sur un infini. De Christian Bobin / Geai , 
  • Tout est relatif, excepté l’infini. De Duc de Lévis / Maximes, préceptes et réflexions , 
  • Le nombre des saveurs est infini. De Anthelme Brillat-Savarin / Physiologie du goût , 
  • L’infini est un peu plus grand que le fini. De L. Langanesi , 
  • La nature du roman est l'infini. De Pierre Bourgeade / Warum , 
  • Nous ne connaissons l'infini que par la douleur. De Madame de Staël , 
  • Le bonheur, c’est d’aimer à l’infini. De Omraam Mikhaël Aïvanhov / Pensées quotidiennes , 
  • L'infini n'a pas d'accent. De Anonyme / Slogan - Mai 1968 , 
  • Toute grande passion débouche sur l'infini. De Michel Houellebecq / Rester vivant , 
  • Tout dit dans l’infini quelque chose à quelqu’un. De Victor Hugo / Les contemplations , 
  • Réserver son jugement implique un espoir infini. De Francis Scott Fitzgerald / Gatsby le magnifique , 
  • Un infini de passions peut tenir dans une minute. De Gustave Flaubert / Madame Bovary , 
  • L’art est assez élastique pour tirer vers l’infini. De Marc-Olivier Wahler / Evene.fr - Septembre 2006 , 
  • Le numéro "L'infini" de la série "Les indispensables" de Sciences et Avenir est actuellement en vente. Edito par Vincent Réa. Sciences et Avenir, EDITO L'infini dans les indispensables de Sciences et Avenir - Sciences et Avenir
  • J’essaie souvent de souligner l’horizontalité des paysages que je photographie car cela représente pour moi une tentative d’approcher et de communiquer le concept d ‘« apeiron » ou infinité ; quelque chose sans limites. Chroniques d‘architecture, Apeiron, en grec, des limites, de l’horizon, de l’infini
  • Aurait-elle pu avoir connaissance d'un premier gant de l'infini ? "Hela le reconnaît mais elle a été enfermée durant des milliers d'années, ce qui signifie que quelque temps avant qu'elle soit piégée, un véritable gant a été fabriqué et probablement utilisé", théorise le fan sur Reddit. Pour aller plus loin, l'internaute imagine qu'Odin, Hela et d'autres protagonistes se seraient associés pour arrêter la personne en possession des pierres - leur but étant de cacher les pierres à divers endroits de l'univers afin de compliquer leur collecte. Même si on connaît peu l'histoire d'origine du gant et des pierres de l'Infini, ce n'est évidemment qu'une spéculation qui pourrait toutefois obtenir de plus amples explications au cours de la Phase 4 du MCU, chargée de répondre à de nombreuses questions restées en suspens ! , Marvel Studios : Selon cette théorie, les pierres de l'Infini ont déjà été collectées bien avant Thanos | melty
  • Pour certains référenceurs web, le scroll infini augmente la facilité de navigation. Pour d'autres, il génère surtout une infinité de problèmes SEO. Cette fonctionnalité, qui consiste sur une page de liste à faire charger au fur et à mesure du scroll les nouveaux éléments sans jamais demander de clic pour changer de page divise la communauté du référencement. Le 25 mars dernier, Martin Splitt, chargé des relations avec les développeurs pour les sujets search chez Google, revenait dans une vidéo sur les difficultés et les recommandations du moteur de recherche à ce sujet. Voici un éclairage pour aider les référenceurs qui hésitent à y voir plus clair. , Un scroll infini sans une infinité de problèmes SEO, c'est possible
  • Si cette perspective, aujourd'hui favorite des astronomes, d'un Univers rigoureusement infini dans le temps est un jour confirmée, il faudra nous habituer à cette idée folle : au cours de l'éternité, absolument (presque) tout est (quasiment) certain d'arriver… Sciences et Avenir, Quel scénario pour la fin du monde ? - Sciences et Avenir

Images d'illustration du mot « infini »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « infini »

Langue Traduction
Anglais infinite
Espagnol infinito
Italien infinito
Allemand unendlich
Chinois 无限的
Arabe لانهائي
Portugais infinito
Russe бесконечный
Japonais 無限
Basque infinitua
Corse infinitu
Source : Google Translate API

Synonymes de « infini »

Source : synonymes de infini sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « infini »

Infini

Retour au sommaire ➦

Partager