Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'infini »
À l'infini
[a lɛ̃fɛ̃i]
Définitions de « à l'infini »
À l'infini - Locution adverbiale
- À l'infini — définition française (sens 1, locution adverbiale)
-
Sans fin, sans bornes, sans mesure. — Note : en parlant principalement de certaines choses auxquelles on peut toujours ajouter, comme le temps, l’espace, l’étendue et le nombre.
Nous aurions pu discuter à l'infini sans tomber d'accord sur la nécessité qu'évoquait l'inspecteur. C'était, en effet, plus au sentiment qu'à la raison qu'il appartenait, somme toute, de nous départager.
Étymologie de « à l'infini »
Usage du mot « à l'infini »
Évolution historique de l’usage du mot « à l'infini » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à l'infini » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à l'infini »
Citations contenant le mot « à l'infini »
-
Si je prétendais assumer à l'infini les conséquences de mes actes, je ne pourrais plus rien vouloir.
Simone de Beauvoir — Pyrrhus et Cinéas -
L'équipe derrière cette simulation, composée de biomécaniciens, d'écophysiologistes et de physiciens, avait un objectif en tête : comprendre la forme des arbres, et en particulier leur dimension fractale qui fait que l'on retrouve dans chaque arbre un même motif répété à l'infini quelle que soit l'échelle à laquelle on l'observe (branche, rameau...).
Science-et-vie.com — La lumière et le vent sculptent la forme des arbres, révèle un... - Science & Vie -
Avantages : simplicité, déclinabilité du principe à l'infini selon de nombreuses recettes ou associations de légumes entre eux, valeur nutritive des aliments lacto-fermentés (vitamines préservées, probiotiques), coût énergétique nul.
Les différentes méthodes de conservation des aliments -
J'appelle «dichotomisation interne» une technique de manipulation qui consiste à faire croire à un conflit en opposant simplement deux sensibilités prises au sein d'un même courant. En procédant ainsi, en faussant les lois de la symétrie et en marginalisant les contradicteurs sérieux, le système peut se reproduire à l'infini sans entorse apparente au principe du pluralisme.
Le Figaro.fr — « Notre démocratie est gangrenée par l'idéologie progressiste » -
Riche de ses racines polynésiennes, il crée un univers subaquatique envoûtant en déclinant à l'infini le mouvement, la rondeur, les entrelacs et magnifie ainsi la lumière et la transparence de la matière. Ses sculptures uniques s'inscrivent dans un style figuratif d'une étonnante diversité. «J'aime le verre, sa texture et son épiderme. J'essaie de transmettre la force et la légèreté des masses mouvements présentes dans ce monde multivoque qu'est l'Océan Pacifique».
ladepeche.fr — Fronton. Jürgen Chaumarat à l'Automnale des arts - ladepeche.fr -
Ce que la photo reproduit à l'infini n'a lieu qu'une fois.
Roland Barthes — La Chambre claire : Note sur la photographie, 1980 -
Ce que la photographie reproduit à l'infini n'a lieu qu'une fois.
Roland Barthes -
La Carte Orange est le plus grand urbaniste du XXe siècle. Elle favorise à l'infini le mouvement dans la ville devenue mégapole.
Antoine Grumbach
Traductions du mot « à l'infini »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to infinity |
| Espagnol | al infinito |
| Italien | all'infinito |
| Allemand | zur unendlichkeit |
| Chinois | 到无穷远 |
| Arabe | الى ما لا نهاية |
| Portugais | ao infinito |
| Russe | до бесконечности |
| Japonais | 無限に |
| Basque | infinituraino |
| Corse | à l'infinitu |