Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irréfutable »
Irréfutable
Sommaire
- Définitions de « irréfutable »
- Étymologie de « irréfutable »
- Phonétique de « irréfutable »
- Fréquence d'apparition du mot « irréfutable » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « irréfutable »
- Traductions du mot « irréfutable »
- Synonymes de « irréfutable »
- Antonymes de « irréfutable »
- Combien de points fait le mot irréfutable au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | irréfutable | irréfutables |
Définitions de « irréfutable »
Trésor de la Langue Française informatisé
IRRÉFUTABLE, adj.
Que l'on ne peut réfuter.
A. − Que l'on ne peut ni discuter, ni remettre en question par une contre-proposition. Synon. inattaquable, incontestable, indiscutable, indéniable.Argument, loi, opinion irréfutable. Ce raisonnement était irréfutable, mais l'amour possède un don de double vue qui défie la logique (Bourget, Actes suivent,1926, p. 131).Davaine, Koch et Pasteur ont peu à peu apporté la démonstration irréfutable du rôle pathogène des microbes (J. Rostand, Genèse vie,1943, p. 155):
1. Il me semblait que j'avais goûté à l'arbre de science, que tous les mystères se dévoilaient, tant je me trouvais sous l'empire d'une logique nouvelle, étrange, irréfutable. Et des arguments, des raisonnements, des preuves me venaient en foule, renversés immédiatement par une preuve, un raisonnement, un argument plus fort.
Maupass., Contes et nouv., t. 2, Rêves, 1882, p. 784.
− En partic. Preuve, témoignage irréfutable. Que l'on ne peut juridiquement contester. Je confirmerai bientôt (...) notre certitude commune par des témoignages irréfutables (Arnoux, Crimes innoc.,1952, p. 280):
2. Des preuves! Sans doute il est bon d'avoir des preuves, mais il est peut-être meilleur de n'en avoir pas. Je vous l'ai déjà dit, Panther : Il n'y a qu'une preuve irréfutable, les aveux du coupable (ou de l'innocent, peu importe!)...
France, Île ping.,1908, p. 283.
− Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Tout prenait en lui une apparence de vraisemblable, de certain, d'irréfutable (Arnoux, Rêv. policier amat.,1945, p. 63).
B. − [Appliqué à une pers.] Que l'on ne peut contredire, dont on ne peut mettre en doute la parole ou les actes. Encore cet homme irréfutable (...) était-il un adversaire déclaré de l'Allemagne (Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 20).
Prononc. et Orth. : [iʀ(ʀ)efytabl̥]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. Av. 1747 (Vauvenargues, Réflexions sur le Pyrrhonisme ds
Œuvres, éd. H. Bonnier, t. 1, p. 251 : principes irréfutables). Empr. au b. lat.irrefutabilis « qui ne peut être réfuté ». Fréq. abs. littér. : 146.
DÉR. 1.
Irréfutabilité, subst. fém.Caractère irréfutable, inattaquable d'un raisonnement, d'une démonstration, d'un principe. Nous étions tous (...) frappés de la nouveauté et de l'irréfutabilité du commencement de raisonnement de Rouletabille (G. Leroux, Parfum,1908, p. 154).− [iʀ(ʀ)efytabilite]. − 1reattest. prob. 1847 (Lamartine d'apr. Poitevin, Dict. ds Littré : l'irrefutabilité des oracles); de irréfutable, suff. -(i)té*.
2.
Irréfutablement, adv.D'une manière irréfutable. Synon. incontestablement, indéniablement.Il a prouvé irréfutablement l'innocence de Dreyfus et le crime de ses accusateurs (Clemenceau, Vers réparation,1899, p. 355).Un document volé et irréfutablement accusateur (Martin du G., Souv. autobiogr.,1955, p. XCVII).− [iʀ(ʀ)efytabləmɑ
̃]. Att. ds Ac. 1935. − 1reattest. 1868 (Mallarmé, Corresp., p. 273); de irréfutable, suff. -ment2*.
Wiktionnaire
Adjectif - français
irréfutable \i.ʁe.fy.tabl\ masculin et féminin identiques
- Qui n’est pas susceptible de réfutation, qui ne peut être contredit.
- Et elle tira de son sein une vieille enveloppe toute jaunie et déchirée, qu'elle brandit comme une arme, comme un irréfutable témoignage… — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
-
— C’est irréfutable, dit Pierson de sa voix douce et têtue.
— Comme les preuves de l’existence de Dieu. C’est irréfutable, et ça ne convainc que les gens qui croient déjà en Dieu. Et remarque, je ne sais même pas si elles sont vraiment irréfutables, ces preuves. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 151) - Après Prévost, il faudra attendre près de 50 ans encore et traverser les terribles famines d’Irlande pour que l'on reconnaisse enfin de façon irréfutable que les champignons vivants peuvent être la cause de maladies chez les végétaux. — (Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982)
-
(Péjoratif) Qui est jugé non scientifique du fait de son caractère invérifiable ou non testable, bien qu'il soit impossible de prouver sa fausseté.
- Supposons par exemple que deux personnes viennent affirmer l’existence des corbeaux blancs, l’une sans preuves, et l’autre avec un spécimen de l’animal. La première assertion sera invérifiable, donc irréfutable et… irrecevable. — (« La zététique appliquée à l’ufologie »)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
IRRÉFUTABLE. adj. des deux genres
. Qui n'est pas susceptible de réfutation.
. Qui n'est pas susceptible de réfutation.
Littré (1872-1877)
IRRÉFUTABLE (i-rré-fu-ta-bl') adj.
- Qui n'est point susceptible de réfutation. Argument irréfutable.
Voilà donc déjà des principes irréfutables
, Vauvenargues, Pyrrh.
Étymologie de « irréfutable »
Lat. irrefutabilis, de in… 1, et refutare, réfuter.
- (XVIe siècle)[1] Du latin irrefutabilis.
Phonétique du mot « irréfutable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| irréfutable | irefytabl |
Fréquence d'apparition du mot « irréfutable » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « irréfutable »
-
L'autre : argument irréfutable pour rester humain.
Gérald Lescarbeault — A ras de terre -
Un propos, non discutable parce qu'irréfutable, est toujours susceptible d'exercer un certain terrorisme.
Alain Renaut et Luc Ferry — La pensée 68 -
Un surnom est le plus irréfutable des arguments.
William Hazlitt — On nicknames -
Cette séquence est-elle la preuve irréfutable que ce chien est désespérément seul et qu’il s’ennuie de son maître ? Ou est-ce que toutes ces personnes sont un peu mélodramatiques en voyant un chien ramasser une chaussure ?
ipnoze — Des propriétaires s’engagent à ne plus jamais laisser leurs animaux seuls après avoir vu l’acte de solitude de ce chien | ipnoze -
L’avocat de Ian Bailey, Ronan Munro, a souligné que celui-ci avait le droit « irréfutable » de ne pas être remis à la France, la justice irlandaise ayant déjà refusé à deux reprises de l’extrader. Cette nouvelle tentative de la France traduit, selon lui, un « abus de procédure ».
Meurtre de Sophie Toscan du Plantier : Condamné en France, Ian Bailey conteste son extradition -
Cet événement ne constitue pas une preuve irréfutable de l’efficacité des masques, loin de là. De plus, des clients asymptomatiques pourraient être passés sous le radar, et d’autres, ayant fréquenté le salon de coiffure avant que les employées ne développent de symptômes, auraient pu être contaminés sans que le département de santé publique ne le sache.
Québec Science — Deux coiffeuses ayant la COVID-19 n'ont infecté personne grâce au masque - Québec Science -
La mort est là comme la preuve irréfutable de l'absurdité de la vie.
André Malraux — La Voie royale -
Un surnom est le plus irréfutable des arguments.
De William Hazlitt / On nicknames -
L'autre : argument irréfutable pour rester humain.
De Gérald Lescarbeault / A ras de terre -
La mort est là comme la preuve irréfutable de l'absurdité de la vie.
De André Malraux / La Voie royale
Traductions du mot « irréfutable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irrefutable |
| Espagnol | irrefutable |
| Italien | inconfutabile |
| Allemand | unwiderlegbar |
| Chinois | 不可辩驳的 |
| Arabe | لا يقبل الجدل |
| Portugais | irrefutável |
| Russe | неопровержимый |
| Japonais | 反駁できない |
| Basque | irrefutable |
| Corse | irrefutabile |
Synonymes de « irréfutable »
Source : synonymes de irréfutable sur lebonsynonyme.frAntonymes de « irréfutable »
Combien de points fait le mot irréfutable au Scrabble ?
Nombre de points du mot irréfutable au scrabble : 15 points
