Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incompréhension »
Incompréhension
[ɛ̃kɔmpreɑ̃sjɔ̃]
Définitions de « incompréhension »
Incompréhension - Nom commun
-
État résultant de l'incapacité à comprendre ou à être compris.
L'histoire, n'en déplaise aux élitistes et aux complotistes, faces complémentaires d'une même incompréhension, est faite par les masses, aisées, pauvres ou médiocres.
— Emmanuel Todd, Les luttes des classes en France au XXIe siècle
Expressions liées
- Incompréhension d'une langue
Étymologie de « incompréhension »
Dérivé du mot compréhension avec le préfixe in-.Usage du mot « incompréhension »
Évolution historique de l’usage du mot « incompréhension » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incompréhension » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incompréhension »
Antonymes de « incompréhension »
Citations contenant le mot « incompréhension »
-
L'intelligence est la faculté à l'aide de laquelle nous comprenons finalement que tout est incompréhensible.
Maurice Maeterlinck — La Vie des termites, Fasquelle -
L'histoire des sciences nous montre que les concepts nouveaux se sont heurtés à l'incompréhension et même au rejet de la part des élites.
Pierre Joliot — La Recherche passionnément -
L'incompréhension va toujours plus loin que tout le savoir, plus loin que le génie, et c'est toujours elle qui a le dernier mot.
Romain Gary — Pseudo -
La personnalité des grands hommes est faite de leurs incompréhensions.
André Gide -
L'intelligence est caractérisée par une incompréhension naturelle de la vie.
Henri Bergson — L'Évolution créatrice, P.U.F. -
Logique. Art de penser et de raisonner en strict accord avec les limitations et les incapacités de l'humaine incompréhension.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
La révolte, c’est aussi le miroir de l’incompréhension des autres.
Régine Deforges — interview donnée au Figaro Magazine -
Le grand manitou des nuits carsanaises que ses amis surnomment affectueusement Toto avoue son incompréhension : "Nous sommes la dernière roue de la charrette, martèle Patrice Bianchi, à la tête du Toto Club depuis 34 ans. "Par définition un club échangiste, c’est un lieu où on se touche, précise-t-il. Il y a de la promiscuité", et forcément quelque difficulté à faire respecter l’obligation de distance physique. Pourtant, à l’évidence, il lui semble plus compliqué aujourd’hui d’être patron de discothèque qu’à la tête de saunas et autres jacuzzi.
midilibre.fr — L’incompréhension d’un patron de boîte de nuit : "On est la dernière roue de la charrette" - midilibre.fr
Traductions du mot « incompréhension »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incomprehension |
| Espagnol | incomprensión |
| Italien | incomprensione |
| Allemand | unverständnis |
| Chinois | 不理解 |
| Arabe | عدم الفهم |
| Portugais | incompreensão |
| Russe | непонимание |
| Japonais | 理解不能 |
| Basque | ezina |
| Corse | incomprensione |