Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incompréhension »
Incompréhension
[ɛ̃kɔmpreɑ̃sjɔ̃]
Définitions de « incompréhension »
Incompréhension - Nom commun
- Incompréhension — définition française (sens 1, nom commun)
-
État résultant de l'incapacité à comprendre ou à être compris.
L'histoire, n'en déplaise aux élitistes et aux complotistes, faces complémentaires d'une même incompréhension, est faite par les masses, aisées, pauvres ou médiocres.
Expressions liées
- Incompréhension d'une langue
Étymologie de « incompréhension »
Dérivé du mot compréhension avec le préfixe in-.Usage du mot « incompréhension »
Évolution historique de l’usage du mot « incompréhension » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incompréhension » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incompréhension »
Antonymes de « incompréhension »
Citations contenant le mot « incompréhension »
-
La gloire est une incompréhension, peut-être la pire.
Jorge Luis Borges — Fictions -
La révolte, c’est aussi le miroir de l’incompréhension des autres.
Régine Deforges — interview donnée au Figaro Magazine -
Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième.
Alphonse Allais -
L'incompréhension le plus souvent ne vient pas d'un manque d'intelligence mais d'un manque de sens.
Friedrich von Schlegel — Fragments -
Pour les étudiants concernés par cette décision, c'est l'incompréhension totale, plusieurs n'ont pas voulu y croire.
BBC News Afrique — Coronavirus : Colère et incompréhension contre la décision américaine sur les visas d'étudiants étrangers - BBC News Afrique -
L'intelligence est caractérisée par une incompréhension naturelle de la vie.
Henri Bergson — L'Évolution créatrice, P.U.F. -
L'intelligence est la faculté à l'aide de laquelle nous comprenons finalement que tout est incompréhensible.
Maurice Maeterlinck — La Vie des termites, Fasquelle -
La personnalité des grands hommes est faite de leurs incompréhensions.
André Gide
Traductions du mot « incompréhension »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incomprehension |
| Espagnol | incomprensión |
| Italien | incomprensione |
| Allemand | unverständnis |
| Chinois | 不理解 |
| Arabe | عدم الفهم |
| Portugais | incompreensão |
| Russe | непонимание |
| Japonais | 理解不能 |
| Basque | ezina |
| Corse | incomprensione |