La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traversable »

Traversable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin traversable traversables

Définitions de « traversable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Traversable, adj.Susceptible d'être traversé. Il n'y a de tranquille et de traversable que l'Attique (Lamart., Corresp., 1832, p. 293).Lentement naissait et prenait corps une certaine chose grave, imprécise, d'immense hauteur au-dessus de la vie, devant quoi la mort elle-même paraissait secondaire et même traversable (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 313). [tʀavε ʀsabl̥]. 1reattest. 1819 (Boiste); de traverser, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

traversable \tʁa.vɛʁ.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l'on peut traverser.
    • On va installer des couloirs bus-vélos, des contre-allées aménagées, des trottoirs cyclables et des parcs traversables à vélo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « traversable »

(Siècle à préciser) De traverser avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « traversable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
traversable travɛrsabl

Fréquence d'apparition du mot « traversable » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « traversable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « traversable »

  • Pourtant à cette époque, l'océan Atlantique représentait déjà « une gigantesque barrière paléobiogéographique », explique à l'AFP Massimo Delfino, l'auteur principal de l'étude. Autrement dit, chaque région du monde avait déjà une répartition géographique des êtres vivants. Le fossé de l'océan Atlantique n'était donc pas facilement traversable à l'époque.
    leparisien.fr — Les crocodiles américains viendraient d’Afrique, portés par les courants océaniques - Le Parisien
  • Exemple d'une intersection où les voies de tramway ne seraient pas traversables.
    Radio-Canada.ca — Les 243 intersections touchées par le tramway sous la loupe | Radio-Canada.ca
  • Dans cet article, nous modélisons l’inspiration d’un trou noir de masse stellaire dans un trou de ver stable, non rotatif et traversable, et trouvons une forme d’onde caractéristique – un anti-gazouillis et / ou une rafale – lorsque le trou noir émerge.
    Vivez l'actualité avec Repha.fr — Voici ce qui se passerait si un trou de ver combattait un trou noir - Vivez l'actualité avec Repha.fr
  • Le grand enjeu est de désenclaver et pacifier ce territoire en limitant l’impact de l’automobile au profit des piétons et mobilités douces. Cela passe notamment par une Concorde rendu traversable, la réduction des voies automobiles sur l’avenue, la couverture de la voie rapide du cours-la-Reine ou la piétonnisation de l’avenue Winston-Churchill et du pont Alexandre III.
    Chroniques d‘architecture — Parc des Champs-Elysées, renaissance de jardins oubliés, PCA-Stream
  • Cependant, si un argument devait être fait pour que la planète ait un avantage, alors la ville russe de Sabetta marquerait sûrement le dernier point traversable avant l’inévitable chute dans l’oubli.
    Laminute.info — laminute.info, toute l'actualité en France et dans le monde

Traductions du mot « traversable »

Langue Traduction
Anglais traversable
Espagnol transitable
Italien traversable
Allemand überfahrbar
Chinois 可遍历
Arabe يمكن عبوره
Portugais atravessável
Russe оспоримый
Japonais 通過可能
Basque traversable
Corse attraversà
Source : Google Translate API

Synonymes de « traversable »

Source : synonymes de traversable sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot traversable au Scrabble ?

Nombre de points du mot traversable au scrabble : 16 points

Traversable

Retour au sommaire ➦