La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guilleret »

Guilleret

[gijrɛ]
Ecouter

Définitions de « guilleret »

Guilleret - Adjectif

  • Marqué par une gaieté vive et entraînante.

    Cette entrée fracassante et guillerette de Jamel au petit matin est un fantastique réveil matin.
    — M Dumont, Appelez-moi : espérance

Expressions liées

  • Air guilleret (joyeux et enjoué)

Étymologie de « guilleret »

Du vieux français guiler (tromper) et du moyen allemand gilen (se moquer de). L'origine précise reste incertaine, pouvant être dérivée de guilleri, le chant du moineau, ou de guille, une pointe dans certaines localités.

Usage du mot « guilleret »

Évolution historique de l’usage du mot « guilleret » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « guilleret » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « guilleret »

Antonymes de « guilleret »

Citations contenant le mot « guilleret »

  • Oubliez l'Etretat guilleret où les touristes se pressent durant les vacances. La ville que décrit Olivier Adam dans son roman Falaises, publié en 2005, est sombre comme l'ombre qui se déploie sur elle lorsque le soleil tente de...
    lecourriercauchois.fr — Étretat. Etretat par Olivier Adam
  • Aujourd’hui, Timothy va jusqu’à craindre d’être mal considéré pour ce bac 2020 "au rabais". Le lycéen semble toutefois remettre le problème à plus tard. Le voilà soudain qui lance, l’air guilleret : "Je pense qu’il est temps de festoyer."
    midilibre.fr — Montpellier : le rituel du bac contrarié devant les lycées - midilibre.fr
  • Au téléphone, Raphaël Ibañez est guilleret. La perspective de se réunir enfin «pour de vrai» avec tous les membres du staff tricolore. Des retrouvailles programmées pour ce lundi (et jusqu’à mercredi). «On attendait tous impatiemment de se retrouver autour d’une table au CNR de Marcoussis. Symboliquement, avec Fabien (Galthié, le sélectionneur), on souhaitait qu’elles aient lieu à la maison-mère du rugby français.» Heureux de tourner définitivement la page du confinement, l’ancien capitaine du XV de France a prolongé plus que prévu son entretien avec le Figaro, n’éludant aucun sujet.
    Sport24 — Raphaël Ibañez au Figaro : «Le confinement a eu valeur de test de caractère pour les joueurs» - XV de France - Rugby
  • En interview, une semaine après la reprise de l’entraînement collectif, René Girard dresse un constat assez inquiétant de ses troupes. Alors que du côté de Grammont, on avait l’air plutôt guilleret de revoir tout le monde, apparemment en bonne santé.
    AllezPaillade.com — Girard inquiet de l'état musculaire de ses joueurs | AllezPaillade.com

Traductions du mot « guilleret »

Langue Traduction
Anglais perky
Espagnol alegre
Italien vivace
Allemand frech
Chinois 活泼的
Arabe مرح
Portugais alegre
Russe самоуверенный
Japonais はつらつ
Basque perky
Corse perky
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.