La langue française

Griffant

Sommaire

  • Définitions du mot griffant
  • Phonétique de « griffant »
  • Citations contenant le mot « griffant »
  • Traductions du mot « griffant »
  • Synonymes de « griffant »

Définitions du mot « griffant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Griffant, -ante, part. prés. en emploi adj.Une petite bête vicieuse qui n'est peut-être pas sans charme, griffante et miaulante (Colette, Cl. à l'école,1900, p. 174).Il ne sentait pas la morsure des ronces, enroulant leurs tiges griffantes autour de ses jambes (Moselly, Terres lorr.,1907, p. 155).

Wiktionnaire

Forme de verbe

griffant \ɡʁi.fɑ̃\

  1. Participe présent de griffer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GRIFFER. v. tr.
Égratigner d'un coup de griffe. Le chat a griffé cet enfant. Ces enfants se sont griffés. Il signifie aussi, en termes d'Eaux et Forêts, Marquer avec une griffe. On a griffé tant de baliveaux pour la coupe de bois.

Phonétique du mot « griffant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
griffant grifɑ̃

Citations contenant le mot « griffant »

  • Écrire : une plume griffant le silex de la mort. De Marc Gendron / Jérémie ou le bal des pupilles
  • Alors qu’il s’apprête à quitter le domicile, la mère de famille lui barre la route, se met à le rouer de coups, lui tirant notamment les cheveux, le griffant, tandis que le médecin appelle au secours, précise Ouest-France. La jeune femme finit par jeter dehors le soignant ainsi que son matériel. Une ITT de huit jours est accordée au médecin qui présente une fracture d’une côte et de “multiples lésions” sur le visage et les mains, précise le Télégramme. egora.fr, Visage griffé, cheveux arrachés, côte cassée...Un généraliste de SOS médecins agressé par une maman en colère | egora.fr
  • Il a, dans un premier temps, été interpellé par deux agents de sécurité du magasin. L'individu est devenu violent en donnant des coups de poing et en griffant les agents. macommune.info, En état d’ivresse, un SDF vole deux parfums aux Galeries Lafayette • macommune.info
  • Ce jeudi, le prévenu, âgé de 20 ans, ne s’est pas déplacé devant le tribunal. Sa mère, chez qui il vivait, a raconté aux enquêteurs que son fils ne se sentait pas à la hauteur de sa relation avec sa femme. Pendant sa garde à vue, le compagnon a contesté avoir porté des coups le 4 novembre et a affirmé avoir voulu se défendre quand elle a décidé de le pousser hors de la voiture, en le griffant. Pour les violences précédentes, il a parlé de simples insultes sur un ton énervé qui ont pu être entendues par les voisins. Le Telegramme, Condamné pour avoir violenté sa compagne devant son fils de 4 ans - Vannes - Le Télégramme
  • Lui jetant une bouteille d’eau, elle se serait ruée sur lui, le griffant à plusieurs reprises. Affirmant la repousser comme il peut, elle aurait ensuite sauté par la fenêtre « sans savoir pourquoi, alors que la porte de l’appartement était ouverte ». , Val-de-Marne. Victime de violences conjugales, elle saute par la fenêtre pour fuir | Actu Val-de-Marne

Traductions du mot « griffant »

Langue Traduction
Anglais clawing
Espagnol garra
Italien artigliare
Allemand krallen
Chinois
Arabe مخالب
Portugais arranhando
Russe царапание
Japonais 爪を立てる
Basque atzapar
Corse grippa
Source : Google Translate API

Synonymes de « griffant »

Source : synonymes de griffant sur lebonsynonyme.fr
Partager