La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaz »

Gaz

[gaz]
Ecouter

Définitions de « gaz »

Gaz - Nom commun

  • (Physique) Substance fluide qui se dilate librement pour remplir tout espace disponible.

    La méthode indirecte consiste à gazéifier le charbon, ce qui produit un gaz synthétique appelé syngas.
    — Sophy Caulier, Le retour du charbon liquide
  • (Énergie) Hydrocarbure naturel présent dans le sous-sol, utilisé comme source d'énergie.

    Dans les entrailles de la terre sommeille un géant silencieux et puissant, le gaz naturel, déterminant dans notre lutte incessante pour l'autonomie énergétique.
    (Citation fictive)
  • (Histoire) Mélange de composés volatils produit par la distillation de la houille et utilisé comme source lumineuse ou énergétique.

    Le palier est long et étroit, le mur est tendu d’une imitation de tapisserie à ramages vert sombre où brille le cuivre d’une applique à gaz.
    — Henri Barbusse, L’Enfer
  • (Canada) Carburant liquide destiné aux moteurs des véhicules automobiles.

    (exceptionnellement féminin) Ça prend d'la gaz dans la 2010 Ford Focus, ça prend d'la gaz pour s'rendre au travail.
    — P'tit Belliveau, Ford Focus - Highway 101 - EP
  • (Militaire) Agent chimique volatil destiné à causer des dommages physiologiques ou mortels lorsqu'il est inhalé.

    La police attend avec des mitrailleuses et des gaz les grévistes noirs de Pennsylvanie.
    — Paul Nizan, Les chiens de garde
  • (Physiologie) Émanation produite par la fermentation ou décomposition chimique alimentaire dans l'appareil digestif.

    Avoir des gaz.
  • (Automobile)(Populaire) Dispositif régulateur du flux d'air-carburant admis par un moteur.

    Je tirai sur la manette des gaz; le moteur répondit avec une docilité touchante, et nous voici partis à la conquête du ciel.
    Dieudonné Costes & Maurice Bellonte Paris-New-York

Expressions liées

  • Avoir des gaz
  • C'est pour le gaz
    « C'est pour le gaz! » hurlait un employé dans la porte qu'un enfant lui avait ouverte
    — Camus, Exil et Roy
  • Chambre à gaz (lieu où l'on remplace l'air par l'anhydride cyanhydrique, en vue d'exécuter des individus.)
    Les travaux, d'un montant de 4 millions d'euros, doivent durer trois ans. Ils concernent notamment l'une des dernières baraques encore présentes ainsi que le bâtiment qui abrita une chambre à gaz.
    — Les Echos, En Alsace, l'ancien camp de concentration nazi du Struthof entame une importante rénovation | Les Echos
  • Compteur à gaz
  • Conduite de gaz
  • Cuisinière à gaz
  • Employé du gaz
  • Gaz carbonique
    Pasteur n'y a constaté [dans les vapeurs contenues par des ballons] qu'une très légère diminution du gaz oxygène, dont 2 à 4 pour 100 seulement ont été remplacés par un volume égal de gaz carbonique
    — Jean Rostand, Genèse de la vie
  • Gaz comprimé, liquéfié
  • Gaz d'échappement
  • Gaz d'éclairage ou gaz de ville ou absol gaz (mélange de gaz combustibles produit par différents procédés à partir du charbon, et utilisé à des fins industrielles ou domestiques dans des appareils de chauffage, de cuisson et autrefois des appareils d'éclairage.)
  • Gaz de cokerie, de houille
  • Gaz de combat
  • Gaz des marais
    Autrefois appelé « gaz des marais » en raison de sa concentration dans les zones humides, le méthane a été découvert en 1776. Composé d’un atome de carbone pour quatre atomes d’hydrogène (CH4), il est naturellement présent et assez abondant dans le milieu naturel. C’est l’hydrocarbure le plus simple et le seul qui peut être obtenu par un processus biologique naturel, à savoir la fermentation de matières organiques en milieu sans oxygène (anaérobie). 
    — https://www.credit-agricole.com/, Le méthane et l’effet de serre | Crédit Agricole
  • Gaz du sang, de la respiration
  • Gaz humides, secs
  • Gaz intestinaux
  • Gaz naturel (hydrocarbure gazeux localisé en gisement souterrain propre à l'exploitation industrielle ou domestique.)
    En 1955, les proportions sont respectivement de 44 %, 35 %,7 % à quoi il faut ajouter 14 % pour un nouveau venu, le gaz naturel. Le charbon est relativement moins utilisé
    — Lesourd, Gérard, Histoire économique
  • Gaz parfait (état théorique dont s'approche tout gaz réel à des températures très supérieures à son point critique et à des pressions peu élevées.)
  • Gaz portatif (essentiellement gaz butane et gaz propane conditionnés en bouteille ou en citerne et ayant les mêmes utilisations que le gaz de ville.)
    On l'utilise [ce gaz] spécialement dans l'industrie du gaz portatif
    — Wurtz, Dictionnaire de chimie, 1er volume
  • Gaz riche, pauvre
  • Gaz à l'air, à l'eau
  • Grève du gaz
  • Il y a de l'eau dans le gaz (Il y a quelque chose qui ne va pas, ou une dispute est imminente.)
  • Lâcher un gaz
  • Masque à gaz
    Pour éviter que votre santé ne s’épuise dans la carrière en tunique, vous devez porter un masque à gaz. Cela empêchera votre santé de s’épuiser lorsque vous vous approcherez des miasmes ou des cristaux violets dans toute la carrière.
    Comment traverser la carrière sans perdre de santé en tunique
  • Mettre les gaz
  • Radiateur à gaz
  • Suicide par le gaz (action de se donner la mort en s'asphyxiant avec du gaz de ville.)
    Il fallait donc remonter au suicide par le gaz pour chercher les responsables
    — Cocteau, Enfants terribles
  • Usine à gaz
    Située à l’angle de la rue de l’Estacade et de la place du 5e-Régiment-de-Dragons, l’ex-usine à gaz Engie deviendra un quartier d’habitations qualitatif.
    — lemoniteur.fr, Oise : plus de 200 logements prévus sur le site de l’ancienne usine à gaz à Bellicart
  • À pleins gaz (à toute vitesse.)
    Elles [les routes] ont au moins cet avantage qu'on y voit peu d'autos. On serait donc tenté de croire qu'on peut y courir à pleins gaz sans rencontrer d'obstacles
    — T'Serstevens, Itinérations espagnoles
  • Ça sent, ça pue le gaz

Étymologie de « gaz »

Créé par Jean-Baptiste Van Helmont (1577-1644), un médecin flamand, le mot « gaz » semble dérivé du flamand geest (esprit) ou de l'allemand Geist. Une autre hypothèse, moins assurée, propose le verbe gäschen (bouillir, fermenter). Il pourrait également être emprunté au néerlandais gas, formé à partir du latin chaos.

Usage du mot « gaz »

Évolution historique de l’usage du mot « gaz » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gaz » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gaz »

Antonymes de « gaz »

Citations contenant le mot « gaz »

  • Qu'un homme puisse aimer sa femme et surveiller la note de gaz est d'une ambiguïté difficile à supporter.
    Michel Audiard
  • Le théâtre est une nourriture aussi indispensable à la vie que le pain et le vin... Le théâtre est donc, au premier chef, un service public. Tout comme le gaz, l'eau, l'électricité.
    Jean Vilar
  • Le mal s’apparente à un gaz : il n’est pas facile à voir, mais il est repérable à l’odeur. Il est le plus souvent stagnant, réparti en nappe étouffante.
    Amélie Nothomb — Les Catilinaires
  • Le produit le plus efficace pour arrêter de fumer, c'est le gaz.
    Pierre Legaré — Mots de tête
  • Les fesses : les Pays-Bas ; l'usine à gaz.
    Pierre Perret
  • Trente ans plus tard, je me disais qu’il fallait que je reste svelte pour ne pas passer au gaz.
    Marceline Loridan-Ivens — Le Figaro, 27 janvier 2015
  • Il faut mettre de l’eau dans son vin pour qu’il n’y ait pas d’eau dans le gaz !
    Christelle Heurtault

Traductions du mot « gaz »

Langue Traduction
Anglais gas
Espagnol gas
Italien gas
Allemand gas
Chinois 加油站
Arabe غاز
Portugais gás
Russe газ
Japonais ガス
Basque gas
Corse gasu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.