Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « galbe »
Galbe
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | galbe | galbes |
Définitions de « galbe »
Trésor de la Langue Française informatisé
GALBE, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
galbe \ɡalb\ masculin
-
(Architecture) Ligne de profil, contour d’un morceau d’architecture.
- Le galbe d’un balustre, d’un chapiteau.
- Le galbe d’un fût de colonne, d’une feuille d’ornement, d’un vase.
- La courbure extérieure de ce vase est d’un beau galbe.
-
(Par extension) Contour rond d’une figure, d’une partie du corps.
- Jamais artiste n’a rêvé un galbe aussi pur que celui des jambes de Cecily — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
- Puis, changeant tout à coup de divertissement, la jambe gauche tendue, le genou droit plié, elle mesurait des yeux le galbe d’une hanche très jeune et qui, chaque jour, s’arrondissait. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
- (Sports d’hiver) Forme générale d’un ski caractérisée par les largeurs comparées de la spatule, du patin et du talon.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. d'Architecture. Ligne de profil, contour d'un morceau d'architecture. Le galbe d'un balustre, d'un chapiteau. Le galbe d'un fût de colonne, d'une feuille d'ornement, d'un vase. La courbure extérieure de ce vase est d'un beau galbe. Il se dit aussi, par extension, du Contour d'une figure. Le galbe d'une figure. Cette tête est d'un beau galbe.
Littré (1872-1877)
-
1 Terme d'architecture. Grâce du contour d'une colonne, d'un vase, du feuillage d'ornement, de la courbure extérieure d'une coupe.
On dit rarement : un mauvais galbe.
- 2 Par extension, caractère d'une figure. La régularité du galbe grec.
- 3 Terme de menuiserie. Chantournement que l'on donne à une pièce, sur la face ou sur l'épaisseur du bois.
- 4 Terme de métallurgie. Masse totale d'un haut fourneau.
HISTORIQUE
XVIe s. …Et monstroit à son port quel sang le concevoit, Tant la garbe de prince au visage il avoit
, Ronsard, 677. …Tous deux de garbe et de courage grans
, Ronsard, 619. Certes sa conduite [de l'amour] a plus de garbe [d'agrément] quand elle est meslée d'inadvertance et de trouble
, Montaigne, III, 386. En assez brave equippage ; mais approchant plus de la grossiere mode de la Germanie que du garbe françois
, Carloix, VI, 6. Il fauldra qu'il nous viennent apprendre nostre garbe à faire une course de droict fil, sans bransler, ny chocquer des genouilleres la barriere
, Carloix, VII, 24.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
GALBE, s. m. (Architecture.) c’est le contour des feuilles d’un chapiteau ébauche, prêtes à être refendues. Ce mot se dit aussi du contour d’un dôme, d’un vase, d’un balustre, & de tout ornement dont le galbe est l’ame. C’est pour parvenir à donner à tous morceaux d’architecture de forme réguliere ou irréguliere un beau galbe, qu’il faut savoir dessiner l’ornement, la figure, &c. afin que par ce secours on puisse éviter les jarrets, & donner à chaque forme le caractere & l’expression qui lui convient. Voyez Dessinateur. (P)
France Terme
Forme générale d'un ski caractérisée par les largeurs comparées de la spatule, du patin et du talon.
Étymologie de « galbe »
Ital. garbo, qui est aussi en espagnol et en portugais ; du germanique : anc. haut-allem. garawi, garwî, ornement ; garawan, orner ; allem. mod. gerben ; flamand, gaerwen, préparer, disposer. Dès le temps de H. Estienne (Du nouv. lang. fr. p. 1, 2 et 3) on tend à prononcer galbe et non garbe.
- De l’italien garbo (« forme, manière dont une chose est faite ») apparenté à gabarit. Attesté en 1551 sous la forme de garbe (« de bonne grâce ») puis quelques années plus tard sous la forme moderne de galbe et le sens de « grâce » ; un siècle plus tard, en 1676, on trouve galbe avec le sens de « contour plus ou moins courbe ».
Phonétique du mot « galbe »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
galbe | galb |
Évolution historique de l’usage du mot « galbe »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « galbe »
-
Un mascara 2-en-1 noir mat à double embout Une extrémité spécialement conçue pour recourber avec finesse et apporter une longueur remarquable… et une autre extrémité pour apporter du volume et un galbe spectaculaire. Un nouveau bijou signé Huda Beauty.Mascara Legit Lashes - HUDA BEAUTY - 26,50€ (en exclusivité chez Sephora)
Public.fr — Maquillage : Mascara bio, mascara double embout, mascara brosse fine… zoom sur les nouveautés de 2020 -
D’abord le bateau est plus long de près de 1 mètre et plus large de 30 centimètres, un accroissement conséquent avec comme résultat beaucoup plus de volume. Esthétiquement, l’étrave a perdu un peu de verticalité, les bordés se parent de grandes vitres en longueur, les superstructures entièrement vitrées ont pris du galbe et du volume, et l’ensemble du bateau a gagné en souplesse.
Essai Bénéteau MC 52 - Une remplaçante au top niveau - Voile & Moteur -
et une autre extrémité pour apporter du volume et un galbe spectaculaire.
Public.fr — Maquillage : Mascara bio, mascara double embout, mascara brosse fine… zoom sur les nouveautés de 2020 -
Esthétiquement, l’étrave a perdu un peu de verticalité, les bordés se parent de grandes vitres en longueur, les superstructures entièrement vitrées ont pris du galbe et du volume, et l’ensemble du bateau a gagné en souplesse.
Essai Bénéteau MC 52 - Une remplaçante au top niveau - Voile & Moteur -
Tout commence par une douleur modérée dans le muscle deltoïde, qui forme le galbe de l'épaule.
Capsulite de l’épaule : les symptômes et traitements pour soigner la douleur
Traductions du mot « galbe »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | curvature |
Espagnol | curvo |
Italien | curvo |
Allemand | gebogen |
Chinois | 弯曲 |
Arabe | منحن |
Portugais | curvado |
Russe | изогнутый |
Japonais | 曲がった |
Basque | kurbatu |
Corse | curvatu |
Synonymes de « galbe »
Source : synonymes de galbe sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot galbe au Scrabble ?
Nombre de points du mot galbe au scrabble : 8 points