La langue française

Ornement

Définitions du mot « ornement »

Trésor de la Langue Française informatisé

ORNEMENT, subst. masc.

I. − Vieilli. Action d'orner, d'agrémenter ou d'embellir quelque chose en y ajoutant des éléments de décoration. Synon. décoration, ornementation.Les mots meubles meublans ne comprennent que les meubles destinés à l'usage et à l'ornement des appartemens, comme tapisseries, lits, siéges (Code civil, 1804, art. 534, p.99).Le même esprit d'utilité avait présidé à la distribution et à l'ornement des lieux de repos dispersés dans les différens points de cette propriété (Jouy,Hermite, t.5, 1814, p.256).
D'ornement, loc. adj. Dont la fonction est d'orner. Synon. décoratif, ornemental.Nos plantes utiles ou d'ornement (Michelet,Insecte, 1857, p.382).On rencontre de grands vases d'ornement imitant le marbre, et des pièces au décor floral inspiré de la porcelaine japonaise (G. Fontaine,Céram. fr., 1965, p.73).
Note d'ornement. V. infra II A 2 c.Les notes d'ornement sont contenues dans l'harmonie ou elles lui sont étrangères: dans le dernier cas on leur donne le nom de notes de passage (Fétis,Harm., 1849, p.113).
II. − P. méton.
A. − Au sing. ou au plur.
1. Ce qui est propre à orner, ce qui est ajouté à quelque chose pour l'agrémenter ou l'embellir. Être surchargé d'ornements; ornement lourd, doré, de mauvais goût. Les fleurs sont le plus bel ornement du parc comme du jardin (Gressent,Créat. parcs et jardins, 1891, p.305).Un cadeau superbe (...) qui tirait l'oeil au passant avec son papier d'or et ses ornements de fanfreluches (Moselly,Terres lorr., 1907, p.95):
1. Depuis que son mari s'était ainsi trouvé placé haut dans l'administration, madame Guillaume avait pris la détermination de représenter: ses appartements étaient encombrés de tant d'ornements d'or et d'argent (...) que la pièce la plus simple y ressemblait à une chapelle... Balzac,Mais. chat, 1830, p.55.
En partic.
Vieilli. Accessoire destiné à embellir le corps ou le vêtement. Synon. parure.Sur lui cette dentelle [d'un jabot] était plutôt un haillon qu'un ornement (Balzac,Sarrasine, 1831, p.401).Les Péruviens faisaient des écuelles, des aiguières, des coupes et des ornements d'oreilles en argent et en or (Lowie,Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p.165).V. crucifix ex.
Vêtement(s) et insigne(s) requis dans l'exercice d'une fonction. Ornements sacerdotaux, pontificaux; ornements impériaux. Le jour anniversaire de sa mort [de saint Augustin] nous célébrons la messe avec les ornements blancs, symbole de la pureté (Du Bos,Journal, 1928, p.62).V. imitable A ex. de Metta.
P. anal. Ce qui apparaît comme un élément d'agrément ou d'embellissement. Tu devrais admirer les ornements des cieux, le soleil, la lune et les étoiles (A. France,J. d'Arc, t.1, 1908, p.42).Caractères sexuels secondaires. Chez les invertébrés, ces caractères sont abondants et divers: (...) ornements cuticulaires variés chez les insectes (Hist. gén. sc., t.3, vol. 2, 1964, p.677).
2. Spécialement
a) BEAUX-ARTS, ARTS DÉCORATIFS. Élément ayant une fonction décorative et qui est considéré comme n'étant pas essentiel à l'oeuvre qu'il est censé agrémenter ou embellir. L'ornement géométrique, qui est l'une des manifestations primitives de l'art −et qu'on retrouve sur tant de bijoux et de poteries préhistoriques −est aussi le dernier terme de l'évolution des formes figurées (Faure,Hist. art, 1909, p.32).Adolf Loos, qui énonçait que toute forme d'appareil, bâtiment, vêtement, etc., doit être réduite à la stricte utilité, tout ornement banni (Arts et litt., 1936, p.10-4):
2. L'époque de ce qu'on a appelé le nudisme hygiénique, aseptique, qui, dans sa juste répudiation de l'ornement, confondit cet élément, qui n'est point ornement, mais substance et valable en soi, organiquement vitale: la couleur. Cassou,Arts plast. contemp., 1960, p.680.
Dessinateur (peintre) d'ornements (vieilli). Synon. ornemaniste.La persistance et l'entêtement de la vieille fille arrivèrent à placer son protégé comme dessinateur d'ornements (Balzac,Cous. Bette, 1846, p.62).
b) Dans le domaine de l'expression orale ou écrite.Figure de style, procédé d'expression. La poésie avec ses comparaisons obligées, sa mythologie que ne croit pas le poète, sa dignité de style à la Louis XIV, et tout l'attirail de ses ornements appelés poétiques (Stendhal,Amour, 1822, p.265).Une langue sobre et forte, sans ornements inutiles ni prétentions oratoires (Verne,500 millions, 1879, p.180).
c) MUS. Variation que l'on ajoute à une phrase musicale donnée avec l'intention de l'embellir, notée par l'auteur ou laissée à l'improvisation des exécutants. Synon. agrément (vieilli).Ornement mélodique. Quelquefois la mélodie reçoit des ornements qui, pour l'ordinaire, sont écrits en petites notes, ou figurées par des signes de convention (Savard,Mus. et méth. transpos., 1886, p.178).
d) TYPOGR. Ornement typographique. Sous le nom de vignettes on comprend généralement les ornements typographiques fondus séparément: fleurons, coins, culs-de-lampe, etc. (E. Leclerc,Nouv. manuel typogr., 1932, p.282).
B. − Rare, au sing.
1. [Avec une valeur coll.] Synon. de décoration, ornementation (v. ce mot B).Quelques fauteuils (...), une table ronde (...), quelques tables de jeu (...), les rideaux verts de deux fenêtres ouvrant sur la rue, formaient tout l'ornement de ce salon (Lamart.,Nouv. Confid., 1851, p.26).
2. [Constr. avec un art. partitif ou une expr. quantifiante] Un singulier mélange d'ornement et de nudité, de misère et de richesse, de soin et d'incurie (Balzac,Vendetta, 1830, p.147).Le pont (...) l'embellissait [la tour] et la désarmait; en gagnant de l'ornement elle avait perdu de la force (Hugo,Quatre-vingt-treize, 1874, p.78).
C. − Rare
1. Effet esthétique produit par l'ornementation d'une oeuvre. Le grand principe qu'en fait d'art tout doit servir à l'ornement, mais que tout ce qui est mis exprès pour l'ornement est mauvais, ce principe, dis-je, était profondément oublié (Renan,Apôtres, 1866, p.333).
2. Discipline artistique, pratique d'un art consacrée à l'ornementation. Synon. ornementation.Quelques cahiers de notes concernant l'ornement et l'architecture (Valéry,Corresp.[avec Gide], 1891, p.116).Élève assidu [à l'Académie de Strasbourg], (...) travaillant l'ornement, la bosse, le modèle vivant (Séailles,E. Carrière, 1911, p.9).
D'ornement, loc. adj. Dessin, sculpture d'ornement. La gravure d'ornement disparaît après l'invention de la photographie (Dacier1944, p.104).
III. − P. anal. ou au fig. Ornement de qqc.
A. − Vieilli. Ce qui ajoute du prix, de la valeur à quelque chose. Synon. parure.L'amour est l'ornement de notre vie: malheur aux orgueilleux qui s'éloignent trop des baisers (Maurras,Chemin Paradis, 1894, p.48).
[En partic.; en parlant d'une pers.] Synon. fleur, fleuron.J'eus le plaisir de m'entendre citer comme l'espoir et l'ornement du barreau (Jouy,Hermite, t.1, 1811, p.98).L'empereur Napoléon demeurera toujours sans doute le sujet, l'ornement de l'histoire et l'étoile des peuples civilisés (Las Cases,Mémor. Ste-Hélène, t.1, 1823, p.1051).
B. − Ce qui ajoute de l'agrément à quelque chose tout en ayant peu de valeur. La poésie ne doit être que le délassement de nos heures de loisir, l'ornement de la vie. Mais le pain du jour, c'est le travail et la lutte (Lamart.,Corresp., 1835, p.168).Au lieu de se donner généreusement à l'oeuvre qu'elle entreprend, la femme trop souvent la considère comme un simple ornement de sa vie (Beauvoir,Deux. sexe, t.2, 1949, p.550).
Prononc. et Orth.: [ɔ ʀnəmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1050 (Alexis, éd. Chr. Storey, 138). Du lat. ornamentum «id.», dér. de ornare, v. orner. Cf. l'a. et m. fr. aornement «id.» ca 1170 (Rois, éd. E. R. Curtius, II, I, 24, p.62: aürnemenz) −xvies. ds Gdf. Fréq. abs. littér.: 1350. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 2506, b) 1857; xxes.: a) 1286, b) 1833.

Trésor de la Langue Française informatisé

ORNEMENT, subst. masc.

I. − Vieilli. Action d'orner, d'agrémenter ou d'embellir quelque chose en y ajoutant des éléments de décoration. Synon. décoration, ornementation.Les mots meubles meublans ne comprennent que les meubles destinés à l'usage et à l'ornement des appartemens, comme tapisseries, lits, siéges (Code civil, 1804, art. 534, p.99).Le même esprit d'utilité avait présidé à la distribution et à l'ornement des lieux de repos dispersés dans les différens points de cette propriété (Jouy,Hermite, t.5, 1814, p.256).
D'ornement, loc. adj. Dont la fonction est d'orner. Synon. décoratif, ornemental.Nos plantes utiles ou d'ornement (Michelet,Insecte, 1857, p.382).On rencontre de grands vases d'ornement imitant le marbre, et des pièces au décor floral inspiré de la porcelaine japonaise (G. Fontaine,Céram. fr., 1965, p.73).
Note d'ornement. V. infra II A 2 c.Les notes d'ornement sont contenues dans l'harmonie ou elles lui sont étrangères: dans le dernier cas on leur donne le nom de notes de passage (Fétis,Harm., 1849, p.113).
II. − P. méton.
A. − Au sing. ou au plur.
1. Ce qui est propre à orner, ce qui est ajouté à quelque chose pour l'agrémenter ou l'embellir. Être surchargé d'ornements; ornement lourd, doré, de mauvais goût. Les fleurs sont le plus bel ornement du parc comme du jardin (Gressent,Créat. parcs et jardins, 1891, p.305).Un cadeau superbe (...) qui tirait l'oeil au passant avec son papier d'or et ses ornements de fanfreluches (Moselly,Terres lorr., 1907, p.95):
1. Depuis que son mari s'était ainsi trouvé placé haut dans l'administration, madame Guillaume avait pris la détermination de représenter: ses appartements étaient encombrés de tant d'ornements d'or et d'argent (...) que la pièce la plus simple y ressemblait à une chapelle... Balzac,Mais. chat, 1830, p.55.
En partic.
Vieilli. Accessoire destiné à embellir le corps ou le vêtement. Synon. parure.Sur lui cette dentelle [d'un jabot] était plutôt un haillon qu'un ornement (Balzac,Sarrasine, 1831, p.401).Les Péruviens faisaient des écuelles, des aiguières, des coupes et des ornements d'oreilles en argent et en or (Lowie,Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p.165).V. crucifix ex.
Vêtement(s) et insigne(s) requis dans l'exercice d'une fonction. Ornements sacerdotaux, pontificaux; ornements impériaux. Le jour anniversaire de sa mort [de saint Augustin] nous célébrons la messe avec les ornements blancs, symbole de la pureté (Du Bos,Journal, 1928, p.62).V. imitable A ex. de Metta.
P. anal. Ce qui apparaît comme un élément d'agrément ou d'embellissement. Tu devrais admirer les ornements des cieux, le soleil, la lune et les étoiles (A. France,J. d'Arc, t.1, 1908, p.42).Caractères sexuels secondaires. Chez les invertébrés, ces caractères sont abondants et divers: (...) ornements cuticulaires variés chez les insectes (Hist. gén. sc., t.3, vol. 2, 1964, p.677).
2. Spécialement
a) BEAUX-ARTS, ARTS DÉCORATIFS. Élément ayant une fonction décorative et qui est considéré comme n'étant pas essentiel à l'oeuvre qu'il est censé agrémenter ou embellir. L'ornement géométrique, qui est l'une des manifestations primitives de l'art −et qu'on retrouve sur tant de bijoux et de poteries préhistoriques −est aussi le dernier terme de l'évolution des formes figurées (Faure,Hist. art, 1909, p.32).Adolf Loos, qui énonçait que toute forme d'appareil, bâtiment, vêtement, etc., doit être réduite à la stricte utilité, tout ornement banni (Arts et litt., 1936, p.10-4):
2. L'époque de ce qu'on a appelé le nudisme hygiénique, aseptique, qui, dans sa juste répudiation de l'ornement, confondit cet élément, qui n'est point ornement, mais substance et valable en soi, organiquement vitale: la couleur. Cassou,Arts plast. contemp., 1960, p.680.
Dessinateur (peintre) d'ornements (vieilli). Synon. ornemaniste.La persistance et l'entêtement de la vieille fille arrivèrent à placer son protégé comme dessinateur d'ornements (Balzac,Cous. Bette, 1846, p.62).
b) Dans le domaine de l'expression orale ou écrite.Figure de style, procédé d'expression. La poésie avec ses comparaisons obligées, sa mythologie que ne croit pas le poète, sa dignité de style à la Louis XIV, et tout l'attirail de ses ornements appelés poétiques (Stendhal,Amour, 1822, p.265).Une langue sobre et forte, sans ornements inutiles ni prétentions oratoires (Verne,500 millions, 1879, p.180).
c) MUS. Variation que l'on ajoute à une phrase musicale donnée avec l'intention de l'embellir, notée par l'auteur ou laissée à l'improvisation des exécutants. Synon. agrément (vieilli).Ornement mélodique. Quelquefois la mélodie reçoit des ornements qui, pour l'ordinaire, sont écrits en petites notes, ou figurées par des signes de convention (Savard,Mus. et méth. transpos., 1886, p.178).
d) TYPOGR. Ornement typographique. Sous le nom de vignettes on comprend généralement les ornements typographiques fondus séparément: fleurons, coins, culs-de-lampe, etc. (E. Leclerc,Nouv. manuel typogr., 1932, p.282).
B. − Rare, au sing.
1. [Avec une valeur coll.] Synon. de décoration, ornementation (v. ce mot B).Quelques fauteuils (...), une table ronde (...), quelques tables de jeu (...), les rideaux verts de deux fenêtres ouvrant sur la rue, formaient tout l'ornement de ce salon (Lamart.,Nouv. Confid., 1851, p.26).
2. [Constr. avec un art. partitif ou une expr. quantifiante] Un singulier mélange d'ornement et de nudité, de misère et de richesse, de soin et d'incurie (Balzac,Vendetta, 1830, p.147).Le pont (...) l'embellissait [la tour] et la désarmait; en gagnant de l'ornement elle avait perdu de la force (Hugo,Quatre-vingt-treize, 1874, p.78).
C. − Rare
1. Effet esthétique produit par l'ornementation d'une oeuvre. Le grand principe qu'en fait d'art tout doit servir à l'ornement, mais que tout ce qui est mis exprès pour l'ornement est mauvais, ce principe, dis-je, était profondément oublié (Renan,Apôtres, 1866, p.333).
2. Discipline artistique, pratique d'un art consacrée à l'ornementation. Synon. ornementation.Quelques cahiers de notes concernant l'ornement et l'architecture (Valéry,Corresp.[avec Gide], 1891, p.116).Élève assidu [à l'Académie de Strasbourg], (...) travaillant l'ornement, la bosse, le modèle vivant (Séailles,E. Carrière, 1911, p.9).
D'ornement, loc. adj. Dessin, sculpture d'ornement. La gravure d'ornement disparaît après l'invention de la photographie (Dacier1944, p.104).
III. − P. anal. ou au fig. Ornement de qqc.
A. − Vieilli. Ce qui ajoute du prix, de la valeur à quelque chose. Synon. parure.L'amour est l'ornement de notre vie: malheur aux orgueilleux qui s'éloignent trop des baisers (Maurras,Chemin Paradis, 1894, p.48).
[En partic.; en parlant d'une pers.] Synon. fleur, fleuron.J'eus le plaisir de m'entendre citer comme l'espoir et l'ornement du barreau (Jouy,Hermite, t.1, 1811, p.98).L'empereur Napoléon demeurera toujours sans doute le sujet, l'ornement de l'histoire et l'étoile des peuples civilisés (Las Cases,Mémor. Ste-Hélène, t.1, 1823, p.1051).
B. − Ce qui ajoute de l'agrément à quelque chose tout en ayant peu de valeur. La poésie ne doit être que le délassement de nos heures de loisir, l'ornement de la vie. Mais le pain du jour, c'est le travail et la lutte (Lamart.,Corresp., 1835, p.168).Au lieu de se donner généreusement à l'oeuvre qu'elle entreprend, la femme trop souvent la considère comme un simple ornement de sa vie (Beauvoir,Deux. sexe, t.2, 1949, p.550).
Prononc. et Orth.: [ɔ ʀnəmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1050 (Alexis, éd. Chr. Storey, 138). Du lat. ornamentum «id.», dér. de ornare, v. orner. Cf. l'a. et m. fr. aornement «id.» ca 1170 (Rois, éd. E. R. Curtius, II, I, 24, p.62: aürnemenz) −xvies. ds Gdf. Fréq. abs. littér.: 1350. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 2506, b) 1857; xxes.: a) 1286, b) 1833.

Wiktionnaire

Nom commun

ornement \ɔʁ.nə.mɑ̃\ masculin

  1. Ce qui sert à orner, à embellir.
    • L’Inde autrefois nous donna l’anémone,
      De nos jardins ornement printanier.
      — (Évariste de Parny, « Les Fleurs », dans le recueil Œuvres d'Évariste Parny, tome 1, Paris : chez Debray, impr. Didot l'aîné, 1808, p. 177)
    1. Parure.
      • […], M. B. sortit de sa tente coiffé d'un superbe bicorne à plumes blanches. Il y avait là, paraît-il, une infraction flagrante au protocole, qui réserve cet ornement aux seuls chefs de mission. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 269)
      • Cette femme était parée de ses plus beaux ornements. — Une élégance sobre, qui se passe d’ornements.
    2. (Rhétorique & poésie) Figure, forme de style dont on se sert pour embellir le discours.
      • La simplicité tient lieu d’ornement.
      • Les ornements du style.
    3. (En particulier) (Arts) Figure de fantaisie, comme fleuron, rosace, feston, que différents arts ou métiers emploient comme embellissements.
      • Elle honnit le carton-pâte et l'ornement en staff, l'orviétan des charlatans littéraires, le tarabiscotage des épithètes, qui sont trop souvent l'essentiel d'un livre consacré aux splendeurs factices d"un climat africain. — (Pierre Mannoni, Les Français d'Algérie: vie, mœurs, mentalité, 1993)
      • La peinture, la sculpture d’ornement.
    4. (Architecture) (Menuiserie) Sculpture, moulure, qui sert à décorer les différentes parties d’un bâtiment ou d’une boiserie.
      • À première vue, on attribuerait au gothique flamboyant cette maîtresse œuvre où l'on découvre bientôt les volutes, les ornements, toutes les riches imaginations de la Renaissance. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
      • Ornement courant, décoration qui se continue, qui se répète dans une frise ou une moulure. Les entrelacs, les rinceaux, les oves sont des ornements courants.
    5. (En particulier) Peintures faites, dans une galerie, pour servir d’accompagnement au sujet principal et qui n’en font point partie.
      • Un peintre d’ornements.
    • Un pigeon d’agrément, d’ornement ou de fantaisie.  [2]
  2. (Figuré) Ce qui sert à faire honneur, à donner du lustre à un pays, à un siècle, à une famille, etc.
    • Sans se trop charger la conscience, les juges pouvaient le rendre à la société, dont il devait faire l’ornement (style d’avocat). Mais les juges n’ont guère de ces considérations poétiques et élevées : ils l’ont condamné à mort à l’unanimité. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 63)
    • Il est l’ornement de son pays, de sa nation, de son siècle, de sa famille.
    • La modestie est le plus bel ornement du mérite.
    • ― Douleur naturelle, dit Guise... Une fille si charmante !
      ― Elle eût été l'ornement de votre cour, sire ! fit Condé.
      — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, coll. « Le Livre populaire » no 31, 1907)
  3. Pièce d’une même couleur ou d’une même parure, faisant un assortiment entier, dans lequel les habits sacerdotaux et les devants d’autel sont compris.
    • Un ornement blanc, rouge.
    • Cette sacristie renferme de très beaux ornements.
  4. (Au pluriel) Ensemble des habits sacerdotaux, comme la chasuble, l’étole, etc., dont les prêtres se servent pour les offices dans le culte catholique.
    • Dans le tohu-bohu de la sacristie m’échoyai l'honneur d'aider le prêtre à se vêtir des ornements. Je présentais l'amict, l'aube, l'étole. Je veillais à la pose de la chasuble. — (Yanny Hureaux, Bille de chêne: Une enfance forestière, Jean-Claude Lattès, 1996)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ORNEMENT. n. m.
Ce qui sert à orner, à embellir. Ce portique et ces statues servent d'ornements à cette place. Cette porte ne s'ouvre pas : elle n'est que pour l'ornement. Un édifice dépourvu d'ornements. Cette femme était parée de ses plus beaux ornements. Une beauté sans ornements. Une élégance sobre, qui se passe d'ornements. Il se dit figurément de Ce qui sert à faire honneur, à donner du lustre à un pays, à un siècle, à une famille, etc. Il est l'ornement de son pays, de sa nation, de son siècle, de sa famille. Elle est l'ornement de son sexe. Il était l'ornement de la cour. La modestie est le plus bel ornement du mérite. Il se dit, en termes de Rhétorique et de Poésie, des Figures, des formes de style dont on se sert pour embellir le discours. Ornements affectés, recherchés, ambitieux. La simplicité tient lieu d'ornement. Les ornements du style. Ce récit est trop chargé d'ornements. Épithète d'ornement, par opposition à Épithète de nature.

ORNEMENT se dit particulièrement, en termes d'Arts, des Figures de fantaisie, comme fleurons, rosaces, festons, que différents arts ou métiers emploient comme embellissements. La peinture, la sculpture d'ornement. Le dessin d'ornement. Il se dit, en termes d'Architecture et en Menuiserie, des Sculptures, des moulures, qui servent à décorer les différentes parties d'un bâtiment ou d'une boiserie. Les modillons, les mutules, les denticules, les oves sont des ornements d'architecture. Cette façade est trop chargée d'ornements. Cette boiserie est trop nue, elle demanderait quelques ornements. Ornement courant, Tout ornement qui se continue, qui se répète dans une frise ou une moulure. Les entrelacs, les rinceaux, les oves sont des ornements courants.

ORNEMENT se dit encore particulièrement des Peintures faites, dans une galerie, pour servir d'accompagnement au sujet principal et qui n'en font point partie. Un peintre d'ornements. Il se dit aussi des Habits sacerdotaux dont les prêtres se servent pour les offices dans le culte catholique. En ce sens, il se met toujours au pluriel et comprend plusieurs pièces différentes, comme la chasuble, l'étole, etc. Le prêtre revêtu de ses ornements. L'évêque officia avec les ornements pontificaux. Il se dit au singulier de Plusieurs pièces d'une même couleur ou d'une même parure, faisant un assortiment entier, dans lequel les habits sacerdotaux et les devants d'autel sont compris. Un ornement blanc. Un ornement rouge. En ce sens, il s'emploie aussi au pluriel pour désigner Plusieurs assortiments de cette nature. Cette sacristie renferme de très beaux ornements.

Littré (1872-1877)

ORNEMENT (or-ne-man) s. m.
  • 1Ce qui orne, ce qui sert à orner. Grand prince, en attendant vos ornements royaux, Recevez, s'il vous plaît, quelques rares joyaux, Mairet, Soliman, V, 4. Cette femme ambitieuse et vaine croit valoir beaucoup quand elle s'est chargée d'or, de pierreries et de mille autres vains ornements, Bossuet, la Vallière. L'âme regarde ensuite le corps auquel elle est unie ; elle le voit revêtu de mille ornements étrangers ; elle en a honte, parce qu'elle voit que ces ornements empruntés sont un piége et pour les autres et pour elle-même, Bossuet, ib. Seigneur, dit-elle, pour prévenir votre colère, je commencerai moi-même à m'en dépouiller [d'une vaine parure] ; entrons dans un état où il n'y ait plus d'ornement que celui de la vertu, Bossuet, ib. Je ferai tomber leurs cheveux, je détruirai et les colliers et les bracelets… car le Saint-Esprit a voulu descendre dans un dénombrement exact de tous les ornements de la vanité, s'attachant pour ainsi parler, à suivre par sa vengeance toutes les diverses parures qu'une vaine curiosité a inventées, Bossuet, ib. Les mains industrieusement occupées s'exerçaient dans des ouvrages dont la piété avait donné le dessin : c'était ou des habits pour les pauvres, ou des ornements pour les autels, Bossuet, Anne de Gonz. Les obélisques font le principal ornement de Rome, Bossuet, Hist. III, 3. Telle qu'une bergère, aux plus beaux jours de fête, De superbes rubis ne charge point sa tête, Et, sans mêler à l'or l'éclat des diamants, Cueille en un champ voisin ses plus beaux ornements, Boileau, Art p. II. Que ces vains ornements, que ces voiles me pèsent ! Racine, Phèdre, I, 3. Arrachons, déchirons tous ces vains ornements, Racine, Esth. I, 5. Les maisons y sont propres, commodes, riantes, mais sans ornements ; la superbe architecture n'y est pas ignorée, mais elle est réservée pour les temples des dieux, Fénelon, Tél. V.

    Fig. D'un insolent discours ce juste châtiment [un soufflet] Ne lui servira pas d'un petit ornement, Corneille, Cid, I, 6.

  • 2Il se dit des figures de caprice, fleurons, rosaces, festons, etc. qu'on emploie pour orner. La peinture, la sculpture d'ornements. Un recueil d'ornements. Ce serrurier exécute très bien les ornements.
  • 3Particulièrement, en architecture et en menuiserie, il se dit des sculptures, moulures, etc. qui servent à orner les différentes parties d'un bâtiment ou d'une boiserie. Une façade chargée d'ornements. Une boiserie nue et sans ornements. Simple en était la noble architecture [du temple] ; Chaque ornement, à sa place arrêté, Y semblait mis par la nécessité, Voltaire, Temple du Goût.

    Les ornements, l'architrave, la frise et la corniche.

    Ornement courant, tout ornement qui se répète dans une frise ou une moulure. Les entrelacs, les rinceaux, les oves sont des ornements courants.

  • 4Peinture qui, dans une galerie où est représenté un sujet principal, sert d'accompagnement à ce sujet. Un peintre d'ornements.
  • 5 Terme de blason. Il se dit de tout ce qui est hors de l'écu, comme les timbres, les bourrelets, les cimiers, etc.
  • 6 Au plur. Ornements, habits sacerdotaux et autres dont on se sert pour l'office divin dans le culte catholique, et qui comprennent plusieurs pièces différentes, comme la chasuble, l'étole. Ornements pontificaux. Le prêtre revêtu de ses ornements.

    Au sing. Il se dit de plusieurs pièces d'une même couleur ou d'une même parure, qui font assortiment et qui comprennent les habits sacerdotaux et les devants d'autel. Un ornement blanc. Un ornement rouge. Un bel ornement.

    Au plur. Il signifie plusieurs assortiments de cette nature. Cette sacristie renferme plusieurs beaux ornements.

  • 7 Terme de musique. Ornement, notes d'agrément qu'on exprimait autrefois, dans la notation dite neumatique, par les lettres de l'alphabet, la plique, la réverbération, les fleurs, le trille, etc. M. Danjou parle, en plusieurs endroits de sa Revue de musique religieuse, des ornements du chant ; il dit, année 1848, p. 82, que les signes simples et composés de la notation en neumes, même les signes d'ornements, étaient placés sur des lignes…, D'Ortigue, Dict. de pl.- ch. au mot ornement.

    Aujourd'hui, notes d'ornement, celles qui, écrites en petites notes, ne comptent pas dans la mesure, et pourraient à la rigueur être supprimées ; il est toujours préférable de les écrire en notes réelles, et bon nombre de compositeurs ont fini par prendre ce parti.

  • 8Ce qui fait honneur à. Cette rare beauté qu'en ces lieux même on prise, Qui fait de ces cantons le plus digne ornement, Corneille, le Ment. V, 1. Un saint abbé dont la doctrine et la vie sont un ornement de notre siècle, Bossuet, Anne de Gonz. Quand il [Dieu] a fait, dans ses ennemis aussi bien que dans ses serviteurs, ces belles lumières d'esprit, ces rayons de son intelligence, ces images de sa bonté, ce n'est pas pour les rendre heureux qu'il leur a fait ces riches présents, c'est une décoration de l'univers, c'est un ornement du siècle présent, Bossuet, Louis de Bourbon. On l'appelle à la cour d'une grande reine [Marie de Médicis] pour en être un des principaux ornements, Fléchier, Mme d'Aiguillon. Ce fut là [à l'hôtel de Rambouillet] que, tout enfant qu'elle était, elle se fit admirer de ceux qui étaient eux-mêmes l'ornement et l'admiration de leur siècle, Fléchier, Mme de Mont. Les hommes qui ont été l'ornement de leur siècle, Fénelon, Tél. XIX.
  • 9 Terme de littérature. Figures, forme de style qui servent à embellir le discours. Tous [les anciens fabulistes] ont fui l'ornement et le trop d'étendue, La Fontaine, Fabl. VI, 2. Je voudrais bien que vous eussiez donné au nôtre [nom] tous les ornements que vous lui deviez donner, Sévigné, à Bussy, 8 avr. 1681. N'attendez pas, chrétiens, que j'applique au P. Bourgoing des ornements étrangers, ni que j'aille rechercher bien loin sa noblesse dans sa naissance, sa gloire dans ses ancêtres, ses titres dans l'antiquité de sa famille, Bossuet, Bourgoing. On appelle ornement en matière d'éloquence certains tours, certaines manières qui contribuent à rendre le discours plus agréable, plus insinuant et même plus persuasif, Rollin, Traité des Ét. III, 3.

HISTORIQUE

XIe s. [Elle] Vint en la cambre, plaine de marrement [tristesse] ; Si la despeiret [lisez despeicet ?] que n'i remest nient ; N'i remest [reste] palie [manteau] ne nessun ornement, St Alexis, XXVIII.

XIIe s. Tuz ses ornemenz sont pris, Machab. I, 2.

XIIIe s. Amistiez est uns loables ornemenz entre ceus qui ensemble conversent, Latini, Trésor, p. 312.

XVIe s. Accoustre et cein sur ta robuste cuisse Ton glaive aigu, qui est la resplandeur Et l'ornement de royalle grandeur, Marot, IV, 287.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ORNEMENT, s. m. (Gram.) ce qui sert à parer une chose, quelle qu’elle soit. Le grand principe c’est que les parties essentielles & principales se tournent en ornemens ; car alors le spectateur qui voit l’utile servir de base à l’agréable, est affecté le plus doucement qu’il est possible. Les belles personnes n’ont pas besoin d’ornemens. Les habits dont les prêtres se vêtissent en officiant, s’appellent des ornemens. L’Architecture demande un grand choix d’ornemens. On dit d’un grand homme, qu’il sera la gloire de sa nation, & qu’il est l’ornement de son siecle. Les figures de la Réthorique sont les ornemens du discours. La science est l’ornement de l’esprit.

Ornemens funebres, (Littérat.) ce sont en général le lit, les habits, les marques de dignité, & autres choses de cette espece, dont les anciens paroient un corps mort, & l’exposoient à la vue du public, avant que de le mettre en terre, ou de le brûler ; à cet usage répond en partie ce que nous nommons le lit de parade des princes & princesses avant leur enterrement. Le mot grec qui désigne ces ornemens funebres des anciens, est ἐνταφιασμὸν, ou ἐντάφιον, dont l’action d’embaumer faisoit une partie chez les Egyptiens. Ptolomée voulant donner une effigie d’Alexandre qu’il avoit fait faire à la place de son véritable corps, mit à cette effigie un manteau royal, & l’enrichit de divers autres ornemens, ἐνταφίοις, qu’il jugea propres à son dessein. Apollodore porta à Socrate, dans sa prison, une tunique & un manteau fort riche, & le priant de s’en revêtir avant que de boire la ciguë, lui dit qu’il en usoit de la sorte, afin qu’il ne fût pas privé des ornemens funebres ; mais sa mort glorieuse n’étoit-elle pas le plus bel ornement funebre, le plus beau mausolée, la plus honorable sépulture, comme dit Œlian ? (D. J.)

Ornement des armes, (Hist. milit.) les ornemens des armes ont été inventés pour donner aux armes de la beauté, du relief & de l’agrément, comme étoient autrefois les cimiers qu’on ajoutoit aux heaumes, & qu’on mettoit sur les casques. Les lambrequins étoient encore un ornement de casque.

Cet ornement a passé dans les armoiries, aussi-bien que le casque. On mettoit quelquefois des pierres précieuses au casque ; mais il étoit de la prudence de celui qui le portoit, de les ôter pour sa sûreté, quand il alloit au combat. Aux cimiers succéderent les panaches ou bouquets de plumes en touffe au haut du casque. C’étoit un ornement de l’armure de tête des soldats romains. Les panaches furent aussi mis sur la tête des chevaux au-dessus du chamfrain. Un autre ornement des armes étoit la cotte d’armes. Dans la suite des tems on se contenta d’orner la cuirasse d’une écharpe, qui tantôt fut portée en baudrier, tantôt en ceinturon. Ce qui distinguoit encore nos anciens chevaliers, étoient les éperons dorés. Les écuyers en portoiens d’argent. Les armories du chevalier, ou de l’écuyer étoient sur son bouclier, ce qui faisoit encore un ornement. Tout ce qu’on voit aujourd’hui d’ornement, c’est le plumet au chapeau des officiers, & des chevaux richement caparaçonnés, mais plus ou moins, suivant le rang & la dignité de ceux qui les montent. (D. J.)

Ornement, (Archit. & Sculpt.) mot général qu’on donne à la sculpture qui décore l’architecture. Vitruve & Vignole comprennent sous ce nom l’entablement.

Ornement de coins. Ornemens qu’on met au coin des chambranles, au-tour des portes ou des fenêtres formés des membres de l’architecture, lorsqu’on ne les fait pas unis & paralelles aux côtés, mais qu’on les brise aux coins. On distingue ces ornemens en simples & en doubles. Leur module est communément de à de largeur.

Ornemens de relief. Ornemens taillés sur les contours des moulures, comme les feuilles d’eau & de refend, les joncs, les coquilles, &c.

Ornemens en creux. Ornemens fouillés dans les moulures, comme les oves, rais-de-cœur, &c.

Ornemens maritimes. On appelle ainsi les glaçons, mascarons, poissons, festons, coquillages, &c. qui servent à décorer les grottes & les fontaines.

Vitruve gémit sur la corruption du goût en fait d’ornemens d’architecture ; ce goût s’est encore bien plus depravé depuis cet écrivain, soit par les grotesques que Morto peintre a mis en usage, soit par d’autres idées de caprice qui ne sont pas mieux raisonnées. Des trophées & des armures employés à décorer une maison de chasse sont aussi déplacés, que Ganimede & l’aigle, Jupiter & Léda qu’on voit sur les reliefs des portes de S. Pierre de Rome. Les colifichets & les coquillages de fantaisie dont on croit aujourd’hui décorer les appartemens, sont aussi peu naturels, que les lustres du tems de Vitruve, que l’on chargeoit de petits châteaux & de petits palais.

Ornement, (terme de Peinture.) ce mot se dit en général des peintures dont on orne nos appartemens, & en particulier de celui d’une galerie pour servir d’accompagnement au sujet principal, au tableau principal, sans en faire cependant partie. Notre goût d’ornemens en peinture n’est pas moins gâté qu’en architecture. Dans nos plafonds, par exemple, & dans nos dessus de portes, on ne se propose ordinairement d’autre but, que celui de couvrir des places vuides, qui ne pouvoient pas être entierement chargées de dorures. Non-seulement ces peintures n’ont aucun rapport à l’état & à la situation du possesseur, mais souvent même elles présentent des idées qui lui sont préjudiciables ; cependant l’horreur du vuide remplit les murs de peintures vuides de sens. (D. J.)

Ornemens, distribution d’ (Archit. Décor.) c’est l’espacement égal des ornemens, & figures pareilles & répétées dans quelque partie d’architecture, comme dans la frise dorique, la distribution des triglyphes & métopes ; dans la corniche corinthienne, celle des modillons, &c. Daviler.

Ornemens, (Hydraul.) ce sont les figures, les vases, les consoles, les pilastres, les arcades, les masques, les glaçons, les coquillages & autres morceaux d’architecture qui décorent les fontaines & les cascades. (K)

Ornement, terme de Blason, se dit de tout ce qui est hors de l’écu, comme les timbres, les bourlets, les lambrequins, les cimiers, les suppots, colliers, manteaux, pavillons, &c.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « ornement »

Du latin ornamentum.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Prov. ornament, ornamen ; espagn. et ital. ornamento ; du lat. ornamentum, de ornare, orner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ornement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ornement ɔrnœmɑ̃

Citations contenant le mot « ornement »

  • La beauté du corps, découronnée de celle de l'âme, n'est un ornement que pour les animaux. De Démocrite
  • Une femme honnête est l'ornement du mari et l'appui le plus sûr de la maison. De Jan Kochanowski / Bugiel
  • Les beaux faits sont la substance de la vie, et les beaux mots en sont l’ornement. De Baltasar Gracian y Morales
  • Moulures et boiseries reprennent du galon. Les décorateurs en usent et abusent pour donner du relief au décor. Un ornement qui raconte des histoires, accentue les volumes et raccorde les murs aux plafonds avec esprit. , L'ornement est de retour ! - Elle Décoration
  • Que ces vains ornements, que ces voiles me pèsent ! Quelle importune main, en formant tous ces nœuds, A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux ? Tout m'afflige et me nuit, et conspire à me nuire. Jean Racine, Phèdre, I, 3, Phèdre
  • La bêtise est souvent un ornement de la beauté. De Charles Baudelaire / Choix de Maximes consolantes sur l'amour.
  • Les bonnes moeurs doivent être l'ornement des hommes, et l'or l'ornement des femmes. De Proverbe oriental
  • Le silence est le plus bel ornement pour une femme, mais il est peu porté. De Thomas Fuller
  • L’ornement d’une maison ce sont les amis qui la fréquentent. De Ralph Waldo Emerson
  • On commence à deviner ce que vaut quelqu'un quand son talent faiblit, quand il cesse de montrer ce qu'il peut. Le talent peut être un ornement, et l'ornement une cachette. De Friedrich Nietzsche
  • Il y a deux sortes de femmes. La femme-bibelot que l'on peut manier, manipuler, embrasser du regard, et qui est l'ornement d'une vie d'homme. Et la femme-paysage. Celle-là on la visite, on s'y engage, on risque de s'y perdre. De Michel Tournier / Le Roi des aulnes
  • La pudeur a inventé les ornements. De Joseph Joubert / Pensées
  • Un visage commun s'embellit par le fard, Le beau n'a pas besoin des ornements de l'art. De Jean de Rotrou
  • Pour préparer un arbre de Noël, il faut trois choses, outre les ornements et l’arbre, la foi dans les beaux jours à venir. De Zahrad / Un Arbre de Noël
  • La récupération, le recyclage, c’est l’apanage des guerres, leur poésie en somme, cette façon qu’ont les choses de servir deux fois et à des buts distincts : les balles du front, en 14, deviennent pendentifs, ornements de bracelets, à l’arrière. De Jean-Jacques Schuhl / Ingrid Caven
  • globale Alimentation de poissons d’ornement marché propose des recherches complètes, offrant une analyse régionale détaillée et des perspectives de croissance. Le rapport sur les prévisions du marché Alimentation de poissons d’ornement 2024 met en évidence l’économie, les tendances passées et émergentes de l’industrie et la disponibilité des ressources de base. Ce rapport sur le marché des mots clés se concentre sur les principaux fabricants d’Amérique du Nord, d’Europe, du Japon, de Chine et d’autres régions (Inde, Asie du Sud-Est, Amérique centrale et du Sud, et Moyen-Orient et Afrique). , Part du marché mondial de Alimentation de poissons d’ornement, croissance, analyse des tendances et prévisions de 2020 à 2024; Capacité de consommation par volume et valeur de production – La Tribune de Tours
  • “Une poule est l'artifice qu'utilise un œuf pour produire un autre œuf” disait Umberto Eco. A Cléré-les-Pins en Indre-et-Loire Manuela Leduc a choisi les poules d’ornement pour se lancer dans l'élevage. France Bleu, La relance Eco : des poules d'ornement élevées à Cléré-les-Pins
  • Avec cette toute nouvelle semaine, For Honor, le jeu vous proposant de prendre part à des combats opposants samouraïs, chevaliers et vikings, propose aux joueurs qu'une seule et unique nouveauté, à savoir, l'ornement Anomalie Ailée compatible avec l'intégralité du roster du jeu. Pour obtenir ce dernier, il suffit de vous rendre dans la boutique du jeu. Jeuxvideo.com, Bande-annonce For Honor présente un nouvel ornement - jeuxvideo.com
  • Le rapport d’étude de marché Global Poissons d’ornement Marché 2020-2026 comprend un résumé élaboré du marché, y compris un instantané fournissant des informations sur divers segments en fonction de facteurs tels que le produit, le type, les applications, les utilisateurs finaux et les régions. Il fournit également des informations et une analyse des trajectoires de croissance du marché mondial Poissons d’ornement telles que les moteurs, les contraintes, les tendances et les opportunités , Marché Poissons d’ornement 2020 Acteurs clés du marché, croissance, tendances, revenus, part et demandes Rapport de recherche et prévisions jusqu’en 2025 – La Tribune de Tours
  • Le Rapport sur les hôtels souligne les données vitales qui sont basées sur la région de fabrication, les principaux acteurs de Poisson dornement résidentiel, le type, les applications, etc. Et il donnera une vue transparente de lindustrie hôtelière. La présence importante de différents acteurs régionaux et locaux du marché Poisson dornement résidentiel est extrêmement compétitive. Le rapport sur les hôtels est bénéfique pour reconnaître les revenus annuels des principaux acteurs, les stratégies commerciales des hôtels, les profils clés des entreprises et leur bienfait pour la part de marché des hôtels. La recherche sur le marché Poisson dornement résidentiel contient une représentation illustrée de données importantes sous forme de graphiques, de figures, de diagrammes et de tableaux pour simplifier la compréhension des nouvelles tendances du marché Poisson dornement résidentiel par les utilisateurs. Journal l'Action Régionale, Marché Poisson d’ornement résidentiel mondial 2017-2026 | Liuji, Jiahe, Wanjin, Haojin, Oasis Fish Farm – Journal l'Action Régionale
  • Une équipe de passionnées fait appel aux personnes possédant cette ornement de faîtage : en septembre, une exposition rassemblera les plus beaux spécimens. Journal L'Est Eclair, Les épis de toiture, une curiosité à découvrir à Villadin
  • À Oloron, l’Atelier Millan Décor Girouette est spécialisé dans l’ornementation de toiture. Un art devenu rare en France et auquel font appel châteaux et monuments. La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, A Oloron, l’atelier Millan préserve le savoir-faire rare de l’ornement de toit - La République des Pyrénées.fr
  • Le rapport d’étude de marché mondial Alimentation de poissons d’ornement a impliqué l’analyse de la dynamique du marché au niveau régional et national afin d’identifier et de collecter des informations utiles pour une étude technique, orientée vers le marché et commerciale, des données complètes qui améliorent la compréhension. , Marché mondial Alimentation de poissons d’ornement 2020: demande et prévisions de l’industrie jusqu’en 2024 par vue d’ensemble de la société, part, taille, expansions, accords, lancements de nouveaux produits et analyse de la croissance – La Tribune de Tours
  • Diverses méthodologies et outils de recherche ont été utilisés pour obtenir des numéros de marché fiables du marché Aliments pour poissons d’ornement. Le rapport sur le marché de Aliments pour poissons d’ornement inclut les données historiques de 2016-2019 et les prévisions de 2020-2026. Une attention particulière a été accordée aux années 2019 et 2020, car au cours de ces deux années, des changements majeurs ont été enregistrés par le marché de Aliments pour poissons d’ornement sur la plate-forme mondiale. Journal l'Action Régionale, Étude de marché Analyse de COVID en magasin – 19 Impact sur le marché mondial des aliments pour poissons d’ornement 2020 comprend les principaux acteurs clés | UPEC, Hikari, Porpoise Aquarium, Inch-Gold Fish, Tetra, SunSun, Cargill – Journal l'Action Régionale
  • Le rapport d’étude de marché 2019-2024 sur le marché Poissons d’ornement est une étude et une analyse approfondies du marché par nos experts de l’industrie avec une connaissance inégalée du domaine. Le rapport mettra en lumière de nombreux points critiques et tendances de l’industrie qui sont utiles pour nos clients estimés. , Marché Poissons d’ornement d’ici 2024: aperçu du marché, développement, profil de l’entreprise et informations sur les produits – Commune Magazine
  • Global Poissons d’ornement commerciaux Market research rapporte les taux de croissance et la valeur de marché en fonction de la dynamique du marché et des facteurs de croissance. Une connaissance complète est basée sur les dernières innovations de l’industrie, les opportunités et les tendances. En plus de l’analyse SWOT par les principaux fournisseurs, le rapport contient une analyse complète du marché et le paysage des principaux acteurs. Instant Interview, Impact COVID-19: Poissons d’ornement commerciaux marché | Analyse stratégique de l’évolution de l’industrie axée sur les principaux acteurs clés et analyse de la croissance des revenus par prévision jusqu’en 2026 – Instant Interview
  • Les mesures de restriction comprennent notamment l’interdiction d’arroser les pelouses et massifs d’ornement, l’arrosage des potagers et espaces sportifs est limité de 19 à 22 heures trois jours par semaine uniquement. , Environnement | Ardèche : potagers, pelouses, piscines... de nouvelles restrictions d’eau avec la sécheresse
  • L’exposition temporaire “L’ornement Art nouveau” sera accessible au public jusqu’au 27 septembre prochain. Parmi les dessins qui composent la fresque, 61 sont inédits. BX1, Le musée Horta ouvre une nouvelle salle et une expo sur l'ornement Art nouveau
  • – Alimentation des fontaines publiques d’ornement : fermeture des fontaines sauf si elles fonctionnent en circuit fermé ou en alimentation gravitaire depuis une source. , Environnement | Sécheresse : premières interdictions et limitations de l’usage de l’eau en Haute-Saône
  • L’art verrier à Biot Depuis 1956, à Biot, on fabrique du verre bullé, un exploit technique qui permet d’enfermer la bulle dans le verre, transformant ainsi un défaut de verrier en ornement subtil. Les verreries sont ouvertes aux visiteurs toute l’année, offrant le spectacle d’un artisanat toujours vivace. Chaque pièce est soufflée à la bouche, unique et exclusive. Ici on peut à la fois observer les artisans au travail et l’impressionnante technique des souffleurs de verre, mais aussi découvrir les collections.   So Soir, 48h sur la Côte d'Azur
  • Tout comme dans les pays anglo-saxons, où les propriétaires de pavillons scrutent d’un œil torve la qualité de la tonte herbeuse chez le voisin, les habitants du Bade-Wurtemberg ont pareillement cessé de négliger la qualité de l’ornementation du jardin privatif entourant leur gentilhommière, au nom du respect de l’environnement. L'Alterpresse68, Dans le Bade-Wurtemberg : des écologistes jettent la pierre aux propriétaires de jardins, plutôt qu'aux industries polluantes... - L'Alterpresse68
  • La croissance rapide du fenouil d'ornement permet d'attendre en beauté la floraison des arbres et arbustes.  Franceinfo, Jardin. Le fenouil d'ornement embellit le printemps
  • Pour ce qui est des pourpiers qui nous intéressent à savoir les ornementaux, aucun n’a de fleurs comestibles, mais les deux variétés existantes ont tout pour plaire, notamment d’un point de vue purement esthétique. La première variété est dite « à grandes fleurs » et la seconde est vivace ce qui a ses avantages. ConsoGlobe, Le pourpier : une plante d'ornement pour fenêtres et balcons
  • Alors que les premiers sophoras présents en France étaient surtout plantés dans les parcs et jardins, cet arbre est devenu l’une des principales espèces d’ornement et d’alignement, très répandue dans les rues des villes. À Paris, les données ouvertes de la ville mentionnent ainsi plus de 11 000 enregistrements de cet arbre, soit plus de 5 % des arbres plantés à Paris. GoodPlanet mag', Quel est cet arbre dans ma ville ? Le sophora du Japon - GoodPlanet mag'
  • « Cela ne pouvait pas plus mal tomber. Les mois de mars et avril sont les deux mois de l’année où l’élevage fait son plus gros chiffre d’affaires en temps normal. C’est davantage à ce moment de l’année que les gens pensent à acheter des poules pondeuses et des poules d’ornement. Nous sommes en pleine saison mais à cause du confinement tous nos débouchés traditionnels sont bloqués. C’est terrible ». , Confinement. 1 200 poules d'ornement et de race cherchent familles d'accueil en urgence | Le Réveil Normand
  • Le tabac d'ornement (Nicotiana affinis syn. Nicotiana alata) est une vivace non rustique cultivée comme une annuelle, proche du tabac utilisé pour la fabrication de cigarettes ou de cigares. Originaire du sud du Brésil et du nord de l'Argentine, le tabac d’ornement est cultivé pour les qualités ornementales de ses fleurs, proches des pétunias. Binette & Jardin, Tabac d’ornement (Nicotiana affinis), des fleurs au parfum capiteux : plantation, entretien
  • Le poirier d'ornement (Pyrus calleryana) ou poirier de Chine, fait l'objet d'une controverse puisque, bien que la plupart des botanistes le nomment Pyrus, avec un y comme pyr désignant le feu en grec, il semblerait qu'étymologiquement, il soit plus juste d'écrire Pirus, avec un i pour faire référence au radical pis qui a donné apios en grec désignant le poirier. Le débat entre Pirus ou Pyrus demeure… Binette & Jardin, Poirier d'ornement (Pyrus calleryana), aux belles couleurs d'automne
  • Derrière cette interrogation pointe le problème de la pertinence de l’ornementation aujourd’hui. Après sa condamnation par la modernité architecturale du début du XXe siècle et sa réhabilitation pour le meilleur et le pire par une postmodernité fin des années 1970, l’époque contemporaine toute dévouée au façadisme, donc au retour du motif décoratif, semble dire : farce ou avant-garde ? Chroniques d‘architecture, Farce ou avant-garde : quant est-il de l’ornement aujourd’hui ?
  • Les chercheurs s'attendaient à trouver un ornement en forme de rosace, de mufle ou encore de lion, motifs d'où jaillissait habituellement l'eau. C'est pourtant un lapin qui s'est offert à eux. Et ce rongeur sculpté est exposé au Grand Palais, à côté de la mosaïque. leparisien.fr, Exposition Pompéi : des trésors dévoilés pour la première fois au public - Le Parisien
  • La ronce d'ornement (Rubus 'Betty Ashburner') est une ronce rampante qui n'est pas cultivée pour ses fruits comme l'est la ronce commune (Rubus fruticosus) avec ses mûres à confitures ! Binette & Jardin, Ronce d'ornement (Rubus 'Betty Ashburner') ou ronce rampante
  • Du fait de sa croissance rapide, de ses couronnes étalées et de sa bonne résistance à la pollution urbaine, le micocoulier est en outre de plus en plus planté comme arbre d’ornement dans les villes, sur des places, ou en arbre d’alignement, où il produit un ombrage important très appréciable en période de canicule. The Conversation, Quel est cet arbre dans ma ville ? Le micocoulier de Provence
  • Dans un verger, les pommes d’ornement semblent bien futiles, mais elles font bien meilleure figure dans un jardin d’agrément. , Magazine Lifestyle | Des pommiers d'ornement pour du style dans le jardin
  • Il en est de même pour les jardineries qui ont initialement l'autorisation d'ouvrir pour vendre des aliments pour animaux: elles peuvent laisser ouvert le reste leurs rayons, y compris ceux des fleurs d'ornement. frequence-sud.fr, Acheter des graines, des semis ou des fleurs? On fait le point sur ce qui est autorisé ou interdit - Région PACA - Frequence-sud.fr
  • L’exposition "SMUK. L’ornement dans la mode" nous emmène dans un univers de perles, de plumes et de coquillages… L'Echo, L'Echo de Flandre | La magie de la broderie | L'Echo
  • Le rapport de recherche de l’industrie du marché mondial Poissons d’ornement commercial 2020 se concentre sur la taille du marché, la part, la croissance, les fabricants et les prévisions jusqu’en 2026. Son vaste référentiel fournit des statistiques et des données analytiques importantes pour donner une compréhension complète du marché. Le rapport est utile aux stratèges et aux acteurs de l’industrie pour planifier leurs futures stratégies commerciales. Le rapport d’étude de marché Poissons d’ornement commercial repose principalement sur des facteurs sur lesquels les entreprises terminent sur le marché et sur ce facteur utile à l’entreprise. De plus, le rapport présente des graphiques, des chiffres et des tableaux sportifs qui fournissent un point de vue transparent sur le marché des cartes commerciales / d’entreprise. , Analyse, recherche, examen, applications et prévisions mondiales du marché Poissons d’ornement commercial 2020 jusqu’en 2026 – MillauJournal
  • Les choux d’ornement apportent de la couleur dans les massifs, les potagers dénudés et les jardinières. Franceinfo, Jardin. Les choux d'ornement donnent du peps au jardin
  • Plantes à la fois discrètes et graphiques, les graminées d'ornement sont de plus en plus prisées au jardin. S'accordant aussi bien avec les plantes fleuries qu'avec les arbustes, elles donnent de la légèreté et de la souplesse au décor. Faciles de culture, elles conviennent même aux débutants ! auJardin.info, La culture des graminées d'ornement
  • Il y a quelques jours, une partie d'un ornement en pierre situé sur le clocher de l'église de Jonzieux est tombé. Le temps qu'il faut et celui qui passe ont eu raison de la solidité de ces sculptures en forme de fleurs de lys. La commune a donc décidé pour d'évidentes questions de sécurité de supprimer ces éléments. , Jonzieux : les ornements en pierre retirés en haut de l'église - La Commère 43
  • Cet animal d’ornement, prisé par les chasseurs, peut être source de conflits : « On a eu deux fois le grillage sectionné, on suppose que certains chasseurs veulent les laisser s'échapper ». Quelques chevaux résident aussi dans les prairies : « On a d’anciens sportifs à la retraite ! » www.paris-normandie.fr, En Seine-Maritime, le refuge AVA donne une seconde chance aux animaux sauvés de l'euthanasie
  • Les crises d’aujourd’hui, si justement rassemblées au cœur du Système dans le chef du monstre américaniste, figurent une étape ultime dans la marche des choses. Les univers parallèles ne sont que l’ornement élégant et original de la catastrophe apocalyptique qui nous est absolument nécessaire, – puisque “renaissance” il y a dans “apocalypse”. Dedefensa.org, Dedefensa.org | Journal dde.crisis de Philippe Grasset | Quelle realite objective voulez-vous ?
  • Tous les ornements Songeur sont disponibles auprès du PNJ Infimu sur la carte du puits des Songes infinis. Il n'est pas possible d'acheter les paliers supérieurs sans avoir les précédents et on ne risque pas de voir le dernier avant un bout de temps... Millenium, Dofus : Songes Infinis 2.54, ce qui a changé avec le premier patch ! - Millenium
  • Plusieurs objets liturgiques et d’ornement de grande valeur ont été volés dans la cathédrale Sainte-Marie d’Oloron (Pyrénées-Atlantiques). En France, les objets présents dans les lieux de culte avant la loi de 1905 sont la propriété de l’État mais le travail de recension s’avère complexe. La Croix, À qui appartiennent les ornements et objets liturgiques des églises ?
  • L’exposition « L’ornement est un crime », présentée à la Cité du design de Saint-Etienne, parcourt soixante ans de rigueur fonctionnaliste, de 1919 à 1970. Le Monde.fr, Design : Cachez cet ornement que je ne saurais voir
  • Quatre nouveaux ornements associés aux Cavaliers de l'Éliocalypse pourront être obtenus en jeu sous des conditions encore inconnues. Dofus, Dofus - Tour d'horizon de la mise à jour 2.54 - Les 4 Cavaliers de l'Éliocalypse - Dofus
  • Depuis 2011, Quentin Duret s'est installé dans l'ancienne ferme de ses grands-parents, pour y élever des animaux d'ornement. Un élevage hors du commun. France Bleu, PHOTOS - Dans sa ferme de Minot, il élève des animaux d’ornement
  • L’ornementation est un crime économique, moral et culturel, écrit l’architecte Adolf Loos en 1908. Ce texte idéologiquement contestable aura une immense influence. Une exposition à la Cité du design de Saint-Etienne le raconte. Télérama, Mais au fait, pourquoi “l’ornement est un crime” ?
  • Alors que nous approchons rapidement du milieu de l’année, c’est le bon moment pour regarder vers l’avenir et les tendances du marché Poissons d’ornement que nous verrons probablement plus en 2020. Ce record se penchera plus des détails sur un certain nombre de traits particuliers à l’apparence. INFO DU CONTINENT, Poissons d'ornement Marche revenus, etude SWOT, CAGR, analyse PESTEL and volume|Aqua Nautic Specialist (ANS), AlgaeBarn LLC, Florida Tropical - INFO DU CONTINENT
  • En tant qu’oiseau d’ornement, le faisan doré peut vivre facilement dans une volière à condition qu’elle soit suffisamment grande et protégée des intempéries, en particulier du vent. Cette dernière doit aussi être équipée de perchoirs car c’est là que le faisan se positionne pour dormir. Binette & Jardin, Le Faisan doré, oiseau d'ornement aux couleurs rouge vif et or
  • Si vous êtes en quête d’une belle idée motrice pour aménager un jardin d’ornement, vous êtes tombé au bon endroit. Deavita vous a concocté une belle recette de jardins de styles variés. Pour les amateurs du design classique, nous avons préparé quelques modèles de jardins à la française et à l’anglaise. Ceux qui adorent le style asiatique pourront sans problème créer un jardin japonais ou chinois, tandis que les bricoleurs experts pourront se lancer dans la création d’un jardin personnalisé ! Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration., Jardin d'ornement en 18 propositions de conception tendance
  • Adolf Loos avait prédit sa disparition au profit de l’usage. Mais l’ornement est le refoulé du design. Comme le montre l’exposition de Saint-Etienne. Télérama, A Saint-Etienne, une exposition rappelle que “l’ornement est un crime”
  • Invité par l’architecte Franklin Azzi à dessiner coussins et fresque sur tentures XXL pour le futur restaurant sur le toit des Galeries Lafayette Haussmann à Paris, il veut croire au retour de l’ornement, afin d’« injecter du beau dans la vie de tous les jours ». Le Monde.fr, Pour l’ornemaniste Pierre Marie, « il est temps de ne pas oublier ceux qui dessinent les motifs »
  • Sous ce titre le musée d'Art moderne présente à la Cité du design une histoire du design au XXe siècle et son évolution - dans le courant de la modernité - vers une simplification, un rejet du superflu, un bannissement de tout ce que porte l'objet d'ornement. L'Essor Loire, « L'ornement est un crime »
  • L'eau au jardin apporte vie, esthétique, fraîcheur, musique. Bassins d'ornement, fontaines, ont un rôle essentiellement décoratif. La permaculture propose d'ouvrir l'accès au plan d'eau à tout un fourmillement de vie. Privilégier une mare la plus proche possible d'un écosystème naturel permettra d'accueillir libellules, tritons, grenouilles, nèpes, mais aussi oiseaux, hérissons, chauve-souris... Toute une faune qui contribue par sa diversité à l'équilibre du jardin potager, d'ornement, du verger. Les eaux des toitures, de ruissellement, peuvent être récupérées, constituer une petite réserve de proximité. La permaculture s'inspirant des milieux naturels, l'observation de diverses mares, des berges d'étangs, permettra de s'inspirer pour créer son propre écosystème. auJardin.info, La mare en permaculture
  • À Miélan le Bouès est sorti de son lit ! Il était un peu plus de 17 heures mardi quand le ruisseau s’est mis à gonfler à une rapidité incroyable, inondant les champs, les rues et les habitations qui avoisinent ce cours d’eau.Aurore Cieutat éleveuse de poules d’ornement (championne de France de poules d’ornement) a vu l’eau arriver très rapidement ; elle s’est précipitée chez sa voisine voir si les chevaux étaient bien à l’abri, puis dans son terrain où se trouvent les poulaillers et clapiers : il y avait plus 90 cm d’eau ! À son grand désarroi, les logements pourtant surélevés ont été pris par les eaux. C’est avec beaucoup de tristesse qu’elle a ramassé des animaux noyés. ladepeche.fr, Miélan. Une crue soudaine du Bouès accable l’éleveuse - ladepeche.fr
  • Les plants et les semences alimentaires sont désormais considérées de « première nécessité », pendant le confinement. Ils pourront être vendus sous certaines conditions. Les plantes d’ornement sont exclues du dispositif. France 3 Auvergne-Rhône-Alpes, Coronavirus COVID 19 : la vente de semences et plants potagers est de nouveau autorisée
  • Utilisations: Isolés ou en massifs, ces arbres d'ornement sont réputés pour la beauté de leur floraison mais aussi de leur feuillage et de leurs fruits colorés. Le Figaro.fr, Pommier d'ornement, pour la beauté de ses fleurs
  • Dans le secteur agricole, les mesures de lutte contre l’épidémie de coronavirus affectent principalement les horticulteurs et les pépiniéristes d’ornement, dont les principaux circuits de vente sont à l’arrêt. Pour les filières alimentaires, le grand changement réside dans le basculement de la restauration vers le domicile, ce qui incite les consommateurs à stocker davantage et bouleverse équilibres et circuits d’approvisionnement. Pour l’ensemble des productions pourvoyeuses de main-d’œuvre, le challenge va être de maintenir leur activité malgré les impératifs de garde d'enfants. , La Marne Agricole
  • L'ail d'ornement est un très beau végétal ornemental capable de beaucoup fleurir, d'avril à août, sous forme de grosses boules colorées composées d'une multitude de petites fleurs serrées les unes contre les autres. Ne confondez pas cet ail avec son cousin, l'ail comestible ! Futura, L’ail d’ornement est-il comestible ?
  • En Russie, les plus grandes archives numériques d'art et d'artisanat ont vu le jour : on y trouve des bijoux anciens, des ornements et des peintures sur un vaste éventail de matériaux. , En images: un immense catalogue d'art et d'artisanat russe disponible en ligne - Russia Beyond FR
  • Mais toutes ces sélections visant à les rendre de plus en plus décoratifs, plus ornementaux, ont laissé de côté la propension à pondre. Les canes ne sont plus les bonnes pondeuses d’antan. On ne peut s’empêcher de faire le parallèle avec les roses, ou, dans les années soixante, en voulant créer des roses de plus en plus grosses et spectaculaires, on en avait oublié le parfum. La Croix, Adoptez des canards coureurs indiens, de bons copains au jardin !
  • Résistant bien à la pollution, on l’utilise comme arbre d’alignement ou comme arbre d’ornement dans les communes du sud de la France, notamment à Nîmes dès le XVIIIe siècle. Mais il est aussi planté plus au Nord, comme dans les rues de Paris où il est commun. Il remplace de plus en plus les marronniers (lien vers fiche plante correspondante). vieillissants et les ormes malades. Le Figaro.fr, Micocoulier, arbre symbole de la Provence
  • L’association El-Bouniane a organisé, hier au siège de l’Agence nationale de promotion du commerce extérieur (ALGEX) d’Alger, en collaboration avec Batimatec Expo et la Chambre de commerce et d’industrie (CCI Mezghena), les rencontres des professionnels des métiers du marbre et autres pierres de construction et d’ornement qui se tiendront jusqu’au 4 février prochain. , Métiers du marbre et pierres de construction et d’ornement : «Un fort potentiel pour l’Algérie»
  • Dans la nuit de dimanche à lundi, les jardinières situées devant la mairie ont été vandalisées. «  Au matin, nous avons constaté que les fleurs avaient été arrachées et les branches d’un arbuste d’ornement cassées. Rien n’a été volé, c’est juste pour le plaisir de dégrader ! », s’offusque Marylène Ducat. «  La municipalité réalise des efforts pour embellir la ville. Non seulement ces incivilités nous coûtent cher, mais en plus cela ne nous aide pas à améliorer le cadre de vie  », enchérit l’adjointe au maire. Dès le lendemain des faits, les équipes des espaces verts se sont remises à pied d’œuvre pour réparer les dégâts, espérant que leur travail sera respecté cette fois-ci. , Edition Briey | Qui a vandalisé les jardinières ?

Images d'illustration du mot « ornement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ornement »

Langue Traduction
Anglais ornament
Espagnol ornamento
Italien ornamento
Allemand ornament
Chinois 装饰
Arabe زخرفة
Portugais enfeite
Russe орнамент
Japonais オーナメント
Basque apaingarri
Corse ornamentu
Source : Google Translate API

Synonymes de « ornement »

Source : synonymes de ornement sur lebonsynonyme.fr

Ornement

Retour au sommaire ➦

Partager