La langue française

Format

Sommaire

Définitions du mot format

Trésor de la Langue Française informatisé

FORMAT, subst. masc.

A.− IMPR., cour.
1. Dimensions (caractéristiques) d'une feuille de papier. Feuille de format écolier; papier à lettres grand format. Format Pot, Tellière, Couronne, Écu, Coquille, Raisin, Jésus, Colombier, Grand aigle, Univers (cf. Civilis. écr.,1939, p. 6-8).Les formats doivent, le plus souvent, leur nom aux marques de fabrique qu'ils portaient en filigrane (E. Leclerc, Nouv. manuel typogr.,1897, p. 287).Prière de ne pas donner à votre réponse plus de quatre pages format dactylo (Montherl., Lépreuses,1939, p. 1386).
2. Dimensions (caractéristiques) d'un feuillet (cf. feuillet A 1); longueur et largeur d'un ouvrage imprimé. Format atlantique (ou in-plano), format in-folio, in-octavo (in-8o), in-douze (in-12). Cherchez parmi mes livres deux volumes in-8o, c'est-à-dire du format de l'Almanach royal (Courier, Lettres Fr. et Ital.,1793, p. 650).Il n'est pas exceptionnel de trouver dans la seule reliure d'un livre in-folio une centaine de feuillets de format in-quarto (L'Hist. et ses méth.,1961, p. 1080):
1. − (...) comment ça va, l'Espoir? (...). On paraît toujours sur format timbre-poste? − Toujours; ils ont autorisé deux nouveaux canards, mais ils ne nous trouvent pas de papier... Beauvoir, Mandarins,1954, p. 97.
B.− P. ext.
1. Longueur et largeur d'un support graphique mince et plat. Format standard de poche. Enveloppe de format commercial. J'examine la carte de très petit format qu'elle me tend et tient à me laisser : « Madame Aubry-Abrivard, femme de lettres, 20, rue de Varenne (...) » (Breton, Nadja,1928, p. 102).Il était un artiste : il peignait des canards, sur des toiles de petit format (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 17).Découper, mettre, ramener au format (de).
En partic. Longueur et largeur d'une photographie; largeur d'une pellicule photographique ou cinématographique. Photographie de petit format, de format 24 X 36. Si l'on compare des appareils produisant des clichés de même format, on constate que ceux qui ont le plus grand angle de champ ont le plus court tirage (Prinet, Phot.,1945, p. 26).La pellicule normale est large de 35 mm. Elle est de 16 mm pour le format réduit commercial (Cohen-Séat, Vocab. filmologie,1946, p. 204):
2. ... le mot « microfilm » s'applique à des pellicules de formats divers (...) conservées sous forme de bandes de 25 cm environ (...) et qui comportent la reproduction de documents en images négatives (...) ou positives... L'Hist. et ses méth.,1961, p. 785.
2. Fam. Dimensions, forme :
a) d'un objet quelconque. Deux vases de grand-mandarin ancien, du plus grand format, valent six, huit, dix mille francs (Balzac, Cous. Pons,1847, p. 35).Il vient de modeler une bouteille haute comme une chambre, (...) une dive bouteille grand format, dont un bronzier lui demande 50.000 francs pour la fondre (Goncourt, Journal,1877, p. 1199):
3. ... elle posa une autre question, relative au format du pain usité dans le village (...) − (...) Le pain que fabrique votre boulanger est-il rond ou fendu, est-ce de la miche ou du boulot? Huysmans, Oblat,t. 1, 1903, p. 53.
b) du corps d'une personne. Un immense parapluie (...) capable d'abriter une demi-douzaine de mortels d'un format habituel (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 205).Un grand gaillard de fils (...) et une génitrice d'un format si réduit, quel paradoxe, quel contraste! (Arnoux, Solde,1958, p. 20):
4. Ma mère (...) aimait que je fusse, à huit ans, resté portatif et d'un maniement aisé : mon format réduit passait à ses yeux pour un premier âge prolongé. Sartre, Mots,1964, p. 111.
C.− Au fig., fam. Importance, valeur. Le Père Jésuite (...) me fit savoir (...) qu'il serait heureux de s'entretenir avec moi (...). Envoyer promener le Père, c'était un geste, mais un geste de petit format (Abellio, Pacifiques,1946, p. 141).Un événement de grand format : un martyre, une bataille, une noce (Giono, Voy. Ital.,1953, p. 30):
5. Cette expression : homme de grand format, homme de petit format, semble en passe de faire fortune. Thomas Mann en est le père (...) Wilde était un grand format. (...) Stendhal (...) est un petit format... Green, Journal,1939, p. 223.
Prononc. et Orth. : [fɔ ʀma]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1723 (Savary). Soit dér. de forme*; suff. -at* (Bl.-W.1-5), − soit plutôt empr. à l'ital. formato (ibid.; DEI; Hope, p. 361) attesté au sens « dimensions du papier » dep. le xviiies. (d'apr. DEI) et au sens « mesure, dimension » en gén. dep. la 1remoitié du xives. (trad. de G. delle Colonne ds Batt.), part. passé de formare (former*). Fréq. abs. littér. : 241. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 179, b) 539; xxes. : a) 325, b) 387.

Wiktionnaire

Nom commun

format \fɔʁ.ma\ masculin

  1. Dimensions caractéristiques d’un objet.
    • Le format d’une page A4. Le format des armées.
  2. (En particulier) (Imprimerie) (Bibliothéconomie) (Librairie) Dimension d’un volume en hauteur et en largeur : elle est généralement déterminée par le nombre de feuillets que chaque feuille renferme.
    • La justification prise , le compositeur prend une galée ou in-fol. ou in-4° ou in-8°. suivant le format de l'ouvrage sur lequel il va travailler , & la place sur les petites capitales de sa casse de romain. — (Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques, Paris : Charles-Joseph Panckoucke & Liège : Clément Plomteux, 1784, vol.3, p.495)
    • Le libraire auquel j’avais fait cadeau du manuscrit l’imprima sur mauvais papier et dans un format ridicule. — (Stendhal, De l’Amour, 1822, 3e préface du 15 mars 1843)
  3. (Informatique) Agencement structuré d’un support de données.
  4. (Informatique) Disposition de ces données elles-mêmes.
  5. (Informatique) Facteur de forme correspondant au rapport de la largeur par la hauteur d’une image de papier ou numérique, ou d’une feuille.
    • Le format d’une image de la HDTV est 16:9 (ou 1.78:1).
  6. (Cartographie) Dimension extérieures d’un document rectangulaire en longueur et en largeur[2].

Nom commun

format \ˈfɔɹ.mæt\ (États-Unis), \ˈfɔː.mæt\ (Royaume-Uni)

  1. Format.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FORMAT. n. m.
T. d'Imprimerie et de Librairie. La dimension d'un volume en hauteur et en largeur : elle est généralement déterminée par le nombre de feuillets que chaque feuille renferme. Dans le format in-folio, la feuille n'a que deux feuillets, n'est pliée qu'en deux. Le format in-quarto a quatre feuillets ou huit pages; le format in-octavo, huit feuillets ou seize pages; etc. Grand format. Petit format. Le format d'un volume. Cet ouvrage a été imprimé en plusieurs formats.

Littré (1872-1877)

FORMAT (for-ma ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : les for-ma-z in-quarto et in-octavo) s. m.
  • Terme d'imprimerie. Dimension d'un livre, déterminée par le nombre de pages que renferme chaque feuille. Format in-folio. Format in-quarto. Format in-dix-huit. L'humble format sut plaire à cette classe Sur qui les arts sèment trop peu de fleurs, Béranger, IN-8°.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

FORMAT. Ajoutez :
2Nom donné aux formes des paquets de soie importés. Les soies sont importées [en Angleterre] sous divers formats qui varient suivant le lieu de provenance : books ou gros paquets si elles viennent de Chine, grappes si elles viennent du Japon, flottes si elles sont apportées du Bengale, de France ou d'Italie, Journ. offic. 21 nov. 1876, p. 8484, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

FORMAT, s. m. terme de Librairie ; c’est la forme du livre. La feuille de papier pliée seulement en deux feuillets pour être ajustée avec d’autres, est le format in-folio ; la feuille pliée en quatre feuillets, fait le format in-4° ; & la feuille in-4° étant pliée en deux, fait le format in-8°. Il y a aussi une maniere de plier la feuille de papier en douze feuillets ; ce qui fait l’in-12. Il y a encore l’in-16, l’in-18, l’in-24, &c.

Observez que dans les formats dont nous venons de parler, il y a grand & petit format ; ensorte qu’on dit grand in-folio, petit in-folio ; grand in-quarto, petit in-quarto ; grand in-octavo, petit in-octavo ; & de même grand in-douze, petit in-douze. La grandeur ou la petitesse de ces formats dépend de la grandeur ou de la petitesse du papier que l’on a choisi pour l’impression du livre ; car il y a du papier de bien des sortes.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « format »

(1723) Soit dérivé de former avec le suffixe -at[1] (équivalent du latin formatum) ou plutôt[1] de l'italien formato dérivé de formare.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(1840) Du français format.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. formatus, formé : liber formatus, livre de telle ou telle forme.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « format »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
format fɔrma

Évolution historique de l’usage du mot « format »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « format »

  • Un auteur n'existe que lorsque tous ceux qui le souhaitent peuvent le lire indépendamment de leur formation ou de leurs privilèges. De Heinrich Böll / Une mémoire allemande
  • Le défaut le plus répandu de notre type de formation et d’éducation : personne n'apprend, personne n'aspire, personne n'enseigne... à supporter la solitude. De Friedrich Nietzsche / Aurore
  • Les introvertis sont des malades mentaux en formation, des novices attentifs qui préparent souci par souci leur admission à l'asile psychiatrique. De René Carbonneau / Le Destin de frère Thomas
  • Technologie : Après Netflix, Windows 10, VLC et quelques éditeurs d'images, le nouveau format d'image AVIF arrive sur les navigateurs web. A commencer par Chrome et Firefox. ZDNet France, Chrome et Firefox s'apprêtent à prendre en charge le format d'image AVIF - ZDNet
  • Contrainte par le coronavirus à repousser ses grandes ventes de printemps, point d'orgue traditionnel du marché de l'art au premier semestre, la maison d'enchère avait choisi de les remplacer par un événement sur une journée, dans un format inédit. La Croix, Vente à 421 millions de dollars pour Christie's dans un format inédit
  • Si on se mettait à composer les journaux avec de seules véracités, ils tomberaient du coup au format de la feuille de papier à cigarette. De Alphonse Allais / Le Journal
  • J’emportais souvent, dans mes voyages, un de ces volumes de la « Pléiade » qui vous permettent de transporter toute une bibliothèque sur papier bible dans un format assez restreint. Et je choisissais Proust une fois sur deux ou trois De Jean d'Ormesson / Le vagabond qui passe sous une ombrelle trouée (1990)
  • Je suis entrée dans le monde du vin sans autre formation professionnelle qu'une gourmandise certaine des bonnes bouteilles. De Colette
  • Rien ne prédispose plus au conformisme que le manque de formation. De Gustave Thibon / L'Équilibre et l'harmonie
  • Ne vous trompez pas de formation. Ce ne sont pas les contenus techniques des programmes qui vous aideront à réussir dans un métier. De Daniel Jouve
  • On ne peut penser sans mots. Notre esprit est ainsi fait que la formation d'une idée et l'évocation d'un mot qui la montre, sont un seul et même acte. De Jacques Folch-Ribas / La Chair de pierre
  • Investir dans la formation c'est conjuguer au présent mais aussi au futur le souci des hommes et le souci des résultats. De Philippe Bloch / Service compris
  • Nous nous voyons comme des oeuvres d'art inachevées. Nous passons de plus en plus de temps à corriger, à améliorer notre corps. Nous sommes toujours en formation, jamais finis. De Jeremy Rifkin / Libération - 16 Septembre 2000
  • La formation démocratique de l'opinion peut engager quiconque à un niveau d'intégration qui excède celui de l'Etat-nation. De Jürgen Habermas / Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • La télévision a une sorte de monopole de fait sur la formation des cerveaux d'une partie très importante de la population. De Pierre Bourdieu / Sur la télévision
  • Une série de tests de compétences épars, additionnés, juxtaposés ne constitue ni une formation cohérente et encore moins une éducation. De Claude Allègre / Le Monde - 15 Décembre 1998
  • C'est parce que la vie de la télévision repose sur une permanente dynamique de renouvellement des genres, des formats et des programmes que les chaînes publiques en constituent, en Europe, l'indispensable ferment. De Hervé Bourges / Les Dossiers de l’Audiovisuel
  • Le tirage effectué ce vendredi à midi à Nyon déterminera les affiches des quarts de finale, des demi-finales et de la finale de la Ligue des champions. Il n'y aura pas de têtes de série ou de restrictions concernant des confrontations potentielles entre deux clubs d'un même pays. Par exemple, le PSG peut très bien hériter de Lyon en quart de finale si l'OL venait à éliminer la Juventus. Ou le Barça du Real dans l'hypothèse où les deux clubs valideraient leur billet en sortant respectivement Naples et Manchester City. Pour rappel, les quarts et les demies se joueront sur un seul match, tout comme la finale évidemment. C'est un format inédit dans une compétition qui se dispute normalement sur des confrontations aller-retour à ce stade de l'épreuve. Eurosport, Format inédit, plateau tronqué et site à risques : le drôle de tirage qui attend le PSG (et l’OL) - Ligue des champions 2019-2020 - Football - Eurosport
  • Après avoir longtemps misé sur les réflex, Canon se tourne vers les hybrides plein format. Presse-citron, Canon présente deux hybrides plein format : les EOS R5 et R6
  • Même s’il peut s’agir de modèles inédits de la Galaxy Tab S7, l’accent est mis sur des fonctions « informatiques ». Clubic.com, Samsung : deux grandes tablettes, format iPad Pro, apparaissent en ligne

Images d'illustration du mot « format »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « format »

Langue Traduction
Anglais format
Espagnol formato
Italien formato
Allemand format
Chinois 格式
Arabe شكل
Portugais formato
Russe формат
Japonais フォーマット
Basque formatuan
Corse furmatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « format »

Source : synonymes de format sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « format »

Partager