La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « format »

Format

[fɔrma]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « format »

Format - Nom commun

  • (Informatique) Organisation structurée d’un support de données ou disposition spécifique de ces données.

  • (Cartographie) Dimensions extérieures d’un document rectangulaire en longueur et en largeur.

  • (Figuré) Catégorie ou type selon des caractéristiques communes.

    6 septembre 42 – J’ai été désignée pour l’accompagner à l’autel, avec un flot d’autres gourdasses de mon format.
    — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

  • Mesures spécifiques définissant les dimensions d'un objet.

  • (Bibliothéconomie, Imprimerie, Librairie) Dimensions d'un livre déterminées par sa hauteur et sa largeur, influencées par le nombre de pages pliées contenues dans chaque feuille.

    Le libraire auquel j’avais fait cadeau du manuscrit l’imprima sur mauvais papier et dans un format ridicule.
    — Stendhal, De l’Amour

Format - Définition de France Terme

  • Agencement structuré d'un support de données ; par extension, disposition des données elles-mêmes.

Expressions liées

  • Enveloppe de format commercial
  • Feuille de format écolier
  • Format standard de poche
  • Former des bataillons en colonnes
  • Former des collections
  • Former des conjectures, des hypothèses
  • Former le carré, les rangs
  • Former le pluriel, le singulier
  • Former les consciences
  • Former opposition (faire opposition.)
    Tu peux former opposition, expliqua le brigadier. Le jugement a été prononcé par défaut... − Et si je forme opposition, comme vous dites? − En ce cas, mon garçon, il faudra que tu te présentes à une prochaine audience.
    — Genevoix, Raboliot
  • Former tierce opposition
  • Former un bourrelet, un tapis
  • Former un cordon
  • Former un ministère
  • Former un numéro de téléphone (le composer.)
  • Former un tout (être un ensemble d'unités liées.)
  • Former un établissement (le fonder, le créer.)
  • Former un/son jugement sur quelqu'un, quelque chose (fixer son jugement.)
  • Former une alliance
  • Former une chaîne
  • Les voyages forment la jeunesse
    ... ton visage annonce, ce me semble, de plus hautes pensées que lorsque tu es partie. On a raison de dire que les voyages forment la jeunesse : ta figure a pris un certain caractère qui en impose...
    — Balzac, Annette
  • Papier à lettres grand format
  • Photographie de petit format, de format 24 x 36
  • Plante qui forme une fleur
  • Se former des besoins (se créer des besoins.)
  • Se former une idée de, une opinion sur quelque chose (se faire une idée, une opinion par soi-même et pour soi-même.)

Étymologie de « format »

Du français former avec le suffixe -at, équivalent du latin formatum, ou plutôt de l'italien formato dérivé de formare. Le mot latin formatus signifie formé, comme dans liber formatus, livre de telle ou telle forme. Apparu en 1723.

Usage du mot « format »

Évolution historique de l’usage du mot « format » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « format » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « format »

Antonymes de « format »

Citations contenant le mot « format »

  • J’emportais souvent, dans mes voyages, un de ces volumes de la « Pléiade » qui vous permettent de transporter toute une bibliothèque sur papier bible dans un format assez restreint. Et je choisissais Proust une fois sur deux ou trois
    Jean d'Ormesson — Le vagabond qui passe sous une ombrelle trouée (1990)
  • Je suis entrée dans le monde du vin sans autre formation professionnelle qu'une gourmandise certaine des bonnes bouteilles.
    Colette
  • La télévision a une sorte de monopole de fait sur la formation des cerveaux d'une partie très importante de la population.
    Pierre Bourdieu — Sur la télévision
  • Une série de tests de compétences épars, additionnés, juxtaposés ne constitue ni une formation cohérente et encore moins une éducation.
    Claude Allègre — Le Monde - 15 Décembre 1998
  • Les introvertis sont des malades mentaux en formation, des novices attentifs qui préparent souci par souci leur admission à l'asile psychiatrique.
    René Carbonneau — Le Destin de frère Thomas
  • Si on se mettait à composer les journaux avec de seules véracités, ils tomberaient du coup au format de la feuille de papier à cigarette.
    Alphonse Allais — Le Journal
  • Investir dans la formation c'est conjuguer au présent mais aussi au futur le souci des hommes et le souci des résultats.
    Philippe Bloch — Service compris
  • Rien ne prédispose plus au conformisme que le manque de formation.
    Gustave Thibon — L'Équilibre et l'harmonie

Traductions du mot « format »

Langue Traduction
Anglais format
Espagnol formato
Italien formato
Allemand format
Chinois 格式
Arabe شكل
Portugais formato
Russe формат
Japonais フォーマット
Basque formatuan
Corse furmatu
Source : Google Translate API

Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.