Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « format »
Format
[fɔrma]
Définitions de « format »
Format - Nom commun
- Format — définition française (sens 1, nom commun)
- (Informatique) Organisation structurée d’un support de données ou disposition spécifique de ces données.
- (Cartographie) Dimensions extérieures d’un document rectangulaire en longueur et en largeur.
-
(Figuré) Catégorie ou type selon des caractéristiques communes.
6 septembre 42 – J’ai été désignée pour l’accompagner à l’autel, avec un flot d’autres gourdasses de mon format.
- Mesures spécifiques définissant les dimensions d'un objet.
-
(Bibliothéconomie, Imprimerie, Librairie) Dimensions d'un livre déterminées par sa hauteur et sa largeur, influencées par le nombre de pages pliées contenues dans chaque feuille.
Le libraire auquel j’avais fait cadeau du manuscrit l’imprima sur mauvais papier et dans un format ridicule.
Format - Définition de France Terme
- format
-
Agencement structuré d'un support de données ; par extension, disposition des données elles-mêmes.
Expressions liées
- Enveloppe de format commercial
- Feuille de format écolier
- Format standard de poche
- Former des bataillons en colonnes
- Former des collections
- Former des conjectures, des hypothèses
- Former le carré, les rangs
- Former le pluriel, le singulier
- Former les consciences
-
Former opposition (faire opposition.)
Tu peux former opposition, expliqua le brigadier. Le jugement a été prononcé par défaut... − Et si je forme opposition, comme vous dites? − En ce cas, mon garçon, il faudra que tu te présentes à une prochaine audience.
— Genevoix, Raboliot - Former tierce opposition
- Former un bourrelet, un tapis
- Former un cordon
- Former un ministère
- Former un numéro de téléphone (le composer.)
- Former un tout (être un ensemble d'unités liées.)
- Former un établissement (le fonder, le créer.)
- Former un/son jugement sur quelqu'un, quelque chose (fixer son jugement.)
- Former une alliance
- Former une chaîne
-
Les voyages forment la jeunesse
... ton visage annonce, ce me semble, de plus hautes pensées que lorsque tu es partie. On a raison de dire que les voyages forment la jeunesse : ta figure a pris un certain caractère qui en impose...
— Balzac, Annette - Papier à lettres grand format
- Photographie de petit format, de format 24 x 36
- Plante qui forme une fleur
- Se former des besoins (se créer des besoins.)
- Se former une idée de, une opinion sur quelque chose (se faire une idée, une opinion par soi-même et pour soi-même.)
Étymologie de « format »
Du français former avec le suffixe -at, équivalent du latin formatum, ou plutôt de l'italien formato dérivé de formare. Le mot latin formatus signifie formé, comme dans liber formatus, livre de telle ou telle forme. Apparu en 1723.Usage du mot « format »
Évolution historique de l’usage du mot « format » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « format » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « format »
Antonymes de « format »
Citations contenant le mot « format »
-
On ne peut penser sans mots. Notre esprit est ainsi fait que la formation d'une idée et l'évocation d'un mot qui la montre, sont un seul et même acte.
Jacques Folch-Ribas — La Chair de pierre -
Nous nous voyons comme des oeuvres d'art inachevées. Nous passons de plus en plus de temps à corriger, à améliorer notre corps. Nous sommes toujours en formation, jamais finis.
Jeremy Rifkin — Libération - 16 Septembre 2000 -
Rien ne prédispose plus au conformisme que le manque de formation.
Gustave Thibon — L'Équilibre et l'harmonie -
Ne vous trompez pas de formation. Ce ne sont pas les contenus techniques des programmes qui vous aideront à réussir dans un métier.
Daniel Jouve -
Un auteur n'existe que lorsque tous ceux qui le souhaitent peuvent le lire indépendamment de leur formation ou de leurs privilèges.
Heinrich Böll — Une mémoire allemande -
La formation démocratique de l'opinion peut engager quiconque à un niveau d'intégration qui excède celui de l'Etat-nation.
Jürgen Habermas — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001 -
Je suis entrée dans le monde du vin sans autre formation professionnelle qu'une gourmandise certaine des bonnes bouteilles.
Colette -
Une série de tests de compétences épars, additionnés, juxtaposés ne constitue ni une formation cohérente et encore moins une éducation.
Claude Allègre — Le Monde - 15 Décembre 1998
Traductions du mot « format »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | format |
| Espagnol | formato |
| Italien | formato |
| Allemand | format |
| Chinois | 格式 |
| Arabe | شكل |
| Portugais | formato |
| Russe | формат |
| Japonais | フォーマット |
| Basque | formatuan |
| Corse | furmatu |
Sources et ressources complémentaires
- Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
- Définitions du Wiktionnaire
- Définitions du France Terme
- Définitions du Littré (1872-1877)
- Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
- Définitions du TLFi
- Synonymes de format sur lebonsynonyme.fr
- Citations du mot « format » (20)