Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ignoré »
Ignoré
Sommaire
- Définitions de « ignoré »
- Étymologie de « ignoré »
- Phonétique de « ignoré »
- Fréquence d'apparition du mot « ignoré » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « ignoré »
- Citations contenant le mot « ignoré »
- Images d'illustration du mot « ignoré »
- Vidéos relatives au mot « ignoré »
- Traductions du mot « ignoré »
- Antonymes de « ignoré »
- Combien de points fait le mot ignoré au Scrabble ?
Définitions de « ignoré »
Trésor de la Langue Française informatisé
IGNORÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. − Part. passé de ignorer*.
II. − Emploi adj.
A. − [Correspond à ignorer I A 1] Dont on ne connaît pas l'existence. Synon. inconnu, obscur.
− [En parlant de (une qualité, une action, l'œuvre d') une pers.] Artiste, poète ignoré; œuvre ignorée; nom, talent ignoré. Nous irons au hameau. Loin, bien loin de la ville, Ignorés et contents (Chénier, Élégies,1794, p. 73).Vous avez le courage de la mort prompte et en plein soleil; mais le courage contre une mort lente ou ignorée, (...) ce courage, tu ne l'as pas (Soulié, Mém. diable, t. 1, 1837, p. 218).On n'a jamais su le nom de l'homme qui avait parlé ainsi; c'était quelque porte-blouse ignoré, un inconnu, un oublié, un passant héros, ce grand anonyme toujours mêlé aux crises humaines (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 421).
♦ Emploi subst. Personne ignorée. J'aurai vécu comme les millions d'ignorés qui sont passés comme s'ils n'avaient jamais été (Balzac, Corresp.,1822, p. 194).
− [En parlant d'un lieu] Je me représentais le pâtre expiré dans sa cabane inconnue, ensuite déposé dans un cimetière non moins ignoré (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848, p. 133).Dans des recoins perdus et ignorés de la vallée noire, vous découvrez parfois sous les buissons une misérable chaumière (Sand, Hist. vie, t. 1, 1855, p. 189).
B. − [Correspond à ignorer I A 2] Sur lequel on n'a pas, on a peu de connaissance. Jusqu'aux événements militaires de 1914-1918 les livres de soldat avaient été exceptionnels. (...) le soldat de la vieille France est le personnage le plus ignoré dans l'histoire littéraire (Arts et litt.,1935, p. 64-3).Il n'y a plus en physique que des lois de probabilité, de probabilité « pure » sans aucun mécanisme causal sous-jacent et ignoré (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 142).
− Emploi subst. masc. à valeur de neutre. L'immense front d'attaque de toutes les questions se développant dans l'obscurité sans bornes; l'entrevu ébauchant l'ignoré (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 302).Rien là qui ressemble à l'agnosticisme banal, d'après lequel au contraire le fait d'être connu ou non ne change rien à l'objet. C'est là justement la différence entre le mystérieux et l'ignoré. N'est mystérieux que ce qui a intérêt à ne pas se révéler (G. Marcel, Journal,1919, p. 160).
Prononc. : [iɳ
ɔ
ʀe]. Fréq. abs. littér. : 1 204. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 122, b) 1 460; xxes. : a) 1 774, b) 1 459.
Wiktionnaire
Adjectif - français
ignoré \i.ɲɔ.ʁe\
- Qui est inconnu, caché.
- Ce grand savant vit ignoré du monde.
- Il mène une vie obscure et ignorée.
- Dans une retraite ignorée.
Littré (1872-1877)
IGNORÉ (i-gno-ré, rée) part. passé d'ignorer
- 1Qui n'est pas su. L'histoire ignorée de ceux qui devraient la savoir.
-
2Qui n'est pas connu, en parlant des personnes.
Qu'heureux est le mortel qui, du monde ignoré, Vit content de soi-même en un coin retiré !
Boileau, Épît. VI.Avec un grand mérite et une plus grande modestie, l'on peut être longtemps ignoré
, La Bruyère, II.Adieu ; puissé-je venir mourir dans vos bras, ignoré des hommes et des rois !
Voltaire, Lett. Mme Denis, 9 juill. 1753.Ils aiment mieux être malheureux qu'ignorés ; celui dont les malheurs attirent l'attention est à demi consolé
, Duclos, Consid. mœurs, ch. 5.Qui n'est pas connu, en parlant des choses. Une vie obscure et ignorée. Une retraite ignorée.
Étymologie de « ignoré »
- Du participe passé de ignorer.
Phonétique du mot « ignoré »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ignoré | injɔre |
Fréquence d'apparition du mot « ignoré » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ignoré »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ignoré »
-
Et il continua, disant les choses crues de l’existence, l’humanité exécrable et noire, sans quitter son gai sourire. Il aimait la vie, il en montrait l’effort incessant avec une tranquille vaillance, malgré tout le mal, tout l’écœurement qu’elle pouvait contenir. La vie avait beau paraître affreuse, elle devait être grande et bonne, puisqu’on mettait à la vivre une volonté si tenace, dans le but, sans doute, de cette volonté même et du grand travail ignoré qu’elle accomplissait. Certes, il était un savant, un clairvoyant, il ne croyait pas à une humanité d’idylle vivant dans une nature de lait, il voyait au contraire les maux et les tares, les étalait, les fouillait, les cataloguait depuis trente ans ; et sa passion de la vie, son admiration des forces de la vie suffisaient à le jeter dans une perpétuelle joie, d’où semblait couler naturellement son amour des autres, un attendrissement fraternel, une sympathie, qu’on sentait sous sa rudesse d’anatomiste et sous l’impersonnalité affectée de ses études.
Émile Zola — Le Docteur Pascal -
Notre monde vient d'en trouver un autre (et qui nous garantit que c'est le dernier de ses frères, puisque les Démons, les Sibylles et nous, avons ignoré celui-ci jusqu'à cette heure ?) non moins grand, plein et fourni de membres que lui, toutefois si nouveau et si enfant qu'on lui apprend encore son a, b, c ; il n'y a pas cinquante ans qu'il ne savait ni lettre, ni poids, ni mesure, ni vêtements, ni céréales, ni vignes. Il était encore tout nu dans le giron de sa mère nourricière et ne vivait que par les moyens qu'elle lui fournissait.
Michel de Montaigne — Essais
Traductions du mot « ignoré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ignored |
| Espagnol | ignorado |
| Italien | ignorato |
| Allemand | ignoriert |
| Chinois | 忽略 |
| Arabe | تجاهله |
| Portugais | ignorado |
| Russe | игнорируется |
| Japonais | 無視された |
| Basque | baztertu |
| Corse | ignoratu |
Antonymes de « ignoré »
Combien de points fait le mot ignoré au Scrabble ?
Nombre de points du mot ignoré au scrabble : 6 points