La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ignoré »

Ignoré

[injɔre]
Ecouter

Définitions de « ignoré »

Ignoré - Adjectif

Ignoré — définition française (sens 1, adjectif)
Se dit de ce qui n'est pas connu ou est dissimulé.

Expressions liées

  • Artiste, poète ignoré
  • Ignorer l'adresse, le numéro de téléphone de quelqu'un
  • Ignorer l'art, la manière de faire quelque chose
  • Ignorer l'orthographe
  • Ignorer la femme (n'avoir pas eu de relations sexuelles avec une femme.)
  • Ignorer les usages, les règles de quelque chose
  • Ignorer son avenir, sa destinée
  • N'ignorer rien, ignorer tout de quelqu'un, de quelque chose
  • Nom, talent ignoré
  • Nul n'est censé ignorer la loi
    Nul n'est censé ignorer la loi parce qu'il y a un code et que la loi est chose écrite : après cela, libre à vous de l'enfeindre, mais vous savez les risques que vous courez
    — Sartre, Littérature
  • Que ta main gauche ignore ce que fait ta main droite
  • Un désir, un sentiment qui s'ignore
  • Un poète qui s'ignore
  • Œuvre ignorée

Étymologie de « ignoré »

Du participe passé de ignorer.

Usage du mot « ignoré »

Évolution historique de l’usage du mot « ignoré » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ignoré » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « ignoré »

Citations contenant le mot « ignoré »

  • Si un écrivain est couronné, encensé, il considère que c'est la juste contrepartie de son talent, s'il est ignoré de la critique, dédaigné par le public, il en tient l'attachée de presse pour principale responsable.
    Bernard Pivot — Le Métier de lire
  • Un complet désastre et une honte. Voilà comment Felix Hufeld, le patron de la BaFin, qualifie désormais l’affaire Wirecard. L’exercice de contrition du régulateur financier allemand est bienvenu, mais un rien tardif. Oui, la déconfiture du spécialiste des paiements est désastreuse pour l’image de la place financière de Francfort, tant elle consacre l’aveuglement de ceux qui auraient pu empêcher le scandale mais ont délibérément ignoré les alertes, dont les premières avaient pourtant été lancées il y a plus de quatre ans.
    L'AGEFI — Wirecard, une leçon d’humilité pour les financiers - Actualités Gouvernance
  • Hundertwasser est carrément ignoré par pensée architecturale française marquée par le rationalisme néo-corbuséen et post-Bauhaus.
    AgoraVox — Hundertwasser ou l'architecture conviviale - AgoraVox le média citoyen
  • Un juge de Tulsa a ordonné à Atchison d’être libéré de prison après qu’il a été révélé que la police avait ignoré le témoignage des jeunes hommes qui avaient nommé un autre tueur et les avait forcés à doigter Atchison à la place.
    News 24 — Deux frères de l'Oklahoma condamnés à tort pour deux meurtres distincts parlent d'effacer leurs noms - News 24
  • «  Universellement nous sommes en 2020. Le zéro apparaît deux fois. Souvent, ce sont des années où les portes sont ouvertes. Deuxièmement le Bénin est en année personnelle 13 et le mois où nous avons fait les élections est gouverné par le nombre 18. Ce nombre est dit de la nuit. C’est pour vous dire tout simplement que nous avons ignoré la loi de l’égrégore de la nation » a-t-il expliqué au micro de la radio Océan FM. L’égrégore de la nation est en effet un esprit de groupe qui subirait l’influence de désirs communs de différentes personnes liées dans la poursuite d’un même objectif.
    La Nouvelle Tribune — Mort de candidats aux communales : A. Raimi parle d’ignorance de l’égrégore du Bénin – La Nouvelle Tribune
  • Elle rappelle que cet eurocentrisme a retardé l’étude d’un pays comme la Chine. La Chine, ou « l’autre possible », constitue une alternative au modèle occidental mais son cas a été longtemps ignoré en raison de son éloignement supposé de la culture occidentale. Tout ce qui relève de la construction de cet « autre » dépend de ce que les Européens rangent dans la catégorie des sciences ou dans celle des superstitions. L’imposition par l’Europe de ses propres critères d’universalisme n’a jamais été mondialement appliquée dans les faits, mais c’est à travers ses critères que l’histoire de la mondialisation est lue.
    The Conversation — La mondialisation culturelle ou la tentation de l’eurocentrisme
  • On ne peut émettre que des hypothèses. Le changement radical de modèle est probablement lié à une meilleure compréhension des mécanismes de la procréation. On a très longtemps ignoré le pouvoir fécondant du sperme et le rôle du mâle dans la reproduction. La maternité était considérée comme une faculté surnaturelle, ne nécessitant pas d'intervention masculine.  
    LExpress.fr — Olivia Gazalé: "Le malaise masculin est une réalité massive et douloureuse" - L'Express Styles
  • Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal, Fatigués de porter leurs misères hautaines, De Palos de Moguer, routiers et capitaines Partaient, ivres d'un rêve héroïque et brutal. […] Et les vents alizés inclinaient leurs antennes Aux bords mystérieux du monde occidental. […] Ou penchés à l'avant des blanches caravelles, Ils regardaient monter en un ciel ignoré Du fond de l'océan des étoiles nouvelles.
    José Maria de Heredia — Les Trophées, les Conquérants , Lemerre

Traductions du mot « ignoré »

Langue Traduction
Anglais ignored
Espagnol ignorado
Italien ignorato
Allemand ignoriert
Chinois 忽略
Arabe تجاهله
Portugais ignorado
Russe игнорируется
Japonais 無視された
Basque baztertu
Corse ignoratu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.