Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fable »
Fable
[fabl]
Définitions de « fable »
Fable - Nom commun
- Fable — définition française (sens 1, nom commun)
-
Récit fictif, souvent à caractère moralisateur, où les personnages sont généralement des animaux.
Les fables d’Ésope, de Phèdre, de La Fontaine.
- Narration imaginaire destinée à illustrer une vérité ou une leçon morale.
- (Dans un contexte religieux ou mythologique) Récit relatif aux divinités du paganisme ou ayant un caractère mythologique quelconque.
- (En poésie épique et dramatique) Ensemble des événements qui composent l'intrigue d'une œuvre littéraire imaginée.
Expressions liées
- Apprendre une fable
- Fable-express (court récit humoristique, en vers, se terminant par un calembour en guise de moralité)
- Faire courir, répandre des fables
- Les dieux de la fable
- Être la fable de la ville
Étymologie de « fable »
Du moyen français fable, de l'ancien français fable, du latin fabula (récit, fable), de fari (parler).Usage du mot « fable »
Évolution historique de l’usage du mot « fable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fable »
Antonymes de « fable »
Citations contenant le mot « fable »
-
Les fables de La Fontaine sont plutôt la philosophie dure, froide et égoïste d'un vieillard que la philosophie aimante, généreuse, naïve et bonne d'un enfant. C'est du fiel.
Alphonse de Prât de Lamartine — Les Méditations, préface -
La Fable est le ciel de l'Histoire.
Paul Raynal — Napoléon unique, Stock -
On fait apprendre les fables de La Fontaine à tous les enfants, et il n'y en a pas un seul qui les entende. Quand ils les entendraient, ce serait encore pis ; car la morale en est tellement mêlée et si disproportionnée à leur âge, qu'elle les porterait plus au vice qu'à la vertu.
Jean-Jacques Rousseau — Émile ou De l'éducation -
La fable est la soeur aînée de l'histoire.
Voltaire — Dictionnaire philosophique -
Une fable est un pont qui conduit à la vérité.
Antoine-Isaac Sylvestre de Sacy — Chrestomathie arabe -
On ne raconte pas de fable à des enfants endormis.
Proverbe rundi -
Ceux qui ont embrassé science et littérature Ont récité leur fable et se sont endormis.
Omar Khayyâm — Rubâ’iyât -
Qu’est ce l’histoire, sinon une fable sur laquelle tout le monde est d’accord ?
Napoléon Bonaparte
Traductions du mot « fable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fable |
| Espagnol | fábula |
| Italien | favola |
| Allemand | fabel |
| Chinois | 寓言 |
| Arabe | حكاية |
| Portugais | fábula |
| Russe | басня |
| Japonais | 寓話 |
| Basque | fabula |
| Corse | fabula |