Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mythe »
Mythe
[mit]
Définitions de « mythe »
Mythe - Nom commun
- Mythe — définition française (sens 1, nom commun)
-
Narration de nature légendaire, souvent d'origine ancienne, qui véhicule généralement une symbolique profonde.
En général, les intellectuels arabes musulmans, y compris ceux de gauche, ne sont pas parvenus à rappeler à leur public que la laïcité en politique était à l’ordre du jour dans l’histoire islamique après Mahomet ou après ses prophéties, contrairement aux mythes de l’historiographie islamique […]. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis — L’Islam et l’État
-
(Familier) Objet ou concept largement évoqué mais rarement observé ou concrétisé.
Troisième mythe, celui de la voiture autonome. Depuis quelques mois une petite musique s’insinue dans nos oreilles. La technologie supposée révolutionner le monde de l’automobile n’est pas près de sortir de sa phase de test. — Philippe Escande — High-tech : « les trois mythes technologiques de 2019 »
- (Par extension) Système idéologique ou figure emblématique fédérant un groupe autour d'une croyance commune.
Expressions liées
- Le mythe de pétain
- Mythe de don juan
- Mythe de l'innocence
- Mythe de la caverne de platon
- Mythe de la femme
- Mythe de la galanterie française
-
Mythe de la grève générale
Je comprends que ce mythe de la grève générale froisse beaucoup de gens sages à cause de son caractère d’infinité ; […].
— Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy - Mythe de prométhée
- Mythe du chef, du héros
- Mythe napoléonien
- Mythe solaire
Étymologie de « mythe »
Du latin mythos, lui-même emprunté au grec ancien μῦθος, mûthos (« fable »).Usage du mot « mythe »
Évolution historique de l’usage du mot « mythe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mythe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mythe »
Antonymes de « mythe »
Citations contenant le mot « mythe »
-
On ne devient homme véritable qu'en se conformant à l'enseignement des mythes, en imitant les dieux.
Mircea Eliade — Le Sacré et le profane, Gallimard -
Les mythes signifient l'esprit qui les élabore au moyen du monde dont il fait lui-même partie.
Claude Lévi-Strauss — Le Cru et le cuit, Plon -
Nous ne prétendons donc pas montrer comment les hommes pensent dans les mythes, mais comment les mythes se pensent dans les hommes, et à leur insu.
Claude Lévi-Strauss — Le Cru et le cuit, Plon -
Jouir comme la foule du mythe inclus dans toute banalité, quel repos […].
Stéphane Mallarmé — Poèmes en prose, Un spectacle interrompu -
La courtisane est un mythe. Jamais une femme n'a inventé une débauche.
Gustave Flaubert — Lettre à Louise Colet -
Une civilisation débute par le mythe et finit par le doute.
Emil Michel Cioran — La Chute dans le temps -
Le bonheur est un mythe inventé par le diable pour nous désespérer.
Gustave Flaubert — Lettre à Louise Colet -
Le temps brise et disperse la réalité, ce qui reste devient mythe et légende.
Nuto Revelli — Le Disparu de Marburg
Traductions du mot « mythe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | myth |
| Espagnol | mito |
| Italien | mito |
| Allemand | mythos |
| Chinois | 神话 |
| Arabe | أسطورة |
| Portugais | mito |
| Russe | миф |
| Japonais | 神話 |
| Basque | mitoa |
| Corse | mitu |