La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encourageant »

Encourageant

[ɑ̃kuraʒɑ̃]
Ecouter

Définitions de « encourageant »

Encourageant - Adjectif

  • Adjectif décrivant ce qui a pour effet de donner du courage, de la motivation ou de l'espoir.

    Son retour au sein de la famille ministérielle est un signe encourageant de son rétablissement.
    — Guillaume St-Pierre, Un remaniement qui sent les élections

Expressions liées

  • Encourager d'un geste, d'un sourire
  • Encourager dans une résolution
  • Encourager la vertu, les jeunes talents
  • Encourager les artistes
    L’épidémie du coronavirus devrait encourager les artistes à avoir un répertoire « plus flexible » et les maisons d’opéra à favoriser les créations avec des compositeurs contemporains, affirme la soprano et cheffe d’orchestre canadienne Barbara Hannigan.
    — La Presse, Après la COVID, les artistes devront avoir un répertoire plus flexible
  • Un air encourageant, une parole encourageante

Étymologie de « encourageant »

Participe présent du verbe encourager.

Usage du mot « encourageant »

Évolution historique de l’usage du mot « encourageant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « encourageant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « encourageant »

Antonymes de « encourageant »

Citations contenant le mot « encourageant »

  • Il y a assez de causes réelles de conflits pour ne pas les accroître en encourageant les jeunes gens à se lancer des coups de pied dans les tibias au milieu de rugissements de spectateurs en furie.
    George Orwell
  • L’impulsion du voyage est l’un des plus encourageants symptômes de la vie.
    Agnes Repplier — Times and tendencies
  • Le spectacle des autres que l’on suppose en train de penser est encourageant.
    Daniel Pennac — Lire - Mars 2001
  • Comme la Banque de France, le Crédit Agricole estime que la reprise économique est plus forte que prévu. "On constate cela, on a des indicateurs qui sont très encourageants", affirme ce mardi sur BFM Business Philippe Brassac, directeur général de Crédit Agricole SA.
    BFM BUSINESS — Le Crédit Agricole constate des indicateurs « très encourageants » sur la reprise économique
  • Un mot bienveillant, joyeux, encourageant, n'est pas un péché. Il peut aider l'esprit de l'homme à se tenir dans la joie devant la face de Dieu.
    Saint Séraphin de Sarov
  • « Après toutes les difficultés que nous avons eu récemment, plus que d’autres sites en France, on a prouvé que les salariés étaient prêts à relever les défis à venir », poursuit le représentant syndicale, précisant avoir trouvé ces quelques minutes d’échange informel encourageantes.
    Le nouveau PDG de Renault en visite à Sandouville : un signe encourageant pour les salariés | 76actu
  • « Mon jeu est là – j’ai juste besoin de plus de temps pour m’entraîner et me préparer et j’y arriverai. Une partie du tennis de cette semaine a été très encourageante. Je n’ai tout simplement pas été capable de maintenir un niveau élevé pendant assez longtemps ».
    Le Soir — Malgré une nouvelle défaite, Andy Murray a jugé son jeu «encourageant» par moments - Le Soir
  • L'OGC Nice battu à Lyon mais encourageant
    Nice-Matin — L'OGC Nice battu à Lyon mais encourageant - Nice-Matin

Traductions du mot « encourageant »

Langue Traduction
Anglais encouraging
Espagnol alentador
Italien incoraggiando
Allemand ermutigend
Chinois 鼓舞人心的
Arabe تشجيع
Portugais encorajando
Russe поощрение
Japonais 励ます
Basque sustatuz
Corse incuraghjante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.